Гуманитарий о пони II

Бакалавр философии Ной-Давид Левинсон пишет обо всяких мемах, про брони отдельная глава.
Рабочий
Хорошо, да только на английском. Замучаешься переводить. Есть ли на русском вариант?
Firegun
Переводить там не так уж и сложно. Но на русском все равно интереснее прочитать.
EleazarLin
Там мало чего интересного. "Лорен Фауст бла бла бла Powerpuff girls бла бла бла никто не ожидал бла бла бла называют себя брони бла бла бла..." Потом еще описывает свои впечатления с брони сходки. Разве что забавляют пара моментов:
A group of über-fans decided to call themselves Bronies (a combination of the slang word “bro” and ponies) and followed the show to nearly religious levels of devotion. Yet, their love of the show, while possibly ironic in its initial formation, quickly moved far past irony to a true authentic love.

Новая религия, чо.
the lead male character a small bumbling dragon assistant to the show’s hero, Rainbow Dash.

Даже не разобрался путем.
the word “Awesome!” being interjected in between every sentence.

Ох лол.
Do the Bronies love My Little Pony earnestly for its content, or is there still some hint of irony in their love?

А как ВЫ любите My little pony? Smells like тема-опрос.
timujin
/флегматично/ Подозреваю статья писалась по тому же принципу, что и многочисленные статьи о ролевиках...
Белый крокодил
Требую Грибных пегасов!!!
Firegun
Скорее Грибных брони. XD
Белый крокодил
Белый крокодил писал(а):Скорее Грибных брони. XD

Как бы они выглядели, интересно?
Firegun