Сообщения от WindRage

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)Проблема в том, что на одно простое предложение приходится два ключевых акцента, если можно так выразиться.

Это не проблема, а переход за лимит смысловой насыщенности.
Давайте рассмотрим ключивые акценты вместе. Сильный ливень - первый образ
прибивал пыль - второй образ, мы уже рисуем в голвое пыль.
извилистой дороги - в воображении появляеться дорога + Понивиля, + крупными, тяжёлыми каплями образы капель.
Да для меня эта структура изображения не кажеться перенасыщенной, но создавая её я позабыл о читателях. Здесь конечно есть смысловый повторов виде курпных тяжёлых капель (а какие ещё могут быть капли у ливня?) и от
тоже отягощяет, в целом согласен с предложенными вариантами разбиения предложения на 2 более простых.
Теперь про ливень.Ливень это сильный дождь,- верно. Но он бывает разной силы, конечно я могу использовать тождественно множестввенное сравнение, и опереться на, скажем, метафорическую целостность, или сравнительную
образность. К примеру показать как он хлестал по лицу гг, бил водой в глаза и т.п, давая понять, какой дождь "сильный" не используя это прислaвутое слово. Но всё, к сожалению, упёрлось в словетсный лимит и не найдя альтернативного решения, я просто написал что Ливень сильный. Ведь на самом деле, cметающий всё и вся на своём пути тропический муссон, тоже сильный ливень как и и дущий сплошной стеной московский дождь. Вот только
силы у них разные.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)одно определение (всмысле, прилагательное и тп) выделяет объект, придает
окраску и тд,
два определения - сопоставляют качества (большой и могучий дуб...) либо
создают вакуум для придания определенного эффекта (большой, могучий
дуб...),
три определения - обличают объект и завершают круг - эффект "и этим всё
сказано" ("была только тоска... Одна только тоска - глубокая, бездонная,
чёрная." ["из темноты", автора не помню]),
четыре и больше используются для перечисления.

Совершенно верно, здесь согласен Я

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)зеркала луж

- здесь это допустимое образное сравнение, другой вопрос в том
что под сильынм дождём они врятли будут зеркалами, это сложно представить, но возможно. Скажем так,это не прямая ошибка сопоставления образа.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)ПЕРЕД собой? точно?

- понимаю что не часто приходитсья бегать под дождём, но по личному опыту скажу, если бежать во время дождя хлупая по лужам, когда ветер дует в спину то брызги могут подниматься так высоко, что смогут даже окрапить лицо.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)отдышалась и, успокаивая сердце, отряхнулась

- мммдаа, тут не считаемое действия, да и к тому же тут ещё и недопустимый выбор слов-понятий с различным основанием деления.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)обычно пишут, что что-то не предвещало беды, но опять же может быть это мои заморочки.

я пишу не обычно )))

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)а проливной дождь навевал тоску

- да конечно сам знал когда писал, что даже несмотяр на то что слово "дождь" к этому моменту было уже достаточно далеко, но в рамках миниатюры, всё же это может считаться косвенным тавтологическим повтором, но я схалявил )))

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)"черепице" убрать

. - это по чему такому приказу убрать? А я хочу оставить. Мало того это ещё и скользящий элемент описательной образности в повествовательной форме. Читатель проглотив эту казалос бы незаметную фразу представит не просто крышу а именно черепичсную, да ещё и при том без излишней словестной нагрузки.

"

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)несбывшихся надежд" - переигрыш - убрать/заменить

, - да почему же, здесь опять такие косвенная передача чувств, основанная на тождественном восприятии. Это ослылка слов автора родниться с мыслями гг, а не прямое пафосное описание.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)Скучно

. - в целом, Да. Вся зарисовка вообще это одна сплошная почти бессюжетная картина. Она чувственная, возможно красивая, но фактически бессмысленная, тут не поспоришь, но так и задумывалось. Я хотел нарисовать постелью моих слов картину дождя и грусти.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)просить тучи о лучах вообще нонсенс.

- олицетворение, да возможно слегка натянутое или даже притянутое за уши, но всё же олицетворение, к тому же, тучи могут расступиться и блеснуть лучами солнца.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)ромашка противостоит ветру

- не верю - ваше право, а я верю сам видел.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)ну, вроде как Эпплджек не может этого видеть

- я не поисываю что сейчас в это ммоент делает гг, поэтому не ограничивая свободу мышления читателя, позволяю дорисовать её поведение так чтобы она это заметила.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)это не была награда. Просто дождь.

- нет как зат таки это была награда, т.к исходя из изложденного контекста, дождя не был оочень давно и вся природа буквально изнывала от затяжной, не переносимой жары. И
обрадовалась дождю. А в совю очередь гг это нарушило планы но поняв насколько они были не значительны по сравнению с муками засухи, она испытала светлую грусть.

это же очевидн

о - вы прочитав текст поняли что это очевидно. Вы поняли очевидное, чтобы понять что-либо, что это очевидно, очевидное тоже нужно осмыслить и понять.

DarkbornFlower писал(а):(автоопределение)ну здесь наигранно. Я не верю.

- воля ваша, не моя ;-)

Подводя общий итог, могу тольк поблагодорить критика за детальный разбор и указывания на ошибки которые даже я не заметил. Огромное спасибо. Да знаю не хватает разнообразия действий, но как говориться нет предела совершенству, всегда есть над чем работать и в каком направлении развиваться. Спасибо ещё раз за разбор и признание, могу вас обрадовать, что потенциал не только есть, но и используетсья по назначению ;-) Извините, что не смог ответить сразу, завышался в написании повести для номинации на большую форму.
Надеюсь данным фанфиком я внёс хотя бы частичку совего вклада в развитие фандома.

Lolipony, rainbowcrash, Friendshipismagic, Broniard и другие Ростовские брони, вы друг с другом общаетесь? Связь поддерживаете давайте знакомиться, как тут в ЛС сообщения писать, поделюсь скайпиком.

Я был бы весьма признателен, если бы вы почтили мою повесть своим вниманием. Я нахожу ваши рецензии весьма проницательными и полезными, но при всём при этом ни в коем случае не принуждаю к чтению.

orc01 писал(а):(автоопределение)Последним, думаю, как раз таки буду осматривать "Повелительницу" - уж дюже велика.

Жаль, что в ней, лучше всего получились, на мой взгляд, последние главы, т.к вычитывать в одиночку текст такого объём, приводя его в должное качество, нужно ещё минимум месяц с момента завершения конкурса.

Dallase писал(а):Ух ты! В Ростове даже сходочку организовывали) Просто интересно знать, кто есть из Ростова, авось знакомы :) (внезапно)

Вот только меня на ней не было, :( я тоже из Ростова и стражду дружбы и знакомств с броняшами.

Эпоха VHS 90-хы официально понифицирована! Олдфаги понят, а анонимусы пускают скупую слезу. Сейчас стало так модно переводить поней, создавая отвратительный дубляж абсолютной убогости. Появляется, впечатление что все соревнуются друг с другом в том как бы ещё сильнее и не качественнее осуществить дубляж, выставляя на показ некачественные работы или дурацки глумлёж. Когда в интернетах рождаются по этому поводу тонны батхёрта – дружба-магия исчезает. Хватит это терпеть! Но на злость нужно отвечать не злостью а улыбкой. Данное видео ни в коем случае не ущемляет и не принижает MLP:FIM, а отвечает на оскорбления официальных переводов весёлой шуткой. Запиливал в обычном мувимакере, обычной прогой изменения голоса, на составление текста и перевод ушло 2 часа, в том и смысл. Я всегда на стороне простоты и утилитарности.

http://www.youtube.com/watch?v=cYB6FkIn ... e=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=fJvmU7ch ... e=youtu.be

Спасибо, рад что понравилось. Да просто блин ну как так, просто обидно до боли во всех дебрях ужасных переводов блин, все прям на них просто помешались и нету самого того самого сокровенного ностальгического перевода о котором все мы помним и знаем. Если посмотреть то есть всё что угодно вообще - переводы от стёбные глумы от NoMorePlayTV, куча фэновских переводов, годных и не очень, одноголосок многоголосок и прочего а ностальгического не было. Я в начале вообще поверить не мог что никто до сих пор не реализовал эту идею, порылся погуглил и действительно, не нашёл. Горя желанием исправить эту досадную ошибку взялся за дело стараясь использовать как можно более атмосферный подход, ну вот и получилось ) Переводил удовольствия ради. Возможно сэмитировать именно голос Володарского не очень получилось, но это в основном зависит от особенностей тембра. Имея высокий, то даже на профессиональном оборудовании в точности сэмитировать будет трудно. К тому же я не профессионал, да и во времена 90ых было множество подобных переводчиков и голоса у всех были разные но все переводили на один манер. Не знаю стоит ли продолжать затею, в конце концов всё это заплескивалась как шутка, ну если идея придётся по лайку профессиональным студиям и кого-то вдохновит подобное направление творчества я буду только рад. :)

Ещё раз, рад стараться :)

С разделом, мм да извините не сориентировался. Ну а по поводу дальнейших переводов хз. Как известно новость остаётся интересной то короткое время пока не становиться бояном... Ну как пойдёт, в принципе есть над чем поработать, новые приколы всегда придумать можно ;-)

А я вот не видел, линк плз )

А из-за чего сыр-бор собственно? Почему дружба-магия теряется? jbond ты озвучивал серию тоже? Дай мне ссылку посмотреть.

"А насчет темы топика- тоже голосую за новые переводы. Тут до бояна еще очень и очень далеко, на мой взгляд)"

Да, возможно, но нужно же стремиться к росту и развитию, а я ощущаю тотальную нехватку знаний :( Уже два дня маюсь чтобы научится прям таки чтобы голос действительно был ещё похожим, но как я уже понял чем выше тембр оригинала, тем сложнее добиться желаемого результата, а у меня голос высокий. Уже и Adobe Audition 3.0 поставил и мануал по нему читаю, но зараза сложно и много, а хочется же сделать лучше и не повторять допущенных ошибок. Мож поможет хто? )

А по поводу твоей озвучки jbond, ну послушал я пару эпизодов, ну озвучка как озвучка, ну нормальный поняшный креатив, все так делают. У меня каждый второй брони, которого я знаю, считал своим долгом озвучить поней :) Ну нормально, чё есть над чем работать, как всегда нет предела совершенству )

А мне понравилось, в общем не зря проехал 1500 км, моё мнение может быть конечно предвзятым т.к у меня там в "замкадье" на безрыбье и рак рыба, но на мой взгляд броникон прошёл просто на ура! Это был замечательный фееричный праздник сообщества полный приятных сюрпризов, удивительных неожиданностей и интересных мероприятий. В общем и целом было очень забавно, дружно, любно, и весело. Броникон прошёл просто на ура! Это был замечательный фееричный праздник сообщества полный приятных сюрпризов, удивительных неожиданностей и интересных мероприятий. Вся атмосфера была пропитана волшебством доброты, буквально дышала дружбой и гармонией, что сделало для многих броникон чуть ли не вторым праздником душевной теплоты. Очень плохо что несмотря на многообещающие заявления мероприятие сумели посетить немногие креативные и широко известыне фандому брони, но едва ли это повлияло на триумфальный успех мероприятия, возвысив планку понификации всего русскоязычного фэндома вновь на почти недосягаемую высоту.

Glaceon Brohoof писал(а):(автоопределение)P.S. А, ещё было приятно давать автографы и интервью. Благодарю связанных с данными действиями людей.

Пожалуйста, всегда ваш Дреннейко. Я старался взял много интервью у интересных и креативных брони, надеюсь, что мой репортаж о прошедшем полномасштабном событии не заставит себя долго ждать на страницах нашего нового номера.Спасибо всем кто пришли, без вас этот праздник бы не удался!

Rakshass при всём уважении но Москва это не вся Россия и приезжать многим за сотни километров через каждые 2-3 месяца многим неудобно. Я понимаю что многим понравился Броникон, но имейте совесть, если хотите сделать крупную Московскую сходку, пожалуйста, но именовать её Броникноном и ждать массового приезда брони не следует. Подумайте о других. Я думаю что время проведения прошлого Броникнона было очень удачным в связи с национальными выходными, но устраивать подобное событие во время рабочих будней в середину рабочего квартала имхо ерунда. Лето актуальное вермя, время летних отпусков. Броникон 1.5 как таковой может не состояться или пройти неудачно и тогда знаменитое имя этого событие будут очернено. Бьюсь об заклад что те брони которые работают не смогут приехать, делайте выводы какой будет контингет присутствующих, в связи с этим умрете пыл, устраивайте Московские сходки широкого размаха, называйте как хотите, но Летний Броин кон оставте на лет ои не придумывайте ерунды. Когда я брал вью у Вэйва он сам мне скал, что изначально кон ознаменовался как The hotest day of winter and the cooler of summer, так что обуздайте свою хотелку и давайте не будем переписывать конституцию. Лучше нормально подготовитесь к летнему празднику, если хотите чтобы он был бесподобен, начать нужно уже завтра. Лучше сделать 1 праздник но афигенно качественный, чем 10 шерпотребных. Хотите делать крутые московские сходчоки - пожалуйста но не путайте тёплое с мягким. Может каждую неделю Броникон будем проводить? Пока хотелка не отвалится?

Raks, Броникон есть Броникон и тот который будет летом, а я надеюсь он будет, это не будет Броником № 2 это будет всё тот же Броникон, только вторая его часть. Вот слова интервью которое я лично брал у Вэйва "На самом деле Броникон проводился под девизом «The hottest day of winter and the coolest of summer» - соответственно событие изначально предполагалось быть парным. Мы хотим проводить два Броникона в году: зимний и летний."

Всё остальное называется самодеятельность вот и всё.

"Но есть некоторые обстоятельства, побуждающие меня делать именно броникон в мае, а именно: большую часть лета меня тупо не будет в стране "

Так вот с этого давай и начнём! Думать только о себе организовывая это мероприятие нужно в последнюю очередь. Вэйв когда организовывал Броникон он думал в первую очередь о других и уж точно не рассуждал в ключе: "Ну не получится у меня пойти летом на Броникон ну и пивать я сделаю свой с блэкджеком и Рэрити". Так что хочешь помочь фандому, хочешь внести свой вклад в летний Броникон? Так делай уже сейчас, чтобы подготовить хорошо такое событие нужны месяцы и чем больеш времени на его подготовку тем лучше оно может получится. Да ты на него можешь не пойти, но разве в этом деле можно преследовать корыстные цели? Лично мне между прочем не составит никакого труда прилететь на Сходку Гранд Галопин Гала в мае, но я думаю о других.

Притензия к типу планируемого мероприятия, если бы это была обычная сходка вроде сходчоки имени Чилюскина, я бы вообще ничего не сказал, но нужно понимать отличие сходки, большой сходки и Броникона, как можно вообще браться что-либо проводить не понимая разницы.