Сообщения от Spyro the dragon

Трикси в стиле G1
Изображение
Spyro the dragon
Одноклассница понифицирована добровольно-принудительно.
Spyro the dragon
http://lillu.ru/category/my-little-pony/
Игровой набор 'Инопланетная пони Cheerilee и её домик-школа

Игровой набор 'Инопланетный пони Applejack и его домик'

А никто и не знал...
Spyro the dragon
Бемби писал(а):И, да... Мир тебе, сахарная, давненько не видел :)

И тебе привет! ^_^

Lucid Mane, с прошедшим!
Spyro the dragon
Поняши, помогите, пожалуйста. С недавних пор мне очень захотелось научиться рисовать в стиле Лорен Фауст, но для этого нужна практика, а идей пока нету. Так что, если желаете, то можете предложить, какую пони из официальных воплотить в стиле такого вот скетчика внизу. Можно ещё приписать, что она делает (но только если это не слишком сложно и долго изображать).
Изображение
Spyro the dragon
DonEnaya, мило, только как Луна держит леденец?
С Гильдой очень понравилось.

Ещё пара скетчей.
Изображение
Изображение
Spyro the dragon
Art director переводится как "художественный руководитель", значит, "художественное руководство". (upd: хотя это зависит от контекста. Может быть и стилем рисовки, и руководством)
Board artist — художник раскадровки или раскадровщик.
Premises — по смысле похоже больше на "опоры", "первоосновы", на которых базируется весь сюжет.
Writer — тут однозначно сценарист.

Спасибо большое за перевод, с удовольствием почитаю и затем напишу отзыв.

P.S. У "пенни" мужской род.
P.P.S. В данном случае show нельзя переводить как "шоу". Только "мульт", "мультсериал" или "сериал".
Spyro the dragon
Mc-Gyver писал(а):
Spyro the dragon писал(а):Art director переводится как "художественный руководитель", значит, "художественное руководство". (upd: хотя это зависит от контекста. Может быть и стилем рисовки, и руководством)

Ну в том то и дело, что от контекста. И "худ. руководство" по тексту мало подходит.

Да, ты прав, судя по всему, тут имеется в виду именно стиль рисовки мульта и его оформление.
Mc-Gyver писал(а):
Spyro the dragon писал(а):(автоопределение)Board artist — художник раскадровки или раскадровщик.

То есть, это синоним storyboarding?

Совершенно верно :)

Таки да, там в 16 вопросе словосочетание intro arc. Intro, это понятно, "начальный" или "вводный", а arc в сериалах, мультах и комиксах — это серия выпусков, объединённых общей тематикой и имеющих логическое завершение. Серии про Найтмэр Мун это арк, и про Дискорда тоже, только другой, а больше арков здесь нету.
Spyro the dragon
DonEnaya писал(а):Spyro, милейшие скетчи
Это не леденец, а зеркало
ии...
магияяяяя

Спасибо)
Упс, моя ошибка, не пригляделась внимательнее... теперь всё вижу.
Ну да, магия наше всё :)
Random писал(а):Spyro the dragon: симпатичная Эплблум.

Спасибо большое.
DonEnaya писал(а):Лучший отп
Изображение

Воистину. От этого тепло на душе.
Spyro the dragon
Mc-Gyver писал(а):
Prodius Stray писал(а):Учитывая, что Луна вышла в виде игрушки, полностью в этом уверен.

Ась ась ась?!

Оффтоп
Spyro the dragon
Why so serious?
Spyro the dragon
Wait, why do we type in english?
Spyro the dragon
А теперь — анализ скриншотов и аннотации.
Спойлер
Spyro the dragon
BUzer писал(а):Первый и второй эпизод ведь изначально делались для первого сезона, как завершающие. Вполне вероятно, что когда их решили сделать началом второго, просто никто не озаботился заменой опенинга.

Первый и второй эпизод никогда, никогда, никогда не делались для первого сезона и не были завершающими, и всегда планировались как начало второго. Джейсон уже сто раз это сказал.
Spyro the dragon
Перевод хороший. Сам фанфик... не знаю. Мысли и чувства Луны описаны неплохо, но Селестия представлена бесчувственным пнём. Из-за этого создаётся ощущение, что Найтмэр Мун на самом деле бедняжка и страдалица, а Селестия — холодная злодейка.
Spyro the dragon
Ker'Harrad писал(а):
Spyro the dragon писал(а):Селестия представлена бесчувственным пнём.


А так и было. Больше внимания на сестру обращать надо было. Обида и злость в Луне не пару дней копились, можно и заметить было что с ней что-то не так, и поговорить по душам... А не дожидаться пока она в Найтмэр превратится, тогда конечно не до бесед уже.

Вообще-то в легенде говорилось, что она tried to reason with her.
Spyro the dragon
Клёвые поняши! Даже и придраться-то толком не к чему. Иногда скачут пропорции, но это слегка. Приятная раскраска и вообще очень мило.
Spyro the dragon
Alan писал(а):Да где вы все эти блайндбеги берете?

Лучше сразу искать в крупных магазинах типа Детского Мира, так как в мелких удача улыбается не всегда.
Spyro the dragon
Сверхорганизованная Твайлайт не успевает написать Селестии отчёт о дружбе и паникует из-за этого. Казалось бы, что можно ждать от эпизода с таким незатейливым описанием? Ну, чего-то на уровне The Ticket Master или The Applebuck Season — бесхитростного сюжета с отсутствием всяких заморочек и слегка скучного повествования, разбавленного поняшьим шармом...

...А ПОЛУЧИЛИ МЫ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, САМЫЙ СТРАШНЫЙ ЭПИЗОД СО ВРЕМЁН PARTY OF ONE! Да какая там Пинкамина, какая Энгришай, тут конкретно свихнулся, пожалуй, самый логичный и разумный персонаж из всей шестёрки, от которого меньше всего этого ждёшь! Да, Твайлайт нервничала в Swarm of the Centry, но новый эпизод просто бьёт все рекорды по психанутости. Чем больше Твайлайт себя накручивает, чем больше корчит чокнутых гримас, тем действительно страшнее и пугающее она становится. Сериал снова рвёт шаблоны, но теперь перешёл от мягких методов к таким, что даже у бывалого брони уже может снести крышу в первый раз. Честно говоря, я даже не знаю пока что, нравится мне это или нет. Видимо, должно пройти некоторое время, и стоит слегка подождать и прислушаться к ощущениям, как это было с эпизодами о Дискорде. Мораль подана понятная, но какая-то скомканная, да и вообще эпизод как будто ускорялся по нарастающей. В целом, серию было просто страшно смотреть.

Но это впечатление только от главного сюжета. Всё остальное — идеально, как и в любой серии. Новый опенинг мне понравился, он стал динамичнее и интереснее, а в сцене с вагонами едет Дерпи, причём в вагоне, по форме похожему на маффин (а ещё в нескольких вагонах сидели какие-то неизвестные пони, например, в больших круглых очках. Может, мы увидим их в следующих сериях?). Море шуток и гэгов, как мы и привыкли, к примеру, кушетка Рэрити, Рэйнбоу в тёмных очках и скранчи-фейс Дерпи крупным планом в одной из сцен — бесценно. Много Селестии всех видов — Брутальнолестия, Суроволестия, Добролестия. С замечательной стороны себя показал Спайк, заботливой и понимающей (а ещё, похоже, он теперь носит титул самого здравомыслящего персонажа во всём сериале. Ну, это пока...). И в целом серия получилось всё же хорошая. Возможно, она даже станет одной из моих любимых после пары пересмотров.
Spyro the dragon
Как и ожидалось, тонны whin complaining. "Дружбомагия слита, из-за ухода Лорен мульт испортился, атмосфера исчезла, все стали угождать брони, мы все умрём". Примерно так это выглядит. Чуваки, это всего лишь третий эпизод. Думаете, им сильно надо, чтобы маленькие девочки смотрели 20 серий про то, как пони корчат рожи и слетают с катушек? Или они так и стремятся под завязку напихать серии ололо-лулзами и мемами? Открою секрет: нет. Во-первых, где-то первая треть второго сезона делалась под строгим контролем Лорен, причём ещё во время производства последних серий первого. А вообще она проверяла каждый, КАЖДЫЙ эпизод, независимо от того, какую должность занимала. Во-вторых, создатели не прогнулись под брони по вышеназванной причине — они делают сериал, нацеленный на маленьких девочек. Одна-единственная дань брони — это Дерпи. И если при производстве они прикидывают, какие моменты могли бы стать мемами среди брони, это не значит, что они делают их для брони. Они сами понимают, что идти на поводу у кучи двадцатилетних мужиков — не самый разумный выход. А дружбомагия в эпизоде была прекрасно показана в конце — Твайлайт поняла свою ошибку, друзья раскаялись и Спайк няшка. Я думаю, причина такого негативного восприятия и в том, что аниматоры... то ли поменялись, то ли стали слегка по-другому рисовать. Заметила возросшую плавность движений, но лица кое-где рисовались слегка по-другому. Было слишком много диких рож, от которых хотелось иногда даже откладывать кирпичи. Сделали бы Твай лёгкое безумие на лице, как в Swarm of the Centry, было бы лучше.
Spyro the dragon
Applejack05 писал(а):Spyro the dragon
Не испортился а поменял направление.

Он всегда таким был. По сути Party of One это то же самое, только теперь концентрация этой формулы достигла вершины. Но в Party of One большинству брони просиходящее нравилось, видимо, потому что там няшка Пинкамина. И о Селестия, ну хватит уже судить о всём мульте по одной-единственной серии.
Applejack05 писал(а):Spyro the dragon
Что тут для маленьких девочек?

А спасение от бешеной гидры, несущейся по пятам, — для маленьких девочек? Или разговор с неодушевлёнными предметами? Или избиение персонажа падающими на него фортепиано и кувалдой? Я тоже могу привести кучу подобных примеров из любой серии, только вот как они помогут опровергнуть то, что франчайз в первую очередь сделан для юной аудитории женского пола, так же как и игрушки и весь остальной мерчендайз? Но да, таких моментов должно быть в меру. И поэтому сериал по такому направлению никогда не пойдёт.
Spyro the dragon
ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!
И Луна.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=304123879605056
http://img.ponibooru.org/_images/dc4311 ... wizard.jpg

Может, не было смысла тему создавать, эпизод-то через два дня, но всё равно.
Spyro the dragon
Луна осом. Как всегда, поразительно яркий и запоминающийся характер. Понравилось, что она говорит на английском, стилизованным под старый, и о себе во втором лице. Так ещё сильнее ощущается огромный недостаток её опыта жизни в современном мире, помимо всего остального. Слегка не понравилась её прорисовка в некоторых моментах — видно, что аниматоры не освоились. Голос тоже иногда слишком сильно напоминал Рэритевский, видимо, в те моменты, когда она говорила по привычке слегка высокомерно и аристократично. Когда понижала голос, звучало уже оригинальнее. Когда повышала, было похоже на Найтмэр Мун, это уже в плюс. Да и вообще после этого никто даже и не заикнётся о Троллестии, Троллуна круче. Слава богу, её не сделали соплёй и тихоней.

Это что касалось Луны. В остальном эпизод порадовал всем, кроме того, что нету Рэрити. Возможно, это как-то связано с актёром озвучки.
Spyro the dragon
Сделала обою под свою рабочку.
Изображение
Луна отсюда: http://spyrothefox.deviantart.com/#/d4dnwe7
Облака отсюда: http://spyrothefox.deviantart.com/#/d3j1bfo
Spyro the dragon
Echo писал(а):Spyro the dragon
Прелесть) Попрощу фулсайз, и если Вы не будите против, я так же поставлю её себе на стол)

Вот так?
http://img.ponibooru.org/_images/22a068 ... lpaper.jpg
Spyro the dragon
рэйнбоудеши

Изображение
Spyro the dragon
Снова не было песни, но в остальном серия блеск.
Родители Рэрити — фангазм №1.
Ссора Рэрити и Свити — фангазм №2, смешанный с разбитым сердцем.
Появление Рэрити из-под грязи — фангазм №3.
Spyro the dragon
Songs are for pussies.

Крутая серия. Очень смешная, чего для меня давно не было. Список мемов, которых породит брони-сообщество:
1. Twirity
2. Your zebra sense is tinglin'
Spyro the dragon
Спойлер
Spyro the dragon
Rainbow Hash писал(а):Меня спрашивали :"А полеты?"
А полетов-то и не было...В плащах были Пинки, Твайлайт и ЭплДжек. Ни у кого из них нет крыльев-то.
А в первый раз, когда появился плащ, это была, наверно, ЭплДжек. И она не летала, а прыгала по крышам, что напомнило вторую серию первого сезона

Вообще-то Флаттершай как раз и была в костюме в том моменте с крыльями, она сама сказала.
Spyro the dragon
Зашибенная серия. Куча отличного юмора, ПЕСНЯ, новые персонажи, Твайлайт-супер милашка (вы видели её танец?), Октавия, ПАТИ КЭННОН и вообще. Великолепно!
Spyro the dragon
Элемент Щедрости
@
Отбери у Спайка его долгожданный подарок на день рождения
Spyro the dragon
Момент, когда Спайк и Рэрити падают с высоты — DAAAAAAAAAAAAAAAAAWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW.
В целом, это просто отличная серия. Взаимодействия между персонажами, их развитие, юмор, бэк-пони, ЧЕРИЛИ, пасхалки, всё как в первом сезоне.
Spyro the dragon
Моё первое PMV. Yay.
Спойлер
Spyro the dragon
Начала читать в блоге, слегка заинтересованная описанием. Переводчику спасибо, хоть и не без огрехов переведено, но всё равно достойно.
Первая глава и последующая сильно подогрели интерес к происходящему. В персонажах ООС если и проявляется, то не слишком сильно и не слишком заметно.За исключением подобных моментов:
"А?" - у Твайлайт ушла пара секунд на то, чтобы вернуться в реальность. "Ох, спасибо, Спайк. Но главная причина нашей поездки - конечно же, Принцесса Луна." - сказала она в тоне, похожим скорее на дипломатический. Спайк закатил глаза. Ни для кого не было секретом, к кому Твайлайт начнет подлизываться, стоит им спуститься на землю. <...> Всю ее гамму эмоций Спайк мог легко прочитать по лицу - Твайлайт особенно и не заботилась о том, чтобы их скрывать. Он не был уверен, что их ждало в Кантерлоте, но поездка (полетка?) однозначно грозила интересная.

Впервые за долгое, долгое время Твайлайт чувствовала себя по-настоящему тупой. Бывало, что она чувствовала себя смущенной, униженной или не в своей тарелке. Но никогда ее не выставляли такой дурой перед самой собой.

Это не Твайлайт.

Ок, ладно, не обращаем внимания — читаем дальше. Библиотека — интересно, архивы — интересно, заговор — интересно... блин, я надеюсь, что автор не сольёт концовку или не случится вдруг чего-то такого, из-за чего...
NSFMM - Not Safe For Masculinity, Manliness. (прим. переводчика)

Окей, это настораживает. Хм... а, ну вот, обнимашки. Ну это ещё ничего — главное, чт...
"Не стоит. Мне жаль. Я никогда не должна была... Я была неправа. Прости меня."

"Луна..."

"Не надо."

"Луна."

"Пожалуйста."

"Я люблю вас."

Изображение
Spyro the dragon
Новая серия отсмотрена.
Минусы:
— переборщили слегка со всякими вставными челюстями и тому подобным. Немного отталкивало при просмотре.
— нету морали в конце серии. ЧЗХ?

Плюсы:
— ЭТОТ ФЛЕШБЕК, О ГОСПОДИ, ЭТОТ ФЛЕШБЕК! Я за него готова простить всё на свете, это жутко интересно, и маленькая Смит просто супер-милашка! А ЕЩЁ ЭТИ ДРЕВЕСНЫЕ ВОЛКИ, АПВПАРВБВ
Spyro the dragon