Решил сегодня от ничегонеделанья создать вот эту тему, и неслучайно - сегодня исполнилось бы 52 года Сергею Супоневу, знаменитому телеведущему и продюсѐру детских программ Первого канала, который трагически погиб в декабре 2001 года. Я уверен, что очень многие брони, особенно из тех, кто постарше, прекрасно помнят его передачи, особенно "Звёздный час" и "Зов джунглей". Хотелось бы у вас спросить - смотрели ли вы его передачи, как вы к нему относились и какой его проѐкт был вашим самым любимым? Лично мне очень нравилась "Классная компания" (помните, там ведущими были Кактус, Мультитролль и т.д.), а вот "Зов джунглей" мне лично был не очень, особенно поздние выпуски, которые вёл Николай Охотник. Да и "Звёздный час" в последнее время тоже несколько опопсел, ранние выпуски середины 90-х были гораздо интереснее. Но это ничуть не умаляет достоинства этого Великого человека, которого, увы, уже 13 лет как нет с нами…
И кстати, если кто помнит, во времена Супонева по ОРТ шли такие мультсериалы, как "Космические спасатели лейтенанта Марша", "Невероятные приключения Джонни Квеста"
(или всё-таки Квѐста?), "Альберт - пятый мушкетёр" и другие. Если верить отзывам, у этих мультиков были отличные переводы. Как вы думаете, если бы сегодня был жив Супонев, мог бы наш мультсериал МЛП получить отличную локализацию и выйти в эфир не на "Карусели", а на Первом канале (по которому щас из детских мультиков идут только новые приключения "Смешариков")? Ведь он был одним из немногих телевизионных деятелей, которые делали свою работу не ради денег, а ради души, и в первую очередь ради детей, так что я более чем уверен, что продюсируй он локализацию МЛП, мы бы никогда не узнали про "аваланш", "лунную пони Лунную Пони", "Нѐлли-Салли" и прочие "ракоселевские" перлы…