Сообщения от Jean

- шиппинг и пони-эротика (порно).
Ну, разумеется, от этого никуда не деться. Поэтому отношусь спокойно. Ну нравится некоторым смотреть на целующихся Рейнбоу и Апплджек, ну пусть смотрят. Я этим никогда не увлекался. А к гетеросексуальному шиппингу отношусь положительно. Вот только с мужскими персонажами в сериале напряг.

- лесбо-Дэш и стояк крыльев (и прочие локальные мемы)
Это забавно. Но для меня Дэш - гетеросексуалка.

- анализ строя правления и общества пони (в том числе "тирания Селестии", в том числе расовые/классовые различие)
Не люблю политику. Да и вроде все пони и другие рассы обладают равными правами.

- анализ мира пони и их строения (с привнесением туда реальной физики)
Ну, это же фэнтезийный мир. Надо к этому относиться проще

- жестокость и депрессивность в фанатском творчестве (а так же поведение персонажей out of character)
Довольно сдержанно. Возможно, многих не устраивает беззаботность и простота оригинала. Но мне все нравится как есть.

- PMV и пони-музыка (не оригинальная)
Некоторые получаются весьма неплохими, например PMV Rainbow Dash Live to win, mighty wings или Fluttershy Dreams to Dream

- кроссоверы и очеловечивания (разной степени тяжести)
К любым кроссоверам(в том числе и не по MLP) отношусь положительно. Мне, например, очень нравится кроссовер MLP и Phoenix Wright на YouTube. Очеловечивание... Не скрою, мне тоже любопытно, как бы выглядели персонажи, будь они людьми.

- придумывание собственных персонажей и представления о себе в качестве пони
Это называется Мэри Сью. Иногда бывает интересно, но в большинстве случаев такие персонажи просто наводят шухер.

- и что угодно еще, что кажется вам подходящим по теме
Отрицательно отношусь к людям, которые постят картинки в местах, посвященных другим вещам. Они же просто стимулируют ненависть к MLP. Абсолютно глупую и необоснованную ненависть.

Мне плюшевые игрушки нравятся гораздо больше, чем пластмассовые. Очень жаль, что их выпускают так мало. Надеюсь, в будущем, таких игрушек будет больше.

Едва ли я скажу что-нибудь новое. Но все же постараюсь поделиться впечатлениями. Честно говоря, я пересмотрел столько фильмов и переиграл в столько игр с дурацкой русской озвучкой. Думал, что уже ничто не сможет поразить меня. Но озвучка MLP перебила все рекорды. Пожалуй начну. Вступление - вполне терпимо. Песня опенинга - настоящий кошмар. Они когда нибудь слышали о такой вещи, как художественный перевод? Голос Твайлайт, Рэрити, Флаттершай - терпимо, кабы не одно "но". Постоянно преследует впечатление, что их озвучивает одна и та же актрисса. Голос Спайка - это и в самом деле голос карапуза. В оригинале у него вполне нормальный голос подростка, при том что его озвучивала немолодая женщина. Голоса Рейнбоу Дэш, Эпплджек и Пинки Пай - это ни с чем не сравнимый кошмар. Так как оригинальная озвучка Эпплджек моя самая любимая в сериале, то русская озвучка была словно удар ножем в сердце. Голос Пинки Пай просто раздражает. Голос Рейнбоу Дэш абсолютно не подходит ей. Ну и, разумеется, голос Найтмэр мун превзошел всех. Разве так надо озвучивать отрицательных персонажей? И все же, на мой взгляд, главная проблема озвучки в следующем. В оригинал шестерых персонажей озвучивали четыре актрисы, но каждый голос был уникальным и неповторимым. Не знаю, сколько актрис принимали участие в русской озвучке, однако постоянно преследует ощущение, что всю шестерку озвучивает одна актриса. К тому же, они все говорят писклявыми детскими голосами, хотя все они вполне взрослые кобылки, которые способны обзавестись семьей. Качество перевода - это совсем другая печальная песня. И все-же мне было непонятно вот что. Если этот сериал получил признание среди молодежи, то почему права на него приобрел канал "Карусель"? Неужели его не могли получить, скажем, СТС или 2*2? Эти каналы вполне могли озвучить сериал, если не идеально, то хотя бы приемлемо. Ибо я считаю, что русский дубляж этому сериалу необходим для того, что бы он обрел популярность и среди целевой аудитории. Мне было бы гораздо приятнее видеть на улице девочек, на портфелях которых были бы изображены пони, а не Winx. А мы всегда можем посмотреть сериал в оригинальной английской озвучке, ибо она просто великолепна. Я, вроде, все.

Я мейнстрим, поэтому мои предпочтения почти полностью совпадают с голосованием. На первом месте для меня Флаттершай. Почему? Потому что ее характер это мечта. По крайней мере для меня. Она мне чем то напоминает любимого женского персонажа из серии Final Fantasy - Терру. Но то, что Флаттершай добрая и милая не значит, что она не трехмерный персонаж. Ведь у нее есть темная сторона. Второе место - Рейнбоу Дэш. Честно говоря, мне никогда не нравились патцанки. Но, несмотря на это, она не является стервой и не стремиться доказать свое превосходство над мужским полом, а это огромный плюс. Да, у нее есть небольшие недостатки, однако они совершенно не тянут на ложку дегтя. Вместо этого, у нее обострены чувства верности и справедливости. И третье место - Эпплджек. Больше я не буду все расписывать так подробно, скажу только одно. Когда я слышу ее голос, мне кажется, что я умер и попал в рай. Остальных я не буду расписывать так подробно. Но это не значит, что остальные персонажи мне не нравятся.

Вся эта ситуация мне напомнила серию South park Тимми 2000. То, что мы смеемся над Дерпи не значит, что нам на это наплевать. Неправы те, которые считают, что ее нужно удалить из сериала. Дерпи помогает нам улыбаться. Она стала самым популярным второстепенным персонажем, она находится в центре внимание. Не важно, смеемся мы над ней, плачем или остаемся без участия. Важно то, что Дерпи крута.

Думаю, самый лучший вариант обороны - драконы, гидры, васелиски. Какой бы сильной не была земная армия, с таким количеством существ она справится не сможет. Если драконы пользуются лавой как ванной, то им не страшно никакое оружие.

Видел на ютубе несколько отрывков с японской озвучкой. Был крайне удивлен, что она любительская. Это просто услада для ушей. Очень надеюсь, когда нибудь сделают полноценный дубляж всего сериала.

Но что меня больше всего поражает, так это то, что американцам нравится русский дубляж. Почему?