Diez Drake писал(а):(автоопределение)Why so slow? Там эта ссылка в третьем посте.
Собственно, все русские субы, имеющиеся сейчас в наличии именно на Нотабеноиде и сделаны.
Понятно. Я вообще был не в курсе что это за сайт, из того "третьего поста" не было понятно что это сайт на который надо тащить свои переводы, или, так скажем, регулярно проверять на наличие их, для меня это была просто устаревшая инфа о том что гдето ктото взял сабы которые уже давно в ходу, я на него даже и не кликал.. Дальше шли ссылки на отдельные эпизоды/части на rghost, целиком на архив со стопкой сабов, ссылки на транскрипт и так далее..
А по новой ссылке я просто глянул перевод 25й в том числе, и поскольку он полностью отличается от моего, то сделал вывод, что кто бы ни стоял за ним, мы сделали двойную и лишнюю работу, следовательно идет информационный дисконнект не только с моей стороны, но и со стороны этого сайта. Посещай они everypony.ru, то взяли бы хотябы чтото из моего, ведь он появился на 3 дня раньше..
Извини, не понял что ты про себя говорил в -->
Diez Drake писал(а):(автоопределение)У меня приятные новости:http://notabenoid.com/book/15213/ см. низ станицы.
Сырец, конечно, но с этим уже можно что - то делать.
Спасибо за оперативную работу :)