Охо-хо.
любой неизведанный мир это источник огромной потенциальной опасности, не важно насколько он красочен, поэтому в любом случае первыми в этот мир войдут военные, которые развернут лагерь и аванпост, в дальнейшем плацдарм для вероятного наступления. Такова человеческая натура, обезопасить себя и принять любую пусть даже самую мелкую опасность как максимальную и выставить против нее сразу же весь имеющийся арсенал.
Давайте не будем путать открытие новых стран\островов\материков и новый
мир, хорошо?
Первыми в этот мир пойдут зонды, машины, и прочая техника. Потому что неизвестно даже банальное - выживут ли там люди вообще. То, что возможный портал окружат защитой от возможного вторжения - логично, лезть на рожон без причины - совершенно нелогично. Аватара насмотрелись? Так там хотя-бы был уже известный и гарантированный "приз", разведанное месторождение известного и необходимого позарез вещества и данные о мире.
Насчет "человеческой натуры" и вовсе смешно. Слать в неизвестную аномалию войска - совершенно бессмысленно и невыгодно.
И та-да:
на той стороне будет ждать аналогичная группа разведки и военная мощь государства, на чьей территории появился портал. Или вы решили, что люди заинтересуются новым миром, а пони\грифоны\драконы нет? Следующими войдут группы физиков, химиков и других ученых, которые тут же начнут делать исследования грунта, воздуха, его плотности. Судя по сериалу, то физика в их мире несущественно отличается от нашей, а значит траектория полета будет абсолютно такой же, и к тому, как я писал выше - в их мире преобладает безветренная погода, а значит в любом случае баллистические показатели будут лучше, чем на нашей земле.
Вот таким как вы надают по ушам. "Несущественно" отличается, значит? Твердые облака, хождение по облакам, контролируемая погода, жидкая радуга, другой принцип электрических разрядов (молнией било многих, ни разу не летально и без особых последствий), Соник Бум, нарушение законов физики расой пегасов - тупо не должны летать с такими крыльями, способность драконов чувствовать себя замечательно в кипящей лаве и сотни других отличий. Это я ещё молчу о магии. И том, что цикл день\ночь контролируется Сестрами, так что надо миллиард раз подумать, прежде чем пытаться их устранять.
Одноврменно с развертыванием первого плацдарма начнет действовать разведка, которая как раз и будет доносить о всех передвижениях поняшей, о всех тварях на земле, воде и в воздухе. В любом случае даже малая угроза со стороны аборигенов - будет рассчитываться как враждебность расы, нации, зовите как хотите.
Плацдарма не будет, это раз. И разведка в абсолютно незнакомом мире не сделает ничего, это два. Пони обнаружат людей первыми благодаря лучшему знанию своего мира и тому, что треть расы - летает, это три. Угрозы угрозами, а пропускная способность портала ооочень сильно ограничит возможности. Не забываем, один танк требует снабжения, ухода, нуждается в ремонте и топливе и так далее и тому подобное. Отношение тыла к фронту - от 2\1 до 4\1. Разведка - аналогично.
Отвечаю вопросом на вопрос? А помогла ли Селестии стража при вторжении перевертышей? Их принцесса далеко не всевидящая, и как показывает практика, к сожалению охрана не помогает при точном выстреле. Дальность прицельного снайперского огня составляет около 2000 метров, в таком случае работает снайперский расчет, компьютер высчитывает основные показатели - скорость ветра, направление, плотность воздуха, рассчитываются поправки по наводке. Патрон выливается вручную, порох измельчается вручную, исключаются все факторы, способные повлиять на баллистику. Отсюда высечь принцесс - не столь уж невозможная задача.
Начинается веселье...
Уверены, что принцип оружия вообще будет работать в этом мире? Вполне возможно, что отсутствие его в сериале - причина каких-то особенностей физики мира, благодаря которым пороховое оружие просто не будет действовать.
Уверены, что воздух и его влияние на полёт пули прежние? Уверены, что на сверхзвуковых скоростях поведение пуль будет прежним? Тоже не спешим отвечать, Соник Бум действует, так что вполне возможно, что вместо поражения патроны будут создавать красивые линии радуг от ствола до цели.
Будет ли работать компьютер? Сможет ли разведка и ученые собрать достаточно данных для расчета?
Исключить все влияющие факторы - невозможно.
Ещё раз повторю то, что неизвестно, действуют ли пули вообще на Принцесс, неизвестны их маршруты, возможность подобраться на малоизученной, в лучшем случае, территории, сомнительна, и сотня других проблем. Но ладно, допустим всё это вы преодолели.
Принцессы управляют циклом дня и ночи. Вы убиваете одну - вечная ночь. Убиваете другую - вечный день. В обоих случаях последствия возможны такие, что рисковать никто просто не будет.
факт остается фактом, что пони стареют. Отсюда вывод и умирают также, кстати в серии про ЭйДжей, там было что-то наподобии святого места у бычков, где покоились их предки, а значит смерть это явления у них точно такое же как и у нас. Отсюда вывод - все в их мире смертны, они могут прожить и тысячу лет. Да и тем более никто не пробовал у них убивать друг друга. То, что у пони есть больница говорит о том, что они также могут получать травмы, регенерация быстрее, чем у человека, но их организм также расположен к "поломкам", что еще раз доказывает вышесказанное.
Опять же, ученые надают вам по ушам за такие обобщения.
Твайлайт выдержала падение наковальни, рояля и горшка цветов на голову, получив лишь несколько синяков, от которых оправилась в течении дня. Дёрпи получила продолжительный удар молнией и не повреждена, за исключением почернения, прошедшего за мгновение. Рейнбоу Дэш может сделать физически невозможный Соник Бум (фанаты подсчитали, что если брать законы нашего мира, перегрузки идут в несколько сотен g) без какого-либо вреда для себя. Принцесса Луна выдержала тысячу лет на луне без еды, воздуха и давления. Рэрити подняла цельный булыжник размером втрое больше неё, а Твайлайт - многотонную Малую Медведицу.
При таких данных предполагать, что принцесса Селестия реагирует на физические повреждения так же, как среагировала бы лошадь нашего мира, мягко говоря, глупо. Напоминаю, что феникс, допустим , вообще возрождается из пепла.
Я не упомянул ещё растительность, другие расы, вероятность того, что насыщенный магией мир повлияет на людей различными образами, от превращения в пони до простого растворения в магическом поле, и миллиарде других причин подумать хорошенько, прежде чем вторгаться.
Да и тем более, тема называется "Вариант присутствия человека", отсюда имеет жизнь вариант - колонизации планеты, мира.
Есть и другие варианты.