Сообщения от Bad Wolf

ShprotaN писал(а):

Milly Ped писал(а):По некоторым причинам я думаю, что нашёл самовар!

Судя по наличию манометра (или термометра) возможно это скороварка :о)

Спойлер

Филин писал(а):Югославские брони не дремлют. Вот перевод комикса Carrot Cake Story (от Elosande) на, кажется, словенский язык. По-моему всё абсолютно понятно! Оцените.

для предпросмотра вырезал один кадр.


остальное по ссылке под спойлером.

Спойлер

http://ponibooru.413chan.net/_images/c6970df46b5816e6555ea4001235fd29/31240%20-%20carrot%20Carrot_Top%20comic%20derpy_hooves%20elosande%20fanfic%20featured_image%20flying%20I_emptied_your_fridge%20mail%20rainbow_dash%20steven_magnet%20translation%20twilight_sparkle.jpg

MrRIP писал(а):Кстати там не только пинки:

Гниющий труп розовой пони с фиолетовой гривой был распят на книжном шкафу, прибитый железнодорожными костылями. Пара костылей торчала из её глазниц. На другой стене висел освежёванный и раскрытый торс другого пони, его внутренности были развешены по полкам, подобно серпантину.

- автор таки читал "Кексики"?

Virenth писал(а):Прочитал в оригинале...очень сильный рассказ. Правда, я думаю что Никс суждено погибнуть, и это печально.

megagad писал(а):

превращенной в камень Кокатриксом.

- может василиском?

каково было иметь помнить о своей жизни лишь терновый куст в пугающем лесу Эверфри.

- можто просто "помнить", без "иметь"?

Johnychaos писал(а):Хммм... кажется рассказ серьёзный судя по первой главе) Мне нравится!)

Только вот некоторые слова в оригинале действительно были такими? -

Спойлер

"а после меня понихити..."

"понипортироваться"

А так всё нормально вроде, продолжайте дальше)

Cadmium писал(а):Ты не поверишь =)

Филин писал(а):А почему бы и нет? Есть очень много людей, которые пропустили предыдущие сходки, может они хотят встретиться?

hariester писал(а):

Spyro the dragon писал(а):

Правильный вариант

— Не бойся, Черили очень добрая. Просто будь внимательна в классе и следуй правилам, её и моим. Помнишь мои?
— Не снимать жилет, не снимать очки, не использовать магию, если только мне не надо что-то записывать.

Мне нравится. Я предложил свой вариант, хоть в языке английском около нуля я.

flutterguy писал(а):https://docs.google.com/document/d/1yuhxp13zHCNNu8O1loB5R8qHHCnlAOopn03UuczEt3A/edit?hl=en_US
Пятая глава, но на предмет ошибок-опечаток-стилистики я ее еще не смотрел. Read at your own risk, как говорится.

Олсо, добавил в to-do замечания. Поправлять их и 5 главу буду наверное уже завтра, хотя может и сегодня успею.
Поменяю жеребенка на кобылку, это будет правильно, и все же мне не нравится. Звучит не мило-маленько, а как-то грубовато

Virenth писал(а):Забавно =) На ЭД Никс часто участвует в голосованиях наравне с пони представленными в сериале =)

Вот например ^^

Спойлер

Пони бегает по кругу
Веселая карусель
Песенка извозчика

Sonic ZR1 писал(а):

Bad Wolf писал(а):Меркантильный вопрос:
Кто-нибудь ездил на новой Шкоде Фабии, как машина?

Щё, брать собрался?
Бери Октавию (желательно серую), во-первых эта тачка - неплохой раллийный агрегат, во вторых - название.

Twilight писал(а):

Virenth писал(а):На выходные беру 16ую для перевода.

да вы молодцы работает не покладая рук, а 10 и 11 скоро будут? и ты говоришь еще рассказ не закончен? очень хочу знать, чем все закончится, ну просто невтерпеж, хотя на 95% уверен что будет happyend)

shaolin_01 писал(а):

Spyro the dragon писал(а):Не выдержала и прочитала в оригинале (к своей радости, поняла 80-90% текста). Думаю, осталось главы две, если не одна. Но скорее всего две.

один из авторов сказал, что будут еще 2 обновления. и как мне известно, обновляют они не по одной главе, а по 2-3 =)

Buranek писал(а):Даёшь хреновый отечественный вброс! Лада Приора:
Лада Приора Седан
Хэтч
Спорт
Остальные выглядят кирпично.

FreeSlave писал(а):Неужели я тут единственный из Тулы?

FreeSlave писал(а):

Bad Wolf писал(а):Я со Щёкино, в Туле бываю периодически, нас тут считай уже двое.

Периодически? Мне бы в своём универе (Тульский Государственный) кого-нибудь найти, кроме одного человека, которого я, собственно, и подсадил.

Slaming brony писал(а):

Bad Wolf писал(а):А есть фанаты MechWarrior III?
Управление - кошмар пианиста на 98 команд, первый тяжелый мех, возня с мехами, почти как в настольнике - сейчас такое уже действительно мало где можно найти.

Погуглил и вспомнил, что играл в эту игру на своём первом компе, примерно в 2000 году, в 10 лет я ещё играть толком не умел, поэтому игра не вызвала интерес. Надо будет как-нибудь попробовать поиграть чтоли.

megagad писал(а):

SmilePS писал(а):

MrRIP писал(а):Тема - в эквестрию прилетают БОРГ-и :) ну и заодно случайно освобождают Дискорда. Ах, да - также случайно на орбите появляется невесть откуда взявшийся "Энтерпрайс" с Джеймсом Тиберием Кирком :) на у дальше думаю вы сами разрулите кто кого и куда ;) Про Кью вспоминать не буду - он и так уже на планете.

Хехехехехе, мда прикольно. Только что Кирк будет делать с Боргами, он же вообще не в курсах.

Ну а Кью на что? Он-то как раз и передаст "мудрость веков" :) Если захочет.

ShprotaNa писал(а):(автоопределение)И ещё: у упомянутого ЗАЗ-967, а точнее ЛуАЗ-967 ;о) переднемотрная компоновка.

Красавец, не правдали?

Другое имя этого "запора" - ТПК, транспортёр переднего края. Он ещё и плавать умеет!

ShprotaN писал(а):"дефлекторы" это что и где?

Эплгранд писал(а):Концовка не столь крута, но всё равно это лучший эпизод из уже показанных. Пора искать Дерпи и вкусности в нём. И в ближайшее время ожидаю много арта на серию. :)