Интервью с главным раскадровщиком

Не совсем интервью, но, может, кому-то будет интересно почитать. Перевод мой.
https://docs.google.com/document/d/12i8 ... t?hl=en_US
Spyro the dragon
Любой наверно хотел бы поругаться и покричать на работе.
mr.armis
Что? У них есть хорошая версия песни КМК, и они её никому не показывают? Да как так можно.

Официальные лица подтвердили, что Твайлайт - лучшая пони. Я всегда это знал!

Спасибо за перевод - он так легко читается, что я даже забыл, что они вообще разговаривали не на русском :)
BUzer
mr.armis писал(а):Любой наверно хотел бы поругаться и покричать на работе.

Полагаю, на любой творческой работе это в порядке вещей :)
BUzer
Адрес документа изменился? При переходе выкидывает на основную страницу Google Docs
FreeSlave
FreeSlave писал(а):Адрес документа изменился? При переходе выкидывает на основную страницу Google Docs

Нет, адрес тот же. И у меня всё нормально переходит.
BUzer писал(а):Спасибо за перевод - он так легко читается, что я даже забыл, что они вообще разговаривали не на русском :)

Хорошо, что перевод вышел естественным. Я этого и добивалась. Спасибо:)
Spyro the dragon
Через Google Chrome нормально открылось.
FreeSlave