Перевод карусели добрался до Понивилля



Маленькая Фантазия на тему чтобы было если бы перевод показали в Понивилле
субтитров нет ну я думаю вы так поймёте а если не понимаете посмотрите эти отрывки из серий и поймёте
Stranger-man
1. Выучи, наконец, хотя бы основы пунктуации.
2. Научись принимать критику.
3. Выучи русский язык, прежде чем что-то публиковать на нём.
4. Минимум уважения. Я потратил 6 минут на просмотр корявой нарезки и неграмотных всплывающих комментариев.
5. Научись, наконец уже, писать по-русски.
6. Прежде, чем с подобным немотивированным презрением относиться к карусельным переводам, сделай хотя бы что-то подобное по качеству. Ну, или хотя бы попытайся.
7. Это форум русскоязычной части сообщества. А не косноязычной. Учи русский самостоятельно, раз в школе не научили.

Вроде пока всё. На этот раз даже с разделом не ошибся.
blacknd
Такое же видео можно сделать про твою озвучку :)
Вообще идея норм, но редактирование ужасно, текст как всегда, даже говорить нечего.
Dallase
Изображение Автор молодец задумка есть, идея хорошая. Но лучше тебе бы оформить всё хорошенько можно даже поозвучивать вопросы! Или же на чёрном экране с надписями повстовлять музыку из каких нибудь Хранителей (Чтоб по трагичней) ну и т.д

P.S - Stranger-man Дерзай! гни свою линию как говориться)
AvastON
Полу кони это не его видео.
Dallase
AvastON писал(а):Изображение Автор молодец задумка есть, идея хорошая. Но лучше тебе бы оформить всё хорошенько можно даже поозвучивать вопросы! Или же на чёрном экране с надписями повстовлять музыку из каких нибудь Хранителей (Чтоб по трагичней) ну и т.д

P.S - Stranger-man Дерзай! гни свою линию как говориться)
P.P.S - Ну Полу кони - интернет это чудо у тебя гораздо лучше получилось)

Полу кони - не его творение... О_о
AxelKauaid
AxelKauaid писал(а):Полу кони - не его творение... О_о

Нет, не его. Вот автор.

А откуда вообще такие мысли?
blacknd
blacknd писал(а):Нет, не его. Вот автор.

А откуда вообще такие мысли?

Вероятно, от этой темы.
Lord Daenar
Это видео надо было назвать "Пришествие жбонда на форум Эврипони".
BUzer
Всё понял! Тупоря загнул) Ну значит Stranger-man Давай ка исправляйся! Делай норм видосы!
AvastON
Ничё так. у меня терпения не хватило бы ковыряться в стольких сериях.
Whitey
Мне понравилось. Но понравилось бы ещё больше, если бы не было огромных задержек на приколах (вы поняли о чём я)
И ГРОММАТЕКА СТРОДАЭТ!!! Где знаки препинания?
Я знаю что нужно сделать с Джбондом:
"Казнить нельзя помиловать!"
Джбонд тебе понятно, что с тобой сделают? ^^
Всё зависит от запятой.
AxelKauaid
Это который уже альт акк жбонда?
hariester
hariester писал(а):Это который уже альт акк жбонда?

Какое отношение этот пост имеет к обсуждаемой теме?
blacknd
hariester писал(а):Это который уже альт акк жбонда?

То ли четвёртый, то ли пятый...
Sil-Forty
Нэээ. Это перевод РекруТа добрался до понивиля. Иначе не скаж.
FulcruM
Перевод карусели не такой ужасный как в первых двух сериях. ну и там мелкие ошибки) нензаю почему вы решили что перевод от них это сплошной УГ
cool2050
cool2050 писал(а):Перевод карусели не такой ужасный как в первых двух сериях. ну и там мелкие ошибки) нензаю почему вы решили что перевод от них это сплошной УГ


Скорее не решили, а узнали на горькой практике, после просмотра оригинала...
AxelKauaid