Snoopy писал(а):Наконец-то погодные пегасы подняли свои ленивые крупы и подрасчистили небо, хоть и не до конца.
Это досадная случайность -_- Они страдали лунатизмом...
Это досадная случайность -_- Они страдали лунатизмом...
А у меня пасмурно и хорошо =3
В моей дыре мира нет погодников =D
Нет, не ваша =3
А у меня был ветер, когда смотрел салют по случаю празднования Дня города.
И недавно начудили, я уже рассказывал про ливень и радугу :Р
И недавно начудили, я уже рассказывал про ливень и радугу :Р
Радуголивень это ня, не жалуйся
Ясногрив, а я и не жалуюсь, просто делюсь впечатлениями по погоде :Р
И радуга кстати намного позже появилась :3 Ближе к вечеру, с непонятно-небольшим дождем :3
И радуга кстати намного позже появилась :3 Ближе к вечеру, с непонятно-небольшим дождем :3
классно же чо =\
Что-то Англией повеяло - разговоры о погоде и Люсид, который наверняка пьет чай.
*и земной действительно пьёт чай*
И я с чашечкой чая сейчас сижу =D
А я поужинаю, и тоже буду пить чай из своей замечательно hand made глиняной кружки на пол-литра.
Всем приятного чаепития и аппетита, господа =3
Lucid Mane писал(а):Всем приятного чаепития и аппетита, господа =3
Спасибо. *отхлебывает вкусного, свежезаваренного чая с мёдом и лимоном*
На здоровье =3
Приветик всем. *wink*
Hello there! =3
Господа, есть кто-нибудь, владеющие великим украинским языком?
Мне нужно срочно понять, что от меня хотят.
Обчислення зворотньої матриці.Розробка програми обчислення зворотньої матриці з можливістю роботи з файлами матриць та результатів розв‘язку.
Меня смущает слово "зворотньоi" (обратной?) и розв‘язку (решение?)
Мне нужно срочно понять, что от меня хотят.
Обчислення зворотньої матриці.Розробка програми обчислення зворотньої матриці з можливістю роботи з файлами матриць та результатів розв‘язку.
Меня смущает слово "зворотньоi" (обратной?) и розв‘язку (решение?)
It is a honour for me to answer your kind greetings.
Как жизнь молодая?
Звучит верно.
Как жизнь молодая?
NTFS писал(а):(автоопределение)"зворотньоi" (обратной?) и розв‘язку (решение?)
Звучит верно.
Linzerony писал(а):NTFS писал(а):(автоопределение)"зворотньоi" (обратной?) и розв‘язку (решение?)
Звучит верно.
Но вместе выходит как-то коряво. Ладно, примерно понял, а там видно будет. Спасибо.
NTFS писал(а):Но вместе выходит как-то коряво. Ладно, примерно понял, а там видно будет. Спасибо.
Без проблем. *shrug*
http://SSMaker.ru/9707e0d9/
Принципиальность тебя погубит
Принципиальность тебя погубит
Lucid Mane писал(а):http://SSMaker.ru/9707e0d9/
Принципиальность тебя погубит
Я-то перевел, но всё предложение в целом звучит как-то криво. Думал, может, что-то не так перевожу, или переводчик тупит.
Интернет-переводчики не особо годится чтобы перевести смысл фразы.
Яндекс перевёл вполне понятно, ящитаю
Ну, в этом случае я тоже не могу особо пожаловаться. Но я часто использоваю такие переводчики...
Чем пользуетесь?
Можно и на ты. ;)
В нормальном случае (толька для перевода слов или если есть знание грамматики, как например во Английском): Google Translator. Хотя словарь, но и фразы часто идут: dict.leo.org
В сложных (и важных) случае я пишу моим контактом из тех стран.
В нормальном случае (толька для перевода слов или если есть знание грамматики, как например во Английском): Google Translator. Хотя словарь, но и фразы часто идут: dict.leo.org
В сложных (и важных) случае я пишу моим контактом из тех стран.
Хм... я всегда пользовался яндексом как словарём, если знаю язык. Если язык незнаком вовсе, в бой идёт гугл... но он плохо переводит ._. поэтому в бой идёт опять яндекс. У него всё же лучше получается перевод фраз
Google лучше только ползать, если Английски играет роль. Но я например контролирую кажды мой пост (этот тоже) с ним. Если я бы писал мой текст на Немецком и перевел его, был бы бред ... а так, бред, но правописание более мение верно. Если язык незнаком, тогда Google не самый лучшый выбор ... но лучше найти надо...
Лучше учить язык и переводить самому =D
Вот это правда! :D
Лучше убедить все страны мира перейти на эсперанто или типо того.
Ну дык "хочешь что-то сделать хорошо, сделай сам"
Snoopy писал(а):Лучше убедить все страны мира перейти на эсперанто или типо того.
Англию и Японию не могут перевести на правостороннее движение, а ты все страны хочешь заставить язык переучивать )
Сжеччччччьььььь сжжжжжееееечччччьььььь СЖЕЧЬ. О_о
****боится***
Ренька, тебе холодно? =с давай лучше обниму
Snoopy писал(а):Лучше убедить все страны мира перейти на эсперанто или типо того.
Эсперанто - мёртвый язык -_-
Можно переходить на английский (как второй язык), что, впринципе, и происходит
Совершенно неожиданно наступило лето ) Все в отпуск ))
Кому в отпуск, а кому родину защищать =3
GARRI писал(а):Совершенно неожиданно наступило лето ) Все в отпуск ))
*лежит на пляже*
Lucid Mane писал(а):Кому в отпуск, а кому родину защищать =3
какого числа?
Soarin писал(а):*лежит на пляже*
*Посмотрел на небо*
- Ну как загар?..)
Lucid Mane писал(а):Кому в отпуск, а кому родину защищать =3
В гости к МБСу )
в гости к вежливым людям скорее =Ъ
Там уж, куда направят )
Ладно, доброй ночи. всем вам
Лунных снов = )
Lucid Mane писал(а):Ренька, тебе холодно? =с давай лучше обниму
Мне злобно D: