Вот он говорил про то, что переводы на Денди было найти нереально? Там хоть переводили вменяемые конторы. На Плойку же делали все кому не лень. И в 2/3 всех случаев делали это через жопу. Например, возмём Colony Wars 3. По началу всё хорошо. По началу. Потом...
НАЖАТЬ (Х) ДЛЯ NРОД.
Зачем? Какой ещё нахрен Ирод?...
Затем ещё лучше: где-то на Кардинале (даже перед ним) текст в миссиях переходит на православный английский (ЩИТО!?). Но поскольку там использовался шрифт с переводом, то заглавные буквы были неправильные. Чего только стоит слово "Бolar".
Metal Gear Solid тоже местами вспоминает cdjq ghfdjckfdysq zpsr/ Тоже не без отжигов.
Отдельного упоминания стоит GTA2 в сборнике с World's Scariest Police Chases от Kudos. Во втором городе вы не сможете попасть в третий (тот самый с медвежьей бандой в ушанках и православной Заибатсу (да-да, ИМЕННО так Зайбатсу обозвали наши перевротчики. Ну прям заибатсу.)). Если вы введёте чит-код на все уровни (если вы не знаете английский алфавит - даже не пытайтесь), то вы сможете попасть на экран загрузки третьего города. Не дальше. Если только не считать зелёный экран, от которого игра виснет. Заибатсу. Плюс каждый город загружается настолько долго, что вы можете спокойно оставить город загружаться и сбегать в ларёк за пивасиком. Ничего не пропустите. Заибатсу. Единственная банда, переросшая из криминальной организации 21 века в игре от Рокстар в компанию, выпускающую ездолёты в 5 тысячелетии в игре от Псигносис. И это блять ОФИЦИАЛЬНО, даже перевротчики тут ни при чём! Заибатсу.
В книге паролей для НФС4 ясно сказано, что после ввода паролей игру нельзя будет сохранить. Наглый пиздёж. Хоть сломайте меню сохранения, вам всё-таки будут сохранять игру, даже если вы только и сделали, что ввели этот чит-код
Oddworld: Abe's Oddysee. Игра по умолчанию была съедаема приставкой с трудом. Но это не самое страшное.
Дело в том, что можно проигнорить все головоломки и сразу попереться в зулаги. При входе в зулаг, НЕМЕДЛЕННО ВЫРУБИТЕ ЗВУК, А ЗА НЕЙ И ПРИСТАВКУ! Или "наслаждайтесь" криками Эйба, которого там словно живьём жарят, режут и пережёвывают. Это была первая психическая травма, полученная мною ВООБЩЕ. И это не самое охуенное в этой игре. Игра была сделана настолько через жопу, что после вступительной заставки вы можете на зависшем экране услышать её альтернативный вариант озвучки. Потом музыку. Эта музыка - последнее предупреждение. За ней идут те же самые крики Эйба. КАКОГО Ж БЛЯДЬ ХУЯ, Я СПРАШИВАЮ!? Мало того, что атмосфера в первой части куда мрачнее атмосферы во второй части, так ведь при игре в эту блядскую игру вы можете высрать тонны кирпичей из всех своих сраных отверстий и, в состоянии испуга, разбить приставку к хуям! Это что, тотальное жопоручие? Или наглая попытка убить нервные клетки (которые, к счастью, таки восстанавливаются)? Как бы то ни было, на диске можно ставить клеймо "Сделано в жопе". Так что если ваш диск повис ещё в главном меню - вам повезло. Выбросите диск к хуям - он своих денег не стоит.Сборник игр от Нямко: Tekken и Sour Blade. SOUR Blade? Охуеть! Сметанный Меч! Заибатсу.
Shadow Madness от безымянных переводчиков тоже виснет где-то после 2 часов игры.
В V.I.P. вам не дадут сохраниться, хоть убейся.
Gran Turismo. Винрарище от Polys Entertainment, aka Polyphony Dighital. Обе части игры имели кучу глюков.
В первой части при покупке спортивного или полугоночного глушителя игра виснет. То же самое насчёт шин, но тут все поголовно тормозят игру.
Вторая часть ещё смешнее. Если в первой части в аркадном режиме вы можете встретить авто, которые вы не можете выбрать в арк. режиме, то во второй части, когда нам дали возможность взять машину из гаража в режиме симулятора, список оппонентов в арк. режиме построен ТОЛЬКО на тех тачках, которые доступны в меню выбора авто. Заибатсу. Плюс, вы НИ ЗА ЧТО не пройдёте игру на 100%. Для этого вам надо пройти драг-заезды, которые из игры были вырезаны в силу своей сырости! Заибатсу. Но есть и хорошая сторона: если вы - счастливый обладатель европейской версии игры, то вы можете пройти игру больше, чем на 100%. Просто зайдите на германском языке и дуйте в северный город. Vauxhall? Какого хуя!? Какого хуя вам дают возможность зайти в магазин Воксхолл только на германском языке!? Но не в этом соль. Берём Вокс, проходим все чемпионаты в том магазе. Ваши 101.8% прохождения игры.
Спасибо за внимание.