ponyPharmacist писал(а):4 дня ничего не делал кроме чтения этого фика. Наконец дочитал 28 глав. Долго смотрел в вечернее небо.
Mark_Rangon писал(а):Или это я такой придирчивый, или что, но я не понимаю, чем всех так зацепляет этот фанф?
Меня вообще не радует этот кроссовер. Хотя, может быть я просто от фолла слишком фанатею...
ponyPharmacist писал(а):Mark_Rangon писал(а):Или это я такой придирчивый, или что, но я не понимаю, чем всех так зацепляет этот фанф?
Меня вообще не радует этот кроссовер. Хотя, может быть я просто от фолла слишком фанатею...
Давай попробуем разобраться.
1. Читал ты оригинал или перевод?
2. Как много ты прочитал перед тем, как остановиться и заявить, что не штырит?
Prodius Stray писал(а):И это не тот Фоллаут, который я люблю c 1997 года.
Vizor писал(а):Как говорится, чем бы дитя не тешилось...
Бемби писал(а):Да нет не та... Далеко, причем... фанфик гораздо драматичнее, чем сценарий Фоллаута. Автор гримдарка очень талантлив...
Анонимная поняшка писал(а):Golden Case писал(а):А ты чего хочешь чтобы там было как в фоле 3тьем? Они пошли запускать проэкт "Чистота" ??
Кстати, там есть нечто вроде того. Но in the grim darkness of equestrian wastelands любое начинание превращается в нечто ужасное и извращенное.
Кьютимарка-смех писал(а):Что то я уже боюсь продолжать Т_Т
SmilePS писал(а):Ну пока всё мило. Частенько встречается тафтология, надо поработать над этим, попридумывать как заменять слова на синонимы и делать текст краше.
Продолжай.
SmilePS писал(а):Darklis16 писал(а):Рассказ хорош даже очень хорош. Напомнил очучения от первых недель в армии.
Ха, вообще да навеевает воспоминания.
"И все они сидели за своими столиками"
"Дети играли на улице друг с другом"
Мне кажется тут есть лишние коментарии произходящего. Или может быть "Каждая группа сидела за своим столиком".
Ещё советую - если получается такая ситуация что набо прибегнуть к одному и тому же слову несколько раз, то между ними можно вставить какое нито описание события или окружающей обстановки.
Анонимная поняшка писал(а):Golden Case писал(а):Меня мучает вопрос: Это они не про жительницу этого дерева говорится??
Гниющий труп розовой пони, с фиолетовой гривой был распят на книжном шкафу...
Нет, это не она. Про тебе ждать еще больше двух десятков глав.
Гораздо большую интригу представляет судьба Флаттершай. Автор кормит нас очень интересными намеками, но пока так ничего определенного не известно.
Black Snooty писал(а):Филин писал(а):Кстати предложение - при создании темы о фанфике кратко указывать приблизительный жанр, чтоб избежать воплей "помогите мне развидеть это!!!".
при публикации в блоге это не помогает. будут срачи в комментах, тысячи их.
Stugwur писал(а):Всегда найдется за что.
dasha1cher писал(а):когда выйдет 2 часть?
veon писал(а):Хочу поделиться парой наблюдений.
Когда герои представляются друг другу у костра, они называют свою видовую принадлежность. На деле никто бы так делать не стал. Всем и так видно у кого крылья, а у кого рог, и нет нужды высказывать это вслух. От таких замечаний у разговора появляется неприятный привкус расизма.
В описаниях имеется странный дисбаланс. У меня возникло ощущение, что герои в основном едят и пьют. Все остальные события снабжены меньшим количеством деталей.
Пожалуй, очень мало прямой речи. С какого-то момента только Чейз подаёт голос, и рассказ из истории про Меткоискателей превращается в историю про Чейза.
hariester писал(а):Golden Case писал(а):Возможно ли вообще прочит в оригинале сие данный фанфик, с минимальным знанием английского?
Я ж прочитал через гугл, значит и ты сможешь. Ну я, во всяком случае, не пожалел, что сделал это.
Многорукий Удав писал(а):P.S. Следующий перевод будет нескоро. По некоторым причинам, его не получится выложить по частям - только одним большим куском в 190 Кб размером. Но он будет, клянусь хвостом Селестии ;)
Многорукий Удав писал(а):Golden Case писал(а):Многорукий Удав писал(а):P.S. Следующий перевод будет нескоро. По некоторым причинам, его не получится выложить по частям - только одним большим куском в 190 Кб размером. Но он будет, клянусь хвостом Селестии ;)
А есть продолжение?????????
Нет.
Я имел в виду не следующую часть этого фанфика, а следующий перевод, которым займусь. Никакого отношения к "Порталу" он иметь уже не будет.
Pashen писал(а):Я нихуя не пони... Ты выдал идею и просишь реализации или я ещё чего-то не понимаю в этой жизни? О_о
Анонимная поняшка писал(а):А чем тебя этот форум не устраивает, или это скрытая реклама, дорогой?