Обсуждение 3 сезона(дата релиза,слухи и новости)

Cloud M.D. писал(а):Броняши, кто согласем объединиться в тим и запилить свою версию сабов к третьему сезону? С яблоками и сидром. По личному (очень богатому опыту), серия сразу после выхода будет оседать на ПитскойБухте (в ТВ, 720р версиях, скорее всего) и, возможно, с ан.сабами - ну а дальше ... понятно. Чтобы работа шла быстро - нужно 4-5 человек:

Первый набивает подстрочник с ансабов
Второй просматривает подстрочник и правит явные ошибки
Третий неспеша (в рамках возможного) читает версию второго и правит идиомы, стихи и т.д.
Четвертый правит тайминг и сеттинг, потому как опыт показывает, что русские версии бывают объемными по тексту и не всегда укладываются в исходный тайминг
Пятый правит стили и собирает итоговый файл.

Хех,лучше оставь это команде "anopensmile".
Перевод кто будет делать?)
Ruslan
Cloud M.D., Можешь присоединиться к переводчикам из /mlp/: http://2ch.hk/mlp/res/1261031.html. Они переводили полтора сезона. Отличный перевод, только с их сабами и смотрел. И anopensmile. Ну, и в оригинале. Не смог разобраться, как они там кооперируются, но если тебе интересно, то поспрашивай в этом же треде, только он там где-то на дне, странице на седьмой. Но тред пересоздадут ещё не раз, даже закрепят, наверное.

Не смотря на раздел /mlp/, это всё ещё АИБ, специфическая аудитория.
Garret
Ruslan писал(а):(автоопределение)Эта Империя ни на одну страну(в реале) не похожа.


[сарказм] Ну судя по официальной карте Эквестрии, у сценаристов очень "хорошая" фантазия. Смотрю на город Мейнхеттен и понимаю, что он УНИКАЛЕН и непохож ни на один из городов IRL![сарказм]

Мы еще не видел Кристальной Империи, но зная уровень креативности сценаристов, логично предположить что и КИ будет пародией. Надеюсь что ошибаюсь..:)
Анонимная поняшка
Сдается мне, Билли, после премьеры у кого-то будут болеть головопушки. Поделом тебе, акула, поделом!
Glenn Witcher
На ЭД всплыл возможный синопсис 3го эпизода 3 сезона

Спойлер


Ворнинг!: неподтверждённая информация и всё такое
Black Snooty
ОМФГ, "море Пинки"! /)_<
Помнится, кто-то уже предвещ...
VIM
Белый крокодил писал(а):Кристалльная, говорите? Рэрити свихнется же, нельзя столько счастья в одни копыта!


Yeap!

Изображение

Отсюда.
Multmaniac
Black Snooty писал(а):
Спойлер

Это же нарушает основной закон Вселенной (тот, который под номером 0): "Не более одной Пинки Пай за раз!" Вселенная не выдержит и коллапсирует...
Белый крокодил
И хоть бы кто заметил, что первые две серии таким макаром покажут 10-го.
Glenn Witcher
Покажут-то 10-го... Но вот что мне с тех серий без сабов?
Белый крокодил
Белый крокодил писал(а):(автоопределение)Но вот что мне с тех серий без сабов?

Не горюй, все будет пинки-кола.
Cloud M.D.
Белый крокодил писал(а):Это же нарушает основной закон Вселенной (тот, который под номером 0): "Не более одной Пинки Пай за раз!" Вселенная не выдержит и коллапсирует...


Что-то мне подсказывает, что клонирует она Пинкамину...
Multmaniac
Multmaniac писал(а):Что-то мне подсказывает, что клонирует она Пинкамину...

Ну прааальна... Для включения Pinki-mode требуется активизациия. Активизируется соник рейнбумом по голове.
Белый крокодил
[quote="Black Snooty"]На ЭД всплыл возможный синопсис 3го эпизода 3 сезона

Спойлер

Что то мне это напоминает, но вот что?
DantePony

Насколько я понял - спасать будут таки принцессу Хрени Каденс.
Белый крокодил
Белый крокодил писал(а):
Насколько я понял - спасать будут таки принцессу Хрени Каденс.

Как в кэлке,спасти Алёну.
Ruslan
/рвзглядывая кадр/ Кстати, не балаганчик-ли Трикси там стоит?
Белый крокодил
Страну будут спасать, а не Каденс
Soarin
Белый крокодил писал(а):/рвзглядывая кадр/ Кстати, не балаганчик-ли Трикси там стоит?

Угу.

Soarin писал(а):Страну будут спасать, а не Каденс

Пофиг на эту страну,главное-спасти принцессу Каденс.
Ruslan
Ruslan писал(а):Пофиг на эту страну,главное-спасти принцессу Каденс.


От чего её спасать то? От мозолей?
Soarin
Спойлер
VIM
Ой, а у меня 10 ноября день рождения... :[
Помнится, на каком-то ресурсе видел премьеру новой серии из второго сезона онлайн, где еще справа был мини-чат, в котором броняши делились своими эмоциями и комментариями по ходу просмотра серии.
Такая штука будет в РФ? Может...организуем?
Patrick
Soarin писал(а):Страну будут спасать, а не Каденс

Нахрена? Страна-то чужая, а вот принцесса - своя. Впрочем, как положено настоящим ггероям™ М6 спасут страну в качестве побочной цели...
Белый крокодил
Patrick писал(а):Помнится, на каком-то ресурсе видел премьеру новой серии из второго сезона онлайн, где еще справа был мини-чат, в котором броняши делились своими эмоциями и комментариями по ходу просмотра серии.
Такая штука будет в РФ? Может...организуем?

Livestream или ему подобный. Уже организовали: перед показом новой серии русское сообщество устраивает свою комнату с чатом, да и не одну :)
UnderKeel
UnderKeel писал(а):Livestream или ему подобный. Уже организовали: перед показом новой серии русское сообщество устраивает свою комнату с чатом, да и не одну :)

Awesome!
Будь добр, линк в студию :3
Patrick
Patrick писал(а):Awesome!
Будь добр, линк в студию :3

livestream.com
А ссылки на комнаты с русскими брони найдутся (как обычно) в комментариях к серии перед самым её показом.
UnderKeel
Белый крокодил писал(а):
Soarin писал(а):Страну будут спасать, а не Каденс

Нахрена? Страна-то чужая, а вот принцесса - своя. Впрочем, как положено настоящим ггероям™ М6 спасут страну в качестве побочной цели...

+1

Начало показа в 10 часов (по вашингтонскому времени),в России-18 часов (по МСК).
Ruslan
Белый крокодил писал(а):Нахрена? Страна-то чужая, а вот принцесса - своя. Впрочем, как положено настоящим ггероям™ М6 спасут страну в качестве побочной цели...


Ещё раз повторю вопрос - ОТ ЧЕГО спасать Каденс? ЧТО конкретно с ней случилось?

Давайте тогда и Селестию спасём заодно, чо
Soarin
Soarin писал(а):Ещё раз повторю вопрос - ОТ ЧЕГО спасать Каденс? ЧТО конкретно с ней случилось?

Фиг знает,посмотрим-узнаем.
Ruslan
От конкурента. Сомбра, похоже, окажется любителем оккупировать в особо извращенной форме.
Glenn Witcher
Glenn Witcher писал(а):От конкурента. Сомбра, похоже, окажется любителем оккупировать в особо извращенной форме.


От Сомбры спасают страну, про Каденс нет ни слова ни в синопсисе, ни в отрывке где они учебник листают, ни в отрывке где они жителей допрашивают. Везде речь только о спасении страны
Soarin
Начнется сезон во время учебной второй четверти, что есть плохо. Цена этого третьего сезона будет стоить плохих отметок во время этой четверти, если я начну смотреть первые эпизоды. :D
Chessplayer
Soarin писал(а):От Сомбры спасают страну, про Каденс нет ни слова ни в синопсисе, ни в отрывке где они учебник листают, ни в отрывке где они жителей допрашивают. Везде речь только о спасении страны

На скрине присутствует Шайни. Вряд ли он теперь будет мелькать без жены. Так что, скорее всего, за компанию и Кейденс достанется.
Glenn Witcher
Что-то видео не вставляется,ладно уж,вот ссылка:http://www.youtube.com/watch?v=zyf2RsYu_H8&feature=channel&list=UL
Ruslan
OMG, что у короля вместо голоса? о___0
Koshkin
Koshkin писал(а):OMG, что у короля вместо голоса? о___0

Это просто промо ролик,там не будет такой озвучки.
Ruslan
Glenn Witcher писал(а):На скрине присутствует Шайни. Вряд ли он теперь будет мелькать без жены


Возможно он понял, что медовый месяц без перерывов он просто не переживёт, и на коленях умолил Селестию или Твайлайт взять его в какую-нить миссию -_-

Koshkin писал(а):OMG, что у короля вместо голоса? о___0


Скайп же
Soarin
Soarin писал(а):От Сомбры спасают страну, про Каденс нет ни слова ни в синопсисе, ни в отрывке где они учебник листают, ни в отрывке где они жителей допрашивают. Везде речь только о спасении страны

Это официальная версия! Иначе хрен Шайнингу, а не командировочные - пришлось бы отпуск брать... А так - все за казенный счет! ;)
Белый крокодил
Белый крокодил писал(а):
Soarin писал(а):От Сомбры спасают страну, про Каденс нет ни слова ни в синопсисе, ни в отрывке где они учебник листают, ни в отрывке где они жителей допрашивают. Везде речь только о спасении страны

Это официальная версия! Иначе хрен Шайнингу, а не командировочные - пришлось бы отпуск брать... А так - все за казенный счет! ;)

Вот официальная версия:
A magical empire has suddenly appeared in the arctic north of Equestria, and Princess Celestia needs Twilight Sparkle and her friends to find a way to protect it. While her friends try to keep the Crystal Ponies occupied at the Crystal Fair, Twilight Sparkle searches for the hidden Crystal Heart that is the key to keeping their empire safe from harm.
Ruslan
Ага! Кристальное Сердце! Всё G4 - хорошо забытое G1! ;)
VIM
Я же говорил - ни слова про Каденс -_-

А чо кристальное сердце в Г1 делало и какими свойствами обладало?
Soarin
Анонсы новых серии
Сегодня появилась информация о 9 серии и были исправлены отпечатки с датами.

Эпизод 1: The Crystal Empire
Дата: 10.11.12
Описание:Кристальная Империя возрождается спустя 1000 лет.

Эпизод 2: The Crystal Empire
Дата: 10.11.12
Описание:Чтобы возродить Кристальную Империю Твайлайт Спаркл ищет пропавшее Кристальное Сердце.

Эпизод 3: Too Many Pinkie Pies
Дата: 17.11.12
Описание:Не в силах выбрать лишь одного из друзей, с кем бы провести время, Пинки Пай клонирует себя с помощью магического зеркала.

Эпизод 4: One Bad Apple
Дата: 24.11.12

Эпизод 5: Magic Duel
Дата: 03.12.12

Эпизод 6: Sleepless in Ponyville
Дата: 08.12.12

Эпизод 7: Wonderbolt Academy
Дата: 15.12.12

Эпизод 8 : Apple Family Reunion
Дата: 22.12.12
(!) в источнике номер серии стоит как “9″.

Эпизод 9: Spike at Your Service
Дата: 29.12.12
(!) в источнике номер серии стоит как “10″.
Ruslan
Офигеть... Судя по названиям большинство серий будет бобма
Soarin
Soarin писал(а):Офигеть... Судя по названиям большинство серий будет бобма

Угу,будет политика,будет война,будет круто.
Ruslan
Это тебе так сейчас кажется, потому что ты только предвкушаешь третий сезон. На деле будут и хорошие, и средние, плохие серии. Главное, чтобы плохих поменьше. Всё вышеизложенное - ИМХО, конечно. )
Проходивший мимо
Soarin писал(а):А чо кристальное сердце в Г1 делало и какими свойствами обладало?

ЕМНИП, квестовый арт для усмирения Каменного Пса, обращавшего всё вокруг в горные породы. Само по себе являлось сердцем какого-то горного короля (уже не помню точное обозначение), имевшего облик горы.
VIM
Да, названия отдельных эпизодов звучат весьма и весьма интригующе. Ждём-с.
Seestern
VIM писал(а):ЕМНИП, квестовый арт для усмирения Каменного Пса, обращавшего всё вокруг в горные породы. Само по себе являлось сердцем какого-то горного короля (уже не помню точное обозначение), имевшего облик горы.


Видимо в Г5 будет всё таки другое

Ruslan писал(а):Угу,будет политика,будет война,будет круто.
Seestern писал(а):Да, названия отдельных эпизодов звучат весьма и весьма интригующе. Ждём-с.


Лично я жду:

5. Маджик Дуэль. Возвращение Трикси, не?

Трикси 20 лет тренировалась в Тибете и копила силы, чтобы отомстить мерзкой Твайлайт. И вот она возвращается в Понивиль и бросает вызов своему заклятому врагу... Хватит ли сейчас у неё сил для победы? И, самое главное - принесёт ли победа долгожданное успокоение?..


7. Вандерболт Академи. Ну, во 1ых там должны уже подробно раскрыть Соарина -_- Вот тока РД там похоже не задержится, толи экзамены завалит, толи самой чето не понравится, толи друзья без неё загнутся и ей придётся выбирать. А то слишком рано она своей мечты добилась - ещё тока начало 3го сезона -_-

Отношения с бизонами вновь обостряются: они вот-вот начнут настоящую войну против Эпелузы. Селестия направляет туда М6 в последней попытке урегулировать дело миром. И в то же время, РД наконец-то получает официальное приглашение на вступление в Вондерболты...


Её радость не знает границ, но вступительный экзамен оказывается намного более суровым, чем она могла себе представить... Изначальная задача Вондерболтов всё-таки не шоу и не показательные полёты, а защита Эквестрии. И теперь РД должна выбирать: либо сохранять верность своим друзьям и помогать им наладить мир в Эппелузе, либо... Подчиниться приказу и участвовать в военной операции против бизонов в составе Вондерболтов -_-
Soarin
Да, тоже больше всего жду, пожалуй, "Wonderbolt Academy". Ибо Дэш, ибо эпик. Хотелось бы, по возможности, чего-то нестандартного, а-ля "Read It and Weep".
Seestern
И ни одного теплолампового названия, да. Кроме №8 все какие-то экшоновые.
timujin