LonePerson писал(а):P.S. Не знаю как вы, а меня лично расстроило что Рэрити так и не успела закончить платье Твайлайт. Возможно Твай симулировала восхищение, дабы не повторилась история из серии Suited for Success)
Black Snooty писал(а):не знаю насчёт яблочной водки, но во время трансляции сериала иногда рекламируют некие "applejacks". Они водку детям продают? сомневаюсь что-то.
Soarin писал(а):Ты будешь спорить с гугл-транслитом? Там одно чёткое значение этого слова
Soarin писал(а):Тока вот Эплджек уже не деть, в отличии от например Эплблум, так что гонит и квасит полюбому. У неё и голос такой как будто она выходит из запоя тока на время уборки урожая. Да и поведение соответствующее, хиханьки и хаханьки не в тему, сменяющиеся раздражительностью и агрессивностью
Prodius Stray писал(а):обвинять в алкоголизме
Soarin писал(а):Меня вот еще что удивило в 9ой серии - странное поведение кошки Рэрити. Обычно она всегда нападает и царапает даже без причины, а тут без особых последствий перенесла купание в ванной. После такого она вобще должна была убить Рэрити, я реально ожидал кровавой бойни. Чето характер кошки не выдержали авторы. Или она постарела и уже не та?
Dallase писал(а):Мб вошла в положение Рэрити, и решила её не трогать?
DaNetNavern0 писал(а):Берри Пунш по авторской задумке планировалась как пьяница, но не показывать же такое в детском сериале. "Я рад что мой прозрачный намек был понят поколением постарше" (пересказ цитаты)
LonePerson писал(а):Эммм...дело в том что англоговорящие жители страны врядли переведут Applejack как "Яблочная водка"...иначе бы уже давно всё это вылилось в нехилый такой скандал, мол - "Вы пиарите алкоголь!Наши дети это смотрят!Мы на вас в суд!!11"
Soarin писал(а):Меня вот еще что удивило в 9ой серии - странное поведение кошки Рэрити. Обычно она всегда нападает и царапает даже без причины, а тут без особых последствий перенесла купание в ванной. После такого она вобще должна была убить Рэрити, я реально ожидал кровавой бойни. Чето характер кошки не выдержали авторы. Или она постарела и уже не та?
Zlobokot писал(а):Что с памятью у меня. Главный вопрос и вновь не смог задать. Вот эта нова пони похожая на Луну, она в начале когда Фэнси болтал с Рэрити вела себя так хм как бы повежливее сказать... ("да дорогой за деньги всё что угодно")
и смотрела на Рэрити так что мне показалось она будет как раз или антагонисткой или злодействовать. Какойто конфликт между ней и Рэрити должен был быть так мне показалось. Конфликт был, но с теми двумя знатными что в самом начале были, но мне казалось именно с этой похожей на Луну, не знаю почему.
Soarin писал(а):LonePerson писал(а):Эммм...дело в том что англоговорящие жители страны врядли переведут Applejack как "Яблочная водка"...иначе бы уже давно всё это вылилось в нехилый такой скандал, мол - "Вы пиарите алкоголь!Наши дети это смотрят!Мы на вас в суд!!11"
Чушь полнейшая. Вы ваще мультики американские смотрели? Начиная с ТомаДжери, заканчивая Диснеевскими - бухают все и всюду. Из последних - бар в "Рапунцель" например. Чтото я не слышал про судебные иски
LonePerson писал(а):А My Little Pony позиционируется Хасбро как мультфильм для маленьких девочек(лет 5).
LonePerson писал(а):(автоопределение)Да и что за имя - Яблочная водка...это же просто смешно и нелепо до ужаса. Особенно с пруфом в виде Гугл-переводчика. Если мне эту инфу подтвердит человек идеально знающий англ. язык, то я наверное соглашусь...)
AxelKauaid писал(а):(автоопределение)После этой серии Рарити стала мне нравится не менее Флатти)
LonePerson писал(а):Просветите меня...Джек бывает только м.р.? Та же Википедия утверждает что женское имя Jack таки существует, хоть и редко.
Soarin писал(а):LonePerson писал(а):(автоопределение)Да и что за имя - Яблочная водка...это же просто смешно и нелепо до ужаса. Особенно с пруфом в виде Гугл-переводчика. Если мне эту инфу подтвердит человек идеально знающий англ. язык, то я наверное соглашусь...)
Хотя имя "Яблочный ДЖЕК-потомучтопацанка" конечно не так смешно и нелепо, да
Эплгранд писал(а):(автоопределение)Вообще-то имена не нужно переводить. Даже не просто не нужно, а нельзя
Soarin писал(а):1.Ага, и "Рэйнбоу Дэш" тоже не переводится, к радуге отношения не имеет, а просто красивое имя?
2.Есть такая русская фамилия как "Кузнецов", тебе любой филолог или историк скажет, что первые её носители были кузнецами. И у поней именно такие "говорящие фамилии", связанные с их занятиями и кьютимарками
Soarin писал(а):Хотя имя "Яблочный ДЖЕК-потомучтопацанка" конечно не так смешно и нелепо, да
Cocacola_idder писал(а):Applejack значит яблочный сидр, но имя было еще в первом поколении, посему нет.
LonePerson писал(а):Как то не обращал внимания поначалу...но потом заметил. А ведь и правда - почему?
Soarin писал(а):LonePerson писал(а):Как то не обращал внимания поначалу...но потом заметил. А ведь и правда - почему?
Раз Блублад родственник Селестии, то он тоже тролль, и на Гала просто троллил Рарити. Она это поняла и простила его
Rainbow Hash писал(а):Не знаю, говорили ли вы на эту тему или нет, но, как говорилось вначале, Блублад племянник принцессы Селестии, значит сын Луны???Однако этот факт остается открытым...
LonePerson писал(а):Бросать завлекающие взгляды(а-ля "стрелять глазками"), чтобы потом отшить?Тут точно троллинг, не иначе.
LonePerson писал(а):Спойлер
LonePerson писал(а):Хорошо...тогда как вы объясните этот многозначительный жест в моменте, когда Рэрити только вышла в сад, а принц эффектно так разворачивается с розой в зубах. Особое внимание на глаза в этот момент.
LonePerson писал(а):Хорошо...тогда как вы объясните этот многозначительный жест в моменте, когда Рэрити только вышла в сад, а принц эффектно так разворачивается с розой в зубах. Особое внимание на глаза в этот момент.
LonePerson писал(а):Неужели было сложно изобразить безразличие в тот момент?Вовсе не обязательно тут уходить в крайность и посылать всех своих воздыхательниц на все четыре стороны. В конце концов при его внешности и статусе он уже должен был научится деликатно отказывать сотням(тысячам?)..
LonePerson писал(а):Да и предположим что он действительно такой воспитанный донельзя. Сомневаюсь что его поступки делали ему честь, разве это не подло - прикрываться ей от летящего торта или заставлять заплатить?. Это даже по человеческим меркам низко) Если это были "намёки", то не достойные статуса принца.
LonePerson писал(а):Уж у кого, а у принца должно хватать мужества без лишних криков и скандалов "отшить" неугодную ему особу. А тут он просто выставил её на посмешище у всей Кантерлотской аристократии(и не только).
Soarin писал(а):Ты будешь спорить с гугл-транслитом? Там одно чёткое значение этого слова
существительное
яблочная водка