Модель для сборки "своими словами"

Собственно что такое МДС:
Модель для сборки» (сокращённо МДС) — литературно-музыкальная радиопередача формата аудиокниги.
Суть «Модели для сборки» — радиопостановки произведений современной прозы (в подавляющем большинстве случаев — фантастической и научно-фантастической) в сопровождении электронной музыки (психоделики, эмбиента, даунтемпо, трип-хопа и т. д.)

Модель для сборки "своими словами", по сути, то же самое что и "официальная" МДС.
Разница в том что я - не Влад Копп, не диджей, не диктор и не радио ведущий.
А значит есть к чему стремиться.

Сайт радиостанции на которой выкладываю озвученные рассказы http://dragonsky.info/radio

Уже озвученные рассказы-фанфики(в том числе и переведенные с других языков).
Авторы рассказов/переводов могут попросить удалить свои рассказы озвученные мной.
Удалю по первой просьбе автора, бо уважаю труд других.

Обратная транскрипция

Аполлон

Когда закончится война


Свет во тьме - удалён по желанию автора перевода

Воскресное утро

Маленький праздник каждый день

Одиннадцать минут

Светлая грусть

И снова тянет в небо


Рассказ "По ту сторону радуги"
Пролог и Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Главы 7 и 8
Глава 9, Эпилог

До этого дня выкладывал все на Табуне. Но сегодня там случились технические работы.
И я таки решился выложить все на форум.

Ух ты, аудиофанфики ^^ Спасибо за работу, надо послушать.

Хо-хо! Аудиофики. И даже один мой перевод попал под раздачу. :)

* после выборочного прослушивания "Света во Тьме" *

ПРРРРСССТЧШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШ 0_*

Так... успокоимся...

Музыкальное сопровождение. Не знаю какого рода рассказы читают в МДС, но в сочетании с френдшиппинговым понификом, которому полагается быть трогательным, этот мрачный электронный амбиент производит убийственное впечатление. А должно быть трогательно. Вместо этого постоянно преследует ощущение, что сейчас они умрут, утопая в реках своей крови. А в конце хочется задать вопрос: - А когда они умрут? - Не скоро, амиго.

Интонации. Действительно непростая вещь, но настроение однозначно надо сменить. Сейчас это очень похоже на нуар-триллер, в котором вот-вот всех убьют. А должно быть трогательно. Всякие штуки типа "Пинки свернулась на диване, накрыв мордочку хвостом, и тихо сопела" и "Пегаска обняла её в ответ с такой же теплотой" и "Я тоже тебя люблю" нужно читать... ну... с теплотой... трогательно... А "Ой, да брось, Пинки, ты же знаешь, что мне нравятся жеребцы" нужно тоже как-то трогательнее читать, а не так, будто это скабрезная шутка. (Хотя и похоже).

Фух, вот как-то так. O_0

veon - Asstain сожалеет о своих ошибках и скорбит вместе с Вами.
Извольте предложить свое прочтение - несовершенный рад учиться.

veon писа(л)ла :- " Всякие штуки типа "Пинки свернулась на диване, накрыв мордочку хвостом, и тихо сопела" и "Пегаска обняла её в ответ с такой же теплотой" и "Я тоже тебя люблю" нужно читать... ну... с теплотой... трогательно..."

Не пинайте пианиста - он играет как умеет(С) - не оправдание конечно - Но... Добавить больше чувств в слова.. добавить теплоты.. трогательности..
Несовершенный пытался... "не являясь обычно трогательно чувствительной особой(с)"... получилось так как получилось..

аудио рассказ "Свет во тьме" удален по желанию автора перевода.

Асстейн, пожалуйста - не обижайся. Критика у Веона вполне конструктивная и если это будет учтено работы от этого однозначно только выиграют :)

Так я и не обижаюсь.
Даже наоборот - прошу предоставить, для ознакомления, иное прочтение этого текста.

музыка отличная. А голос нет. Прокури его чтоли, чтобы он посерьезнее звучал. Водки попей. Позанимайся экстрим-вокалом или просто пением, а то звучит так, словно у лёгкие зажаты. В целом, из-за средненькой, скажем так, интонации музыка воспринимается на фоне голоса, а не голос на фоне музыки. А вообще АМБИЕНТ рулит, МДС рулит, РАБОТАЙ над собой, делай лучше! Молодец что таким занимаешься!

Рассказ "Особое задание Дерпи"
Автор мне не известен.


Жду критики! Чего, куда и как менять...

интонации, правда. Я сам голосом работать не умею, но не надо быть поваром, чтобы понять, что с блюдом что-то не так, ты понимаешь. С первой же фразы речь звучит обрывисто, появляются неестественные паузы. Бьюсь об заклад, ты бы не стал таким образом рассказывать друзьям, как сходил в мак или переспал с девкой. А должно быть именно так - естественная, чёткая, ручьистая речь, спокойная. Игривая, а не напряженная. Понятное дело, всё это приходит с опытом, но поищи какие-нибудь техники. Как та, например, когда сперва имитируешь самый бойкий тон, а потом самый вялый, сперва самый игривый - затем самый сухой; так ты отмечаешь границы шкал и автоматически начинаешь использовать адекватные тона. Или вроде того. Упражнения есть в интернете, погляди, что там еще.
Музыка клёвая. Спасибо, что мой рассказ озвучил)

Пасиб. буду переваривать, думать...
Из того что пришло на ум, именно по последней записи: - Я старался читать фразы именно целиком - "от точки до точки". Много раз перечитывая обрывочные(оборванные) куски, добиваясь прочтения целой фразы на одном дыхании(думал дело именно в нестыковках кусков отдельных фраз), но, как я понял, проблема более глобальна..

DarkbornFlower писал(а): С первой же фразы речь звучит обрывисто, появляются неестественные паузы.

Хмм.. Пасиб..
Я, специально, выдерживал такие паузы для четкого-внятного звучания фраз и отдельных букв в фразах.
Буду перестраивать манеру-стиль изложения.

DarkbornFlower писал(а):Спасибо, что мой рассказ озвучил

Та собственно не за что...
Прости что прочитал не столь хорошо как могло бы быть..

Ух ты!) А скачать можно?

Dam писал(а):А скачать можно?

Скачать можно отсюда http://dragonsky.info/radio/downloads

Спасибо, буду на плеере слушать)

Рассказ "Паранойя"
Автор неизвестен, и не только мне.

Очень понравился фанфик Lurgee, озвучено... вполне. Очень подходит дарк-эмбиент.

Рассказ «Ведь где-то сверкают огни ипподрома»
Автор — неизвестен.

Рассказ «Когда бессилен автор»
Автор — StoneKing.
Читает Asstain

Всё хорошо, но Влад Копп, а не Копф. Стыдно не знать -_-
А вообще понравилось, голос приятный, музыка ненавязчивая подобрана. Продолжайте в том же духе.