Сообщения от acidlsd

[off]Мне интересно, а много таких, как я, которые сидят в ридонли?[/off]

upd, о небеса, и тут ТФ2 =_(\
acidlsd
Добрый вечер.
Думаю, я озвучу вопрос миллионов многих, когда попрошу уточнить, по-возможности, сроки реабилитации сторизов. Ибо информация о "нескольких днях" устарела, кхм, на неделю с хвостиком и баттхерт начинает одолевать дружбу и магию, что борятся в каждом из нас (достаточно почитать комментарии в соответствующей новости).
Спасибо заранее,
С уважением, анонимная поняшка.
acidlsd
Красивый рассказ, пока только пролог прочитал, понравилось :3
Если кто забацает транслейшен на нотабеноиде - присоединюсь.
acidlsd
Ну, просто ценители читают такое в оригинале, ибо переводить долго (и это факт).
acidlsd
Страница открыта для перевода, но вступление в группу через модераторов (который остался один я).
Насчет ошибок - на нотабеноиде не вычитываю, все через гуглдокс (уже обновил 1-2-3 главы, 4-я на подходе)
Насчет самого перевода - я ваяю потихоньку в ворде, соло на ноте делать нечего (:
acidlsd
Когда уже поправят форматирование описания и заметок к рассказу? Нет, не так. Когда его уже сделают? (:
acidlsd
— 1. Да. Темпы от 0 до 30% главы в день. Перевожу в оффлайне, на нот выкидываю не регулярно, чтобы было, ибо автор оригинала следит по-дружески за переводом (:
— 2. До этого момента еще не дочитал сам, увы, (:
— 3. Прошу, не читайте с нотабеноида, там невычитанный бред. В гуглодоках полностью исправленные пролог, глава 1 и глава 2, на днях будут главы 3, 4 и, возможно, 5.

urs, acilsd
PS да, перевод вновь закрытый.
acidlsd
http://www.fimfiction.net/story/17890/fallout-equestria-starlight
Вот тут оригинал, на ноте есть ссылка же(:
Почитать перевод можно будет в законченном варианте, нечего поняшам тратить нервы на мои надмозговые наброски.
acidlsd
DTReborn писал(а):(автоопределение)взорвалось прямо ей в лицо

Серьезно?
Проезжая мимо станции у меня сорвало шляпу. (с)
acidlsd
У меня одного не получается добавить "новый" рассказ? Хм, хотел перезалить по просьбе один перевод, удаленный мною ранее, постоянно вылазит такая бодяга: http://i.imgur.com/4GjIm7Y.jpg
Мне-то, по большому счету, наплевать, я уже давно забил на сие недоношенное дитя питона, но все же.
UPD от браузера и комбинации опций не зависит.
UPD2 работает, если добавлять рассказ не из "кабинета автора", отлично. Да, это сарказм ничем не прикрытый.
UPD3 таки нет, не работает, нельзя редактировать, рейтинг и статус изменять с дефолтного не получается - вылезает пикрелейтед. Ай лав сториз.евп.ру
acidlsd