Fallout:Equestria (перевод, 18 (23)/46)

Строго говоря, не видела и сейчас, но его мощный свет, даже рассеиваемый мрачной толщей облачного покрова, все же был ярче и мягче того, что давали гудящие лампы Стойла 2.

кружащие по комнате (я сомневалась, что дышать этим было вообще безопасно)<,> и впервые осознала

Набираясь решимости выйти в (очень, очень большой) мир,

Эти швы, складки ткани, цвета - элегантное и роскошное - к тому же ткань была лёгкой и даже не проседала!

Памятуя о ночном пони-снайпере, я отошла

Не удивительно, что пони-рейдеры не вломились сюда

В проходе показалась злобно ухмыляющаяся физиономия пони-налётчицы, которая держала что-то в зубах.

В дверном проёме едва виднелась абсолютно неподвижная нога пони-налётчицы.

Когда я включила её, стало гораздо проще определять, где пони-рейдеры, и избегать их.

Я уже практически миновала последний дом, когда снова попала под обстрел пони-снайпера.

Бурчание моего желудка было гораздо громче, напомнив о том, что я не ела почти сутки.

Оно меня тоже заметило, и запустило в меня зазубренным шипом. Он пролетел мимо (точнее, запутался в моей гриве).

И я поступила следующим образом: спряталась за деревом и приготовилась бежать изо всех сил.

Я правда сожалею о том, что произошло в Понивиле.

- Блотспрайты. Вот что случается с параспрайтами под воздействием Порчи..

- Спасибо. И спасибо за то, что предупредил меня об этой… штуке в земле.
- Мине.
Я моргнула.
- Что?..

Как меня эта музыка достала - ты себе представить не можешь! - хакер сделал паузу и добавил: - Пока.

Я доела яблоко, и желудку, наконец, полегчало.

Stugwur писал(а):(автоопределение)- О, время почти на исходе.

Голос, то есть Наблюдатель, был прав. Прежде чем я успела что-либо возразить, бот щелкнул и снова начал проигрывать музыку, в композиции прозвучали несколько гармошек и тромбонов и он неторопливо улетел, будто меня тут и в помине не было.

Вся надежда на то, что мне повезёт так же, как у бутика ”Карусель”, мгновенно испарилась, когда я посмотрела на самый верхний балкон и, наконец, увидела пони-снайпера – земного пони, вооружённого, судя по виду, мощной винтовкой. Винтовка была закреплена на перилах балкона с помощью скользящего шкворневого крепления, что позволяло рейдеру целиться в любом направлении. Единственный безопасный подступ был прямо за его спиной, где верхушка дерева с дверью <балкона> перекрывали видимость. И внутри определённо были ещё рейдеры.

Меня била нервная дрожь, когда я, наконец, осторожно подкралась к двери с единственного направления, которое не сулило мгновенную смерть.

накалякал изображения взрыва мега-заклинания.

Мои глаза всё расширялись...

...решимости прорвалась через завесу недомогания.

И тут я с сожалением поняла, что мне нечем перерезать верёвки. Я попыталась развязать их с помощью магии. Путы на ногах первой пони были такими мокрыми от крови, что мне не составило труда развязать их, но на второй верёвки были затянуты слишком сильно.

Я успела их спрятать… - она разрыла тряпьё<один пробел>на полу копытом, представив моему взору абсолютно жалкую кучку хлама, лежащую на тряпке, дополнявшей эти несметные богатства.

И, судя по декору, ножи были недалеко.

В проход вошёл пони-рейдер и замер, тупо глядя на меня.

Его шкура под самодельной бронёй была черной, грива была растрёпана. К его бокам были пристёгнуты две кобуры. В одной был пистолет, а в другой...

В абсолютном замешательстве я увидела, что его кьютимарка, по сути, являлась расчленённым туловищем.

З.П.С. помог мне послать ей в голову три выстрела

Первые две пули прошли мимо, зато третья закончила свой путь прямо в её уродливом красном глазу, свалив её наповал. Вторая начала стрелять в меня из пистолета (вы бы знали, они действительно жмут на спусковой крючок языком!), попав в дверной косяк. Одна пуля прошила мою седельную сумку, но не достала меня.
Я отползла и высунула голову, направив револьвер в дверной проём. Я дважды выстрелила во вторую пони, но...

- Разве вы, пони, не должны быть умнее? Вы же живёте в библиотеке!

Пони-рейдер с кьютимаркой в виде расчленённого туловища...

Но сначала мне надо было расправиться с пони-рейдером, а я была ранена, и у меня не было патронов.

В одном были большие патроны для оружия, которое мне ещё предстояло увидеть, а вот в другом нашлись патроны для револьвера.

Это был пони-зомби

развязать милую пони-зомби, пока она на меня не обозлилась

Я освободила ещё двух пленниц, включая пони-зомби. Обе улизнули, даже не предложив помощь (хотя пони-зомби, по крайней мере, улыбнулась мне, что было… глубоко неприятно).

нет, не на своём оружии, и даже не на <противнике?>, а на книжном шкафу у него за спиной.

Stugwur писал(а):(автоопределение)Ох, мантикоры!

Подумав, я посмотрела состав, указанный на коробке с пирогом (наполненным количеством консервантов, достаточным для сохранения вашего желудка даже после того, как всё остальное сгниёт и превратится в прах!) и взяла его.

И между ней и мной стоял рейдер с необычным заложником: пони-зомби!

как пони-зомби смогла взлететь, если на её крыльях даже не осталось перьев

Будто это было ещё более сокровенной тайной, чем то, что она...

Мой взгляд вернулся к земному пони-рейдеру с топором в зубах.

Рейдер надавил лезвием топора на горло пони-зомби, достаточно сильно

Из раны засочился ихор, когда-то, по-видимому, бывший кровью.

Пони-зомби даже не дрогнула и не издала ни звук

Это была гнусная смерть.

“Биг Макинтошу, герою Битвы при Шэттерд Хуф Ридж, в честь его благородной жертвы ради всей Эквестрии”.

К моему ужасу, этого оказалось недостаточно, чтобы убить его, хоть и заставило рептилию подумать дважды<, прежде чем продолжать атаку>.

Я вспоминала, что, когда я разобралась со снайпером и спустилась вниз, пони-зомби уже не было в комнате, как и юной пленницы.

Новая способность: Книжный червь – Вы уделяете больше внимания деталям, читая книги. Вы получаете на 50% больше очков умений, читая книги.

Prodius Stray писал(а):

megagad писал(а):Эх, мягкотелые вы. Антураж был создан ещё до выхода фола3 в свет!

Ну и пусть мягкотелые. Но я не могу поверить, что рейдерам доставит огромное удовольствие спать на окровавленном матрасе, завернувшись в свежесодранную человеческую кожу, под привязанным цепями к потолку вскрытым и изрубленным торосом вэйстландера со свисающими кишками, откуда на спящего преодически сыплется говно, кровь и прочая хуита содержащаяся внутри нас, расположив вокруг авоськи заполненные вырванными органами и оторванными конечностями. Добавим к этому всему удушающий запах гниения, которое в жаре пустоши наступает практически сразу после убиения жертвы, рои мух и вездесущие личинки. Представил? Ну не верю что хоть одно живое существо будет ощущать себя комфортно в этих условиях. Ну кроме тех самых личинок.

В первых Фоллаутах всё было к месту, а тут гуро ради гуро. Детишек пугать. А вот перк Bloody Mess - вещь годная, и доставляет массу радости.
И граффика, кстати, в Ф1 и Ф2 была одинаковая.