Мусоргский писал(а):Ох, интересно, будут ли в этот раз изменения в составе актёров дубляжа по сравнению с 6-м сезоном, или всё же нет???
Лично мне бы очень хотелось, чтобы Пинки Пай озвучила Ольга Шорохова, т.к. она её озвучила в трейлере полнометражки по МЛП =)))
Мусоргский писал(а):Что-то у меня возникло такое предчувствие, что 7-й сезон на "Карусели", скорее всего, будут показывать только раз в неделю по пятницам. Что думаете по этому поводу???
iDanny писал(а):Ну что там? Совсем плохо?
Coloratura писал(а):А вы слышали голос Чеховского?
Coloratura писал(а):Теперь верю. А вы вообще знакомы с озвучкой Чеховского?
Coloratura писал(а):Ха-ха-ха! Чеховской озвучил Гномео, а Иванова - Джульетту. Теперь я понимаю, почему взяли его :)
Kollekcioner316 писал(а):S07E02: Выражение "Nuts!", было переведено в двух сценах по разному: в одном случае Дэш разочарованно говорит "О,нет!", а в другом Трикси кричит буквальное "Орехи!".
iDanny писал(а):Получается, что в день будет фактически только по одной новой серии?
ELeschev писал(а):Яков в єтот раз озвучивал Савенков...
BrowningBDA9 писал(а):Господи... я думал, хуже дубляжа первого сезона быть не может, но то, как они спели песню Flawless... это я даже не знаю, кто-то своих дочек посадил петь, что ли? Это вообще хрен знает чьи голоса! Как можно было ЭТО пустить к показу? Мне хочется, жутко хочется жестоко расчленить актёров дубляжа от ебаной "Карусели"!
vinozavr писал(а):ELeschev писал(а):Вместо поней с 20 сентября будут показывать "Добрые чудеса в стране Лалалупсия"...
Могу предположить, что показ после 19 сентября пойдет по выходным.
ELeschev писал(а):Из плохих - опять поменяли студию песен, по моему она сейчас вообще любительского уровня.
Coloratura писал(а):Кто-нибудь знает, собирается ли ПлюсПлюс показывать украинскую версию 7 сезона?
ELeschev писал(а):И опять я бы оторвал руки тому, кто всё это сводил.
ELeschev писал(а):RomNick писал(а):ELeschev писал(а):И опять я бы оторвал руки тому, кто всё это сводил.
На самом деле, сведение - лучше, что в этом сезоне есть, после импрувмента Ивановой за Пинки.
А откуда тогда взялась левая фраза Савенкова на полную катушку?
vinozavr писал(а):Со 2 октября МЛП возвращается на Карусель. Какой сезон пока неизвестно.
ELeschev писал(а):Не самое успешное время премьеры выбрали, вот и вяло обсуждали... Межвременье - да, не совсем корректное название, это ещё и межмирье. Когда туда попадает предмет или существо, оно фактически оказывается вне времени и пространства, как это, например, сделал G-Man с Гордоном Фрименом и Адрианом Шепардом (серия Half-Life). Рад был вновь услышать голос Никиты Прозоровского, я думал, его только для Дискорка и оставили, а оказывается нет. Разгрузили и так перегруженного Савенкова, да и с чего ему озвучивать бородатого старца, Чеховскому тем более...
ELeschev писал(а):Coloratura писал(а):Например, новый сериал о Маленьком зоомагазине.
Там вообще всю франшизу перезапустили. Интересно, кто-нибудь там есть из актёров, которые озвучивали прошлое поколение?
Coloratura писал(а):Ты знаешь голос Зотова? Я нет.
Кстати, Марина Иващенко руководила дубляжом 3-4 сезонов предыдущего мультсериала о Маленьком зоомагазине.
Coloratura писал(а):RomNick писал(а):4 сезон вообще не был дублирован. Его никогда не показывали.
Зотов - известный артист, дублировал Фреда в мультсериалах о Скуби-Ду в 2010-2011 годах, Шина в Планете Шина, Микеланджело в конечных сериях Черепашек от Никелодеона, Зейна в Ниндзяго и много где ещё.
Может ли появиться Зотов в 8 сезоне?
Coloratura писал(а):Кто ещё, помимо тех актёров, что были в 5-7 сезонах, работает у Стекольниковой?
