Главный оффтопик - Флудилка

Pinkamena Diane Die писал(а):Завжди згадую цю пісню.
Спойлер

Ну, про пісні в українській версії я давно вже казав:
3. Песни хромают всегда: в этом переводе остаётся оригинальный англоязычный вариант, поверх которого украинский текст просто начитывается как текст смысла, а не поётся. Хотя рифма в текстах присутствует, и смысл тоже.
viewtopic.php?f=3&t=2799&start=950

Donnel писал(а):ААА!!! Я ВСЕ ПРОПУСТИЛ!!! Я ОПЯТЬ ЗАБЫЛ!!! ААААААААААА!!!

Red Mk.V писал(а):Не ты один. D: Не надо было в SS13 играть.

Не всё потеряно: завтра в 18:30 по киевскому ВТОРАЯ серия 4 сезона!.. 888-)
Так что стартовый двухсерийник ещё не кончился!.. 888-)

zev_zev писал(а):Я сказал "Озвучка мила?" Я ошибался. Такой пофигизм в голосе...

Не сравниваем пробный камень 1-01 многолетней давности с нынешним вариантом многоголосовки 4-01 свежего изготовления!.. 888-)
(НО Я НЕ О ПЕСНЯХ, А О ГОВОРЕ ГЕРОЕВ!)
Navk
А ещё у меня зимой слетел комп и я потеряла очень много файлов, которые собирала почти 2 месяца. У меня есть съёмный винчестер и облако — оба на тарабайт. Там я храню различные файлы и поней в том числе. С первых дней брониизма я собирала весь возможный контент (кроме фанфиков и музыки) и складывала их у себя в сих хранителях информации. Однако до этого я копила его на рабочем столе, а вот только через 1-2 месяца складывала в эти накопители. В один прекрасный момент у меня полетел внутренний винчестер с файлами, которые я ещё не успела сохранить. После этого я перестала собирать пони-контент и смотреть мультсериал. Четвёртый сезон я так и не досмотрела. Остановилась где-то на седьмой серии и сейчас просто влом смотреть.
Tery
Tery писал(а):(автоопределение)Остановилась где-то на седьмой серии и сейчас просто влом смотреть.


А я поступал по-другому, сначала скачивал все серии, и потом уже запоем в один день смотрел.
backwoods of sarov
Pinkamena Diane Die писал(а):Где? Я сейчас нахожусь на форуме, где есть люди, которых я "знаю" и мне лично интересны. А сидеть на форуме посвящённому мультсериалу мне не мешает, ибо я его смотрела и до сих пор считаю себя брони. Почему? Потому что я изначально была нейтральной пегасистер. Нейтральные, как ты знаешь, не участвуют в фэндом срачах, не выбирают "лайтовую" или "дарковую" сторону. Они просто остаются в стороне и особо не вмешиваются в его жизнь. Хочешь что бы я ушла — так и скажи.

А ещё я очень сильно люблю форумы и сижу на них по несколько лет.

Тру. Одобряэ.
ChainRainbow
backwoods of sarov писал(а):
Tery писал(а):(автоопределение)Остановилась где-то на седьмой серии и сейчас просто влом смотреть.


А я поступал по-другому, сначала скачивал все серии, и потом уже запоем в один день смотрел.

В оригинальной озвучке хоть? В тот момент, на сколько я помню, не было всех серий 4-го сезона.
Tery
А мне если что-то нравится, то всерьез и надолго. И нужны очень серьезные жизненные перипетии, чтобы отвратить меня.
Snoopy
Tery писал(а):(автоопределение)В оригинальной озвучке хоть? В тот момент, на сколько я помню, не было всех серий 4-го сезона.


Понятное дело в оригинальной, я на поней наткнулся ища сериал на английском, и вообще в последнее время не переношу дубляжи.
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):и вообще в последнее время не переношу дубляжи.

На путь снобизма рискуешь встать, падаван юный.
ChainRainbow
backwoods of sarov писал(а):
Tery писал(а):(автоопределение)В оригинальной озвучке хоть? В тот момент, на сколько я помню, не было всех серий 4-го сезона.


Понятное дело в оригинальной, я на поней наткнулся ища сериал на английском, и вообще в последнее время не переношу дубляжи.

Прямо как я. Но я ищу только с англ. субтитрами, так я хоть что-то понимаю. А дуближи обычно подводят, хотя недавно с удивлением обнаружил, что все не так уж и плохо - например, тот же "Кошмар перед Рождеством" шикарно озвучили.
Donnel
Diane, а вы высокого роста?
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):Diane, а вы высокого роста?

Нет, она где то 150-160 см. Примерно, точную цифру, к сожалению, уже не назову. Память все же подводит.
Donnel
Donnel писал(а):(автоопределение)Прямо как я. Но я ищу только с англ. субтитрами, так я хоть что-то понимаю.


Нам в школе постоянно советуют так делать. Помогает, если делать регулярно) и не лениться польоваться словарем

ChainRainbow писал(а):(автоопределение)На путь снобизма рискуешь встать, падаван юный.


В смысле?
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):Diane, а вы высокого роста?

Тут пару дней назад уже обсуждали тему роста. Нет, не сильно. А чому вы интересуетесь?
Tery
Donnel писал(а):(автоопределение)Нет, она где то 150-160 см


И с ней вальс не потанцуешь, что ж я такой низкий((( Этакий феминистический вальс выходит.
backwoods of sarov

Недовольство переводом и озвучкой должно вызываться конкретными фэйлами в переводе и озвучке, а не самим фактом перевода и озвучки. Если же критикуется сам факт перевода и озвучки, то это уже путь к снобизму в прямом смысле.
ChainRainbow
ChainRainbow писал(а):(автоопределение)Недовольство переводом и озвучкой должно вызываться конкретными фэйлами в переводе и озвучке


ChainRainbow писал(а):(автоопределение) должно вызываться


Ну почему сразу должно, может мне просто приятней английские(или американские, не знаю честно, английский тоже у всех разный) голоса и язык. Тот же самый техасский AJ-евский акцент, который я так люблю, передать вообще сложно))
backwoods of sarov
Бэквудс, Рен у меня мелочь, меньше полутора метров ростом... но не отдам :3
MBS
А у мелочи рыжие волосы?
backwoods of sarov
Бэк, давай я с тобой станцую! Мой рост, конечно, не так мал, но я могу присесть.
Donnel
backwoods of sarov писал(а):А у мелочи рыжие волосы?

Не ищи замену, хватай свою рыжую и тащи в пещеру, пока не поздно.
ChainRainbow
ChainRainbow писал(а):
backwoods of sarov писал(а):А у мелочи рыжие волосы?

Не ищи замену, хватай свою рыжую и тащи в пещеру, пока не поздно.

И дубиной оглушить сначала?
Snoopy
Donnel писал(а):Бэк, давай я с тобой станцую! Мой рост, конечно, не так мал, но я могу присесть.

Изображение
Tery
Можно просто отрубить ему часть ног.
Snoopy
Snoopy писал(а):И дубиной оглушить сначала?

Она еще ма-аленькая! Пока еще можно справится без дубины.
ChainRainbow
Donnel писал(а):(автоопределение)Бэк, давай я с тобой станцую! Мой рост, конечно, не так мал, но я могу присесть.


Спасибо, конечно. Но канон вальса есть канон, а традиции у нас в гимназии слишком сильны, не готовы они ещё к такому

ChainRainbow писал(а):(автоопределение)Не ищи замену, хватай свою рыжую и тащи в пещеру, пока не поздно.


Так её уже утащили, да и как-то, виновато я буду чувствовать себя потом, мы же с ней друзья вроде)
backwoods of sarov
Snoopy писал(а):Можно просто отрубить ему часть ног.

Добрая душа.
backwoods of sarov писал(а):Спасибо, конечно. Но канон вальса есть канон, а традиции у нас в гимназии слишком сильны, не готовы они ещё к такому

*печально выпрямился и повесил платье обратно в шкаф*
Donnel
Да и вообще, я как-то приучил себя стоически переносить все неудачи и невезение, но к добру ли это не знаю
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):Так её уже утащили

Кому и когда это мешало?

backwoods of sarov писал(а):да и как-то, виновато я буду чувствовать себя потом, мы же с ней друзья вроде)

У женщин не бывает друзей. Не попробуешь, не узнаешь. И да, чувствовать ты будешь себя просто ЗА-МЕ-ЧА-ТЕЛЬ-НО!
ChainRainbow
Donnel писал(а):
Snoopy писал(а):Можно просто отрубить ему часть ног.

Добрая душа.

Это ты меня вдохновил. Я пообщался тут и теперь в моей характеристике значится: "Был хорошим мальчиком. Но связался с брони, стал смотреть MLP и покатился. Не женат"
Snoopy
Donnel писал(а):(автоопределение)*печально выпрямился и повесил платье обратно в шкаф*


*со слезами произносит* I promise, Jack, I promise
backwoods of sarov
Snoopy писал(а):
Donnel писал(а):
Snoopy писал(а):Можно просто отрубить ему часть ног.

Добрая душа.

Это ты меня вдохновил. А пообщался тут и теперь в моей характеристике значится: "Был хорошим мальчиком. Но связался с брони, стал смотреть MLP и покатился. Не женат"

Надеюсь, ты еще не носишь в карманах наборы отмычек? Если нет - то быстро переставай общаться со мной. Если да - то уже поздно.
Donnel
ChainRainbow писал(а):(автоопределение)У женщин не бывает друзей. Не попробуешь, не узнаешь. И да, чувствовать ты будешь себя просто ЗА-МЕ-ЧА-ТЕЛЬ-НО!


Тогда придется попробовать, испить чашу как говорится, странно, а мне, казалось, женщина-самый верный друг)

ChainRainbow писал(а):(автоопределение)Кому и когда это мешало?


Людям-Гамлетам, таким как мне в-общем
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):а мне, казалось, женщина-самый верный друг

Собака, собака друг человека, не женщина! Захочешь друга, заведи собаку, захочешь подругу - заведи кошку. А женщины человеку даны не для дружбы ;)
ChainRainbow
ChainRainbow писал(а): А женщины человеку даны не для дружбы ;)

Хотите поговорить об этом? Да, тут нужны несколько граничных условий, но в целом, это более чем возможно. А учитывая то, что мозги у М и Ж работают совершенно по-разному - можно извлечь из этого много пользы и удовольствия, причем взаимно.
NTFS
Добрый вечер
Chernii
Chernii писал(а):Добрый вечер

Вечер добрый. :D
Red Mk.V
ChainRainbow писал(а):(автоопределение)А женщины человеку даны не для дружбы ;)


Еще бы знать, что это за существо такое - человек. А для дружбы они даны или нет жизнь покажет.

ChainRainbow писал(а):(автоопределение)Собака, собака друг человека, не женщина!


И верный конь... то есть понь
backwoods of sarov
NTFS писал(а):мозги у М и Ж работают совершенно по-разному

Ну-ка, с этого места по-подробнее.

Donnel писал(а):(автоопределение)Надеюсь, ты еще не носишь в карманах наборы отмычек? Если нет - то быстро переставай общаться со мной. Если да - то уже поздно.

Нет, но я ношу нож. Правда, это маленький складной швейцарец.
Snoopy
NTFS писал(а):(автоопределение)можно извлечь из этого много пользы и удовольствия, причем взаимно


Научи, я тоже хочу)
backwoods of sarov
NTFS писал(а):Хотите поговорить об этом?

Хотим. Стартовый тезис -"У женщин не бывает друзей." ))
ChainRainbow
У них либо мужья, либо хозяева)
backwoods of sarov
ChainRainbow писал(а):
backwoods of sarov писал(а):а мне, казалось, женщина-самый верный друг

Собака, собака друг человека, не женщина! Захочешь друга, заведи собаку, захочешь подругу - заведи кошку. А женщины человеку даны не для дружбы ;)

"Не знаю, как там в Лондоне, я не была. Может, там и собака друг человека. А у нас управдом — друг человека!" (с)
SK.Kirill97
ChainRainbow писал(а):
NTFS писал(а):Хотите поговорить об этом?

Хотим. Стартовый тезис -"У женщин не бывает друзей." ))

Точное определение друзей и дружеских отношений мне запили!
Snoopy
Встречный тезис: Чейн - бабка-кошатница)
Cyanide Kualus
NTFS писал(а):мозги у М и Ж работают совершенно по-разному


Изображение

Пожалуйста, скажи мне, что ты имел ввиду инстинкты.
Tery
backwoods of sarov писал(а):У них либо мужья, либо хозяева)

А как же подкаблучники? И почему муж не может быть хозяином?
ChainRainbow
ChainRainbow писал(а):(автоопределение)А как же подкаблучники?


Никогда, не понимал, кто они такие. А под мужем я понимаю равноправие между полами, а под хозяином-классический патриархат, но не без заботы и любви

У Дианы надо спросить насчет первого тезиса
backwoods of sarov
Snoopy писал(а):(автоопределение)Точное определение друзей и дружеских отношений мне запили!


Точно, с этого надо начинать, правда можно там и остаться
backwoods of sarov
backwoods of sarov писал(а):У Дианы надо спросить насчет первого тезиса

Начнём с того, что у меня ВООБЩЕ нет друзей.
Tery
backwoods of sarov писал(а):У Дианы надо спросить насчет первого тезиса

*Замогильным голосом* У неё нет друзей...
Snoopy