Twin Turbo писал(а):Выходя из помещения, глаз спейсмарина остановился на голубой бутылочке стоящей на одном из шкафов. Она была со стилизированными синими крылышками и знаком Рэйнбоу на боку. -А вот и похищенный розарий! Твин аккуратно подобрал пузырек и положил в свой эпически безразмерный инвентарь, получив +5% к превозмоганию и +20% к пафосности ;)
Входы и выходы запечатываются. Оглушительный скрежет, и из стен выступили длинные стальные шипы. Проткнув спейсмарина в 27 разных местах.
zev_zev писал(а):Входы и выходы запечатываются. Оглушительный скрежет, и из стен выступили длинные стальные шипы. Проткнув космомарина в 27 разных местах.
*открывает портал, вырезает циркуляркой мозг космомарина* Вот из тебя я сделаю нового киборга. Будешь как новый.
-Эй, а куда пошел тот мужик в броне? -спросил Дюк, докурив сигару. Внезапно они услышали выстрел. -Ах, черрт... -руганулся Думгай, кидая Дюку двустволку и доставая BFG. Два воина не времени сего направились на выручку Адептусу Механикусу.
Twin Turbo писал(а):Выходя из помещения, глаз спейсмарина остановился на голубой бутылочке стоящей на одном из шкафов. Она была со стилизированными синими крылышками и знаком Рэйнбоу на боку. -А вот и похищенный розарий! Твин аккуратно подобрал пузырек и положил в свой эпически безразмерный инвентарь, получив +5% к превозмоганию и +20% к пафосности ;)
Входы и выходы запечатываются. Оглушительный скрежет, и из стен выступили длинные стальные шипы.
Которые абсолютно не нанесли никакого вреда мощному терминаторскому доспеху собранному в кузницах сталлионграда. -Теперь на полировку отдавать, подумал десантник, поправляя мешок с шевелящимися в нем понями. Выйдя на улицу твин вызвал шаттл и через несколько минут оказался на боевой барже Литания Дружбы. Отдав поняш в лазарет, Твиниус приказал капитану готовится к затяжному варп прыжку к Эквестрии. Но сначала...
Розовая циклонная торпеда с разноцветными шариками покинула шахту, в которой мирно дремала уже несколько десятков лет, и сверкнув плазменными двигателями ушла в направлении планетоида. Во тьме космоса сверкнула яркая вспышка, оставивщая после себя радужные волны, расходящиеся в пространстве и базальтовую пыль с банановым вкусом ;)
Случайно нарыл эквиритмический перевод "Sleeping Sun". Задумался... Не, записать возможно-то я и смогу, но... но иногда мне всерьез досадно становится, что я анимировать не умею - такое достойно отдельной анимации, а не наризки с сериала... хех :(
Sleeping sun: оригинальная версия и 2005-го года
Оригинальные слова
The sun is sleeping quietly Once upon a century Wistful oceans calm and red Ardent caresses laid to rest
For my dreams I hold my life For wishes I behold my night The truth at the end of time Losing faith makes a crime
I wish for this night-time to last for a lifetime The darkness around me Shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you
Sorrow has a human heart From my god it will depart I'd sail before a thousand moons Never finding where to go
Two hundred twenty-two days of light Will be desired by a night A moment for the poet's play Until there's nothing left to say
[x2] I wish for this night-time to last for a lifetime The darkness around me Shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you
Сабж: эквиритмический перевод
Раз в столетье Солнце спит, Лучей сиянье погасив; Их иссякает водопад, Тепло и свет несущий нам.
Жизнь в мечтах проходит прочь, Впереди желаний ночь, Веру под конец времён Не потеряй – таков закон.
Хочу, чтоб ночь эта Продолжилась вечно, Чтобы мрак море света Одел в берега; О, как я хочу, словно Солнце, уйти – В грёзы, В слёзы, С тобой.
В сердце пусть царит печаль – Мой бог прогонит её вдаль, Я много тысяч лун в пути – Но всё ищу, куда идти.
Две с лишним сотни светлых дней Одной лишь ночи не ценней – Поэтов время волшебства, Пока не кончатся слова…
[2x:] Хочу, чтоб ночь эта Продолжилась вечно, Чтобы мрак море света Одел в берега; О, как я хочу, словно Солнце, уйти – В грёзы, В слёзы, С тобой.
[BC]afGun писал(а):Случайно нарыл эквиритмический перевод "Sleeping Sun". Задумался... Не, записать возможно-то я и смогу, но... но иногда мне всерьез досадно становится, что я анимировать не умею - такое достойно отдельной анимации, а не наризки с сериала... хех :(
Sleeping sun: оригинальная версия и 2005-го года
Оригинальные слова
The sun is sleeping quietly Once upon a century Wistful oceans calm and red Ardent caresses laid to rest
For my dreams I hold my life For wishes I behold my night The truth at the end of time Losing faith makes a crime
I wish for this night-time to last for a lifetime The darkness around me Shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you
Sorrow has a human heart From my god it will depart I'd sail before a thousand moons Never finding where to go
Two hundred twenty-two days of light Will be desired by a night A moment for the poet's play Until there's nothing left to say
[x2] I wish for this night-time to last for a lifetime The darkness around me Shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you
Сабж: эквиритмический перевод
Раз в столетье Солнце спит, Лучей сиянье погасив; Их иссякает водопад, Тепло и свет несущий нам.
Жизнь в мечтах проходит прочь, Впереди желаний ночь, Веру под конец времён Не потеряй – таков закон.
Хочу, чтоб ночь эта Продолжилась вечно, Чтобы мрак море света Одел в берега; О, как я хочу, словно Солнце, уйти – В грёзы, В слёзы, С тобой.
В сердце пусть царит печаль – Мой бог прогонит её вдаль, Я много тысяч лун в пути – Но всё ищу, куда идти.
Две с лишним сотни светлых дней Одной лишь ночи не ценней – Поэтов время волшебства, Пока не кончатся слова…
[2x:] Хочу, чтоб ночь эта Продолжилась вечно, Чтобы мрак море света Одел в берега; О, как я хочу, словно Солнце, уйти – В грёзы, В слёзы, С тобой.
Однако здравствуйте.
Превед.) "Ночное хотение" перестало быть тортом много лет назад. Впрочем, данная конкретная весчь - ещё "тортового" периода. Но что-то ещё с ней выделывать - лишнее, ИМХО.
Twin Turbo писал(а):(автоопределение)Розовая циклонная торпеда с разноцветными шариками покинула шахту, в которой мирно дремала уже несколько десятков лет, и сверкнув плазменными двигателями ушла в направлении планетоида. Во тьме космоса сверкнула яркая вспышка, оставивщая после себя радужные волны, расходящиеся в пространстве и базальтовую пыль с банановым вкусом ;)
А среди этой пыли леветировал космопех, сжимая мертвое тело Дюка. Экстерминатус постиг планету. Но не его. Со слезами на глазах отпустив павшего брата по оружию, Думгай включил на своем поясе компактный телепортер. Он намеревался отомстить.
Чоооо тут происходит? Я слышал, что тут где-то раздают крупы, а я уже три года не делал ничего, кроме как испытывал голод по крупам? Зев, поосторожнее с обещаниями, лол.
VIM писал(а):(автоопределение)Превед.) "Ночное хотение" перестало быть тортом много лет назад. Впрочем, данная конкретная весчь - ещё "тортового" периода. Но что-то ещё с ней выделывать - лишнее, ИМХО.
1. Оригинальная дорожка, с подавленным вокалом (или без, если такой найдется) 2. Запись вокала поверх 3. Анимация. 4. ... 5. PROFIT!
А остальное, что там торт, а что нет - мне пофиг. У меня перевод под оригинальный трек фантазию взбудоражил внезапно - вот что действительно весело.
MBS писал(а):Чоооо тут происходит? Я слышал, что тут где-то раздают крупы, а я уже три года не делал ничего, кроме как испытывал голод по крупам? Зев, поосторожнее с обещаниями, лол.
Это пари. Азарт горячит кровь. На кону, в сумме 7500 золотых битов =)))
А знаете, я вот тут подумал, я бы даже на место чувака из май литл Дэши согласен. Ухаживать за милым прекрасным жеребенком, за моей любимой поняшкой это было бы здорово. Или хотя бы на перенос в мир "сломанной игрушки" - наверное не удержался бы и таки купил синтета.
Twin Turbo писал(а):А знаете, я вот тут подумал, я бы даже на место чувака из май литл Дэши согласен. Ухаживать за милым прекрасным жеребенком, за моей любимой поняшкой это было бы здорово. Или хотя бы на перенос в мир "сломанной игрушки" - наверное не удержался бы и таки купил синтета.
Да, ты говорил.
От себя скажу, что мне такой вариант гораздо-гораздо ближе.
Блин Твин... Твои описания заботы о маленькой Дэш в теме "Об аватарках" просто разрывают мне сердце своей милотой ^.^ Я так живо себе представляю этот лазурный сопящий комочек счастья...
zev_zev писал(а):Блин Твин... Твои описания заботы о маленькой Дэш в теме "Об аватарках" просто разрывают мне сердце своей милотой ^.^ Я так живо себе представляю этот лазурный сопящий комочек счастья...
Хмм... Несколько вариантов того, что я хотел написать после прочтения твоего сообщения. 1. Хватит. Мне и так хреново. 2. Счастья нет, хотя некоторые его и достойны. 3. Он таки дождется этого, помяните мое слово. 4. [censored] *невнятные всхлипы*
У ганса нет. Ганс его спустил в унитаз Нургла. А у нас с Зэвом есть. Дэшка настоящее счастье да? А потом твин научит поньку читать и писать, будет заботится о ней а потом придет Селестия и он проводит поняшу до портала...а сам он туда не пойдет. Ибо не достоин прекрасного поняшного рая.