Сообщения от veon

Собственно, это одна из древнейших тем философии. Соотношение между наблюдаемым и его идеей, формирующейся у наблюдателя. Впрочем, я путаюсь в этой терминологии и существующих концепциях.

По правде говоря, не особой разницы считать ли пони несуществующими или же существующими, но удалёнными от нас на неопределённое расстояние.
veon
Blizzard писал(а):Bosses?
TentacleHorse - Rainbow Western
Unique_TentacleHorse_A - Midnight Sparkle
TentacleHorse_B_Unique - Nightmarity
Unique_TentacleHorse_A - Nightmare is Magic
Unique_TentacleHorse_B - Generosity in Death


Кобылы с тентаклями? Бррр...
veon
Блин, это как-то... жестоко... чересчур... я уже было решил, что Хищник излечился от кровопролития Магией Дружбы. Но нет.
veon
Луна расстроена проявлениями агрессии и нетерпимости.
veon
Ну, стазис - это уже какая-то ересь. Вы что, думаете, будто НММ - это какой-то скафандр на Луну надетый? Нет. Это магия. Я не собираюсь объяснять...

Очень расхожим является представление, что рост и облик аликорнов зависит от их магической силы и душевного состояния.
veon
_______Изображение :(

В минуты ненависти меня исцеляет Флаттершай.
veon
Стазис не нужен. Аликорны и без этого прекрасно преобразуются. Была большой, стала маленькой.
veon
fReeztyler писал(а):Я знаю, что вариант написания и произнесения этого слова с буквой "й" в интернете встречается очень часто, да и вообще он преобладающий, но там её быть не должно никак.

А из чего это следует? :) В некоторых областях категорические заявления... забавны.

Как обычно, сверился с Англо-русской практической транскрипцией. Из неё следует, что нужно писать "Рейнбоу".
Но, как показывает практика, даже англо-русская практическая транскрипция не всем нравится. Но она по крайней мере устоявшаяся и общая для всех.

Давайте не будем забывать о понимании.
veon
Почему это ещё нет здесь?

Мне всегда грустно, когда я вижу Селестию одну. :'(

Zlobokot
veon
Бемби писал(а):Лурка конечно самый успешный понизатор :))

Верно с вероятностью не менее 120%. Я, кстати, тоже на FiM впервые наткнулся именно там. Просто открыл список несвежих статей, чтобы поискать лулзов, и обнаружил там статью про пони. Правда для начала просмотра всё же потребовалась тема на профильном форуме. Как я потом понял, не зря я сначала не хотел в это влезать. Но жалеть всё равно не о чем. :)
veon
Деградация? Некоторым к такому ещё идти.
Спойлер
veon
veon
В компьютерных текстах переносы должны расставляться только автоматически.

UPD Эммм... я почему-то подумал, что это тема про рассказ. :)
veon
Лучше бы этому топику быть в флудилке, мне кажется. В остальном - почему бы и не поиграться.

Спойлер
veon
Неправда. Джон уже писал, что его Пинкамина основана на каноне и только на нём.
veon
Каюсь, мне следовало сделать какой-то анонс ещё в начале выходных.

Дело обстоит так. Прошлая неделя была тяжела в плане работы, так что быстро переводить не получилось. Сейчас начался отпуск, и я могу уделить переводу много времени. Но рекомендую всем запастись терпением по крайней мере до завтрашнего вечера.

Честно говоря, Пен Строук уже начал раздражать. :)
veon
Питерцы собирались 14 августа.
veon
Перевод всегда задалбывает, если заниматься им долго. Хуже всего, что в английском предложения строятся совсем не по-русски. :) На перестраивание уходит больше всего времени. Правда я в чём-то не умный пони, наверное, и мог бы справляться с этим проще.
veon
У меня была идея, что пони и Свиборг есть две противоположные стороны одной сакральной сущности, и не могут существовать в одном месте в одно время. Как "Всепробивающий меч" и "Ничем не пробиваемая броня" в каком-то шутливом рассказе на тему рпг.
veon
"Мы читаем две книги одновременно!"

Не надо искажать смысл. Твайлайт такого не ободряет. :3
veon
Он не такой, каким его все себе представили. И это хорошо. :)
veon
1) Черновик перевода 20 главы закончен.
2) Я хочу спать.
3) Никс мила, что бы ни говорил ГаП.
4) Твайлайт – хорошая пони, добрая.
5) Луна – хорошая. Всё так же хочу её обнять.
6) Селестия – хорошая пони, но печальная. Что сделал с ней Пен Строук.
7) Что это я сейчас пишу?
8) Наверное, мой разум затерялся где-то в Эквестрии.
9) Нужно спать.
10) ???????
11) Завтра редактирование черновика. Ждите главу. Оставайтесь с нами.
12) ВЫГОДА
veon
Бемби писал(а):Респект за Сизи... очень нужный труд ^^

Ну, так можно про любой перевод сказать. Мы же не только ради тех, кто не разумеет английского, занимаемся переводами. :)
veon

You see me clop clop baby
Clop clop like a ceiling pony
Clop clop clop clop

Source
veon
hariester писал(а):Красиво сказал. ;D Меня, честно, завораживает мысль о перспективе детишек.

Завораживает? Какой ты нехороший брони. >:-D

Меня в своё время очень развеселила вторая строчка в этой картинке. Equestria Daily в 2024 году.
http://3.bp.blogspot.com/-o-SNdck_ebM/T ... future.png
veon
Я не узнал в ней свою Октавию. :-/
veon
mai waifu :)
veon
Zlobokot писал(а):Veon что это с Лирой?

It's just Lyra being Lyra.

У johnjoseco с dA появилась идея нарисовать морскую Лиру. Он уже довольно много картинок с ней cделал. В основном рисует её радостной, как обычную Лиру, когда она прыгала на празднике позади толпы во 2ом эпизоде. :)
veon
Лёгкий спойлер из 2 сезона


2Nekit Точно! (Хотя для себя я все эти штуки не считаю таким уж спойлером).
veon
Глава 20. Осуждение

Немного жаль, что с каждым разом качество перевода, который я выпускаю в люди, становится несколько хуже. Но заставлять стольких людей ждать выше моих сил. :)
veon
– Как ты думаешь, Твайлайт, Санта Клаусу понравятся наши кексики?
– Не заню, Пинки, я его не встречала... ААААААА!!! ОН НАСТОЯЩИЙ!!!!
– Они настоящие...
* дружный обморок *
veon
You got 361 of 500 possible points. Your score: 72 %
Fully approved brony

Дайте мне подтверждающую это медальку. :D
veon
Да, смотрите Доктора. Вот он ждёт второго сезона вместе с нами.

veon

Что-то мне не нравится, как Брэбёрн на меня смотрит. И что я вообще забыл у него в спальне с утра? O_o

Lunar писал(а):я влюблен в этого персонажа!!

Ещё один. :)

Black Snooty писал(а):котизация :3

Здорово. Думаю, если бы пони были не пони, то они точно могли бы быть кошками, не утрачивая своего особого эффекта. :3
veon
Разумения у тебя, как у CMC. Метки появляются не от делания чего-то эдакого, а в результате осознания своего особого таланта. То есть, метка может появиться даже в ходе раздумий над своим предназначением. Учи матчасть. :)
veon
А Лорен считает, что пони используют свиней для поиска трюфелей (+одно наименование в рацион пони).
veon
Связь слабая, но есть. Кроме того...


Source
veon
Кстати. Я мечтаю увидеть серию кроссоверных картинок по ВК. Сам бы рисовал, но не умею. :(
veon
Спойлер
veon
StarSong, первые эпизоды первого сезона тоже ведь не считаются лучшими. И сезон состоит далеко не только из первых двух эпизодов. :)

Посмотрим, что будет дальше.
veon
Бро, "йей!" - это фирменный возглас сериала, которым некоторые даже в устной речи стали пользоваться иногда. Не настаивай. :)
veon
Endor писал(а):Ага. Но брони уже придумали свою теорию, т.наз. теорию инсайта.
По ней, кьютимарка появляется в момент осознания, яркого эмоционального переживания, связанного с талантом. А переживание может возникнуть без фактического занятия делом.

* Веон открывает Священное Писание копию первого сезона. *
Это не фанатская теория, а часть канона. Черили чётко говорит об этом в начале 12 эпизода 1 сезона.
A cutie mark appears on a pony's flank when he or she finds that certain something that makes them different from every other pony. Discovering what makes you unique isn't something that happens overnight, and no amount of hoping, wishing, or begging, would make a cutie mark appear before its time.

У пони появляется метка, когда он/она находит/открывает/обнаруживает то, что отличает его/её от других.


Endor писал(а):По поводу экранизации. А зачем Хасбро? Неужели во всём сообществе нет достаточно умелых аниматоров?
Может, стоит только организовать их и можно будет сделать фанатскую экранизацию без всякого Хасбро?

Да, это было бы потрясно! Я практически вижу это :D
К сожалению, такие дела чаще всего упираются в организацию. Мало только собрать аниматоров со всего сообщество. Нужен ещё человек, который полностью представляет себе процесс создания анимационного фильма и сможет организовать его с имеющимися силами.
veon
Филин, под "обеих" она имела в виду себя и Рарити.
veon

Спойлер
veon
А я мечтаю увидеть Октавию. :-\ Хотя бы мельком.
veon
Тут вовсе не в открытости дело. Я тоже очень открытый, и даже не стесняюсь своего увлечений пони (разве что чуть-чуть :) ), но у меня от просмотра всё равно случились эти неожиданные спецэффекты, от которых первое время хочется схватиться за голову. Тут совсем не в открытости дело. Скорее в какой-то восприимчивости.
veon
veon
Чёрт! Да будут прокляты пишущие машинки и управляющие символы во веки веков!

Подождите минутку. Я сейчас всё поправлю.

UPD Исправлено.
veon
Tolerancja i Przyjazn

Кстати, там первой была картинка, на которой он её целует.
Брр... меня всё ещё слегка шокируют такие штуки.

1Spaik1 писал(а):рисунок мой что первый а эти просто как фан арт.

Это тема для своего фан-арта. Для не своего есть другая. (Кстати, в ней уже 10 страниц, а она всё ещё "временная" :) ).
veon


Ба! Так значит это была картинка от брони из братской республики. Знаешь, друг, она была одной из ключевых вещей, сформировавших для меня образ Октавии. Благодарю тебя. :)
veon