>>эти персонажи в IRL так же сильно бы отличались от своих мультяшных обликов, как настоящие человеки отличаются от человеков из EG
Но, как бы сказать... настоящие человеки - они (в отличие от EG) красивые... а настоящие маленькие пони - это такие пузатые, коротконогие, с большой несоразмерной головой, посаженной почти без шеи...
Врочем, допустим, что пони тоже бывают симпатичными иногда, и пони Эквестрии подразумеваются выглядящими именно так, как пони IRL (хотя насчёт этого и есть большие сомнения из-за существования в сериале в том числе и более реалистичных лошадиных изображений/рас). Но у EG и MLP ещё и мультизация персонажей же в разные стороны идёт: пони становятся мягкими, кругленькими плюшками, а люди - спичечными скелетиками. Выглядит как минимум логичным, что многим (пусть не всем), кому нравится одно, не понравится другое ><
И всё же несовершенство модели мне видится не в том, что её нужно деформировать в реальную пони, а в том, чтобы сделать её более жёсткой и упруго выглядящей там, где мышцы-суставы, добавить фактуру кожи/меха (с учётом того, что кожа на мышцы не идеально крепится) вместо ПВХ и т.д. Не деформация, а детализация.
То есть, всё же похожей на существо из плоти и крови, а не резины/пластмассы.
upd: Хотя из-за имеющихся сомнений по пони, у меня есть сомнения и в том, что в мире EG живут люди, а не разноцветные гуманоиды-головастики.
