Сияние Скверны

Изображение
Кроссовер MLP:FiM / Warhammer 40000
Что общего может быть между миром милых разноцветных пони и мрачной вселенной сорок первого тысячелетия?
Читайте и узнаете.


WildDuck
господи иисусе, спрячь картинку, пожалуйста
DarkbornFlower
Мммм. ДаркПони.ру?
Agent Pink
Agent Pink писал(а):Мммм. ДаркПони.ру?

да.
Когда перевод будет завершен, будут гуглдоки
WildDuck
О, наконец то этот фанфик здесь выложили. Надеюсь в 4 главе обойдется без болтерной стрельбы.
Sewers
Добавлена 4 глава
WildDuck
Добавлена 5 глава
WildDuck
Добавлена 6 глава
WildDuck
"Всеблагая Селестия, даруй мне свою Магию Дружбы, дабы я смирил дух врагов твоих, ибо вера моя сильна. Сделай меня вихрем Твоей любви, направь копыто моё, чтобы нести мир и дружбу во имя Эквестрии."
Rakshass
Восхитительно. Больше мне сказать нечего... :) Почти. Перевод шикарен, рассказ тоже. Жду-не дождусь продолжения!
MaîtreSerge
Да, согласен.
Вселенные очень органично соприкасаются друг с другом, хотя они, казалось бы, несовместимы. =)
Haveglory
Haveglory писал(а):Да, согласен.
Вселенные очень органично соприкасаются друг с другом, хотя они, казалось бы, несовместимы. =)

Удваиваю.
Джо Кровавое Яйцо
это шедевр
надеюсб не закончится масакрой
warhammer1212
Добавлена 7 глава
WildDuck
Зер гут! Так держать :)
MrRIP
Отличный фанфик, каждый раз с удовольствием читаю.

Изображение
Джо Кровавое Яйцо
Ах, а скоро еще *** Дэш)
не подумайте ничего плохого только
WildDuck
СКОРО? На сколько?? Это ведь понятие "растяжимое" ;)
MrRIP
Ну главы выходит раз в 2 недели примерно
WildDuck
За Эплджек в 7ой главе аплодирую стоя. Автор зрит в корень и тонко чувствует скрытые черты характера.
Taggart
Добавлена 8 глава!
WildDuck
Красиво. Особенно вальс! Только после прочтения заметил про Евгения Догу :) И сразу вспомнил где я его слышал! Этож вальс из фильма "Мой ласковый и нежный зверь"! Хотя в фильме он звучит красивей.
и да - спасибо за перевод. Жаль что главы так редко выходят :(
А, забыл - не "циклопические", а "циклонические" торпеды. Оригинал названия: "Cyclonic Torpedoes". К слову - торпеды полностью уничтожают планету - применяли редко по причине того самого уничтожения планеты :)
MrRIP
Отлично, просто отлично, я в полном понячьем восторге ^,^ переводчик и автор - оба молодцы.))
MaîtreSerge
Добавлена 9 глава!
WildDuck
Добавлена 10 глава!
WildDuck
Несмотря на то, что с рассказом я знаком уже давно (хоть и не прочитал), я всё же напишу.

Спасибо автору и переводчику.
Меня хватило на первые две страницы.
Шаблон был, с характерным матерчатым треском, порван.
Я начал смеяться как больной. Хохотал минут десять, пока слёзы не полились.
Теперь каждый раз при упоминании «Сияния Скверны» я смеюсь или просто улыбаюсь до ушей.
AugustBebel
Финальная глава добавлена!
WildDuck
Мне кажется, что Ордо Еретикус очень заинтересует рассказ о цветных лошадках - друзьях Импи.
Sinner
Перевод великолепен и шедеврален, как и сам рассказ! Жаль только, что второй не такой длинный, как хотелось бы. Браво! Снимаю шляпу перед автором перевода, а так же автором самого рассказа! Процесс чтения практически не навевает скуки и эти три дня, которые я читал сей рассказ, были поистине хорошими. Ещё раз браво и спасибо за качественный перевод.)
Mister Karter
К сожалению автору не удалось до конца выдержать стилистику 40к и концовка очень сильно притянута за уши. Перевод на высоте, сам рассказ на твердую четверку.
Agent Pink