Язык это не математка, не физика и не химия. Это не точная наука. И ему свойственно изменяться. Более того, если язык не способен изменяться и развиваться, он становится мертвым языком. Конечно есть определенные правила строения языка. Причастие это всегда причастие, прилагательное это всегда прилагательное, перед "но" ставим запятую и все в таком духе. Но когда люди начинают, грубо говоря, епстись тебе в мозг из-за того что ты говоришь звОнят, а не звонЯт, то это уже маразм. Или тот же класть\ложить, мы все прекрасно понимаем значения этих слов. Нет причин беситься по поводу того что кто-то говогрит это неправильно. Ибо страна наша не маленькая (да и не только наша страна) и в каждом уголку есть свой диалект, свои традиции, складывающиеся десятилетиями. Традиции не могут быть правильными или неправельными. Они просто есть. И нужно это просто принять.
Вот вы часто сталкивались с предлогом "По-над"? А вот на Кубани это вполне себе ходовой предлог. Особено среди старшего поколения.