Athari писал(а):Например, в "Чип и Дейл спешат на помощь" мыша Monterey Jack (Monty) перевели как Рокфор (Рокки). Оба имени — названия сыров. Мало кто из русскоговорящих слышал про американский сыр Monterey Jack, поэтому его заменили на более известный нам рокфор.
Nightfall писал(а):Кстати не помню выкладывал я или нет свою картину - заказывал постер на welovefine.
brothergabriel писал(а):Шоу эротических животных Бари Алибасова :I...
Pum-Pon писал(а):Они ведь для НАС стараются... ну, или почти для нас.
Athari писал(а):Что должно измениться? Сюжет? Лексика?
Pum-Pon писал(а):Я знал, что телевидение отупляет, но не настолько-же)))
Tammy писал(а):Хм, что-то все говорят про каких-то вылезающих Селестий и Пинкамин, а у меня вот ничего не вылезает... Печаль.
Pum-Pon писал(а):Нисколь не хотел вас обидеть, милейший. Просто шутка не удалась.
Freeze писал(а):Я считаю, что длинные имена обязательно надо перевести, чтобы не владеющие английским языком зрители без проблем могли бы смотреть мульт.
Freeze писал(а):Amber Flame
Заценила фигурки. Да, хороши. Это не ты случайно где-то в начале темы говорил, мол, приличного качества только "эти из песчаника" и показывал диджея с Октавией?
Sally Do писал(а):Вот неплохая отсылочка. Сама видела несколько раз...
http://copypast.ru/foto8/2376/raduga_1.jpg
Sally Do писал(а):А что не так? Тема звучит как: "Где вы видели отсылки на пони???" - я видела в реальной жизни.
Athari писал(а):Ключевой вопрос: движение всех в сторону Твайлайт в конце — это поклон?.. Или всё-таки обнимашки? Ибо если первое, то это уже My Little Pony: Twilight and Friends.
*боится*
Ren писал(а):...а кто-то говорил, что пони - аниме?
И чего плохого в аниме - в упор не понимаю.
Xantar писал(а):Не нравятся специфики рисования или специфики изложения истории?
Agent Pink писал(а):Толсто
MBS писал(а):Я считаю, что считать аниме говном может только тот, кто посмотрел АБСОЛЮТНО ВСЁ аниме, и ему ни одно так и не понравилось о0
destrier писал(а):PixelLoud писал(а):(автоопределение)6)Флаттершай.Все нормально.Нежный и женственный образ,под-стать флаттершай.
Ну, раз так, то я не буду устраивать СО в ответ) Держи brohoof!)
ChainRainbow писал(а):Это наш старый товарищь с постами по то "как могут мужчины смотреть это унижение" же! Как вы могли не узнать???
Seestern писал(а):Не читал, но осуждаю )
destrier писал(а):За всех остальных Антагонист же ответил... Да и потом, не думаю что это хейтерша. Явно кто-то из местных вечерний троллемарафон устраивает)
Soarin писал(а):Как только все юзеры скинут мне свои пожелания по костюмам
Athari писал(а):ни, простите боги, Флэш — я результатом вполне доволен.
Soarin писал(а):Это пожалуй достойно отдельного топика... Надо будет подумать о_О
Antagonist писал(а):Amber Flame писал(а):А Флэш тебе чем не угодил?
Флеша нужно ненавидеть - таково одно из правил истинного брони, он противный, он смазливый, у него есть гитара, машина и он хочет увести Твайлайт у брони.
Im-Mortality писал(а):Интересные дискуссии вечно не тогда, когда надо.
SMT5015 писал(а):Не рисунок даже, не знаю, куда деть...
http://s019.radikal.ru/i621/1310/56/76e9bf45a1b6.gif
Можно ли переправить текст по краям печати более простым способом, чем вставка по буквам с ручным поворотом каждой или рисовка кистью?
