Песня Пинки на русском

ссылка удалена для сохранения ваших нежных ушей от взрыва
Я ни на что не претендую.
Это просто домашняя любительская запись и на хорошие отзывы я даже не надеюсь.
Просто для себя~
За перевод огромное спасибо Lan
Я обязательно спою ее еще раз с хорошим микрофоном и под присмотром хорошего вокалиста *U*
Может, что-то дельное выйдет

Ой. Это нереально кошмарно. Голос мне нравится, но я читал, что для того, чтобы петь нужно попадать в ноты. От завываний маленькие волосы сзади на шее встают дыбом, а по телу пробегают мурашки. И ритм не особенно хорош.

DonEnaya писал(а):на хорошие отзывы я даже не надеюсь.

Вот это правильно. И лучше пусть вокалист сам поёт, если он хороший.
Но уже начинания - это хорошо, ты молодца!

А мне кажется что более-менее нормально спето, уж получше чем Cryshl 8) Петь-это сложно, помойму гораздо проще научится играть на музыкальном инструменте, чем научится петь.

На отлично конечно не тянет, исполнение не профессиональное, а как сказано "Просто для себя". Немного перепеть, поменять кое где слова чтобы вписываться в ноты, немного поработать над голосом, чтобы был похож на Пинки и будет все окей.

Лично мне очень понравилось, попробуй себя и в других песнях Пинки.

Dezert писал(а): попробуй себя и в других песнях Пинки.

Полностью согласен. Но вначале нужно поставить голос, без этого никуда.

Голос клёвый.

По моему в песне некоторые буквы как-бы куда то пропали :) Или Дерпи когда мне песенку принесла по дороге часть растеряла...

Голос ничего, вот только... Совсем не в такт с музыкой.

Супер, но надо чуть слова поменять особенно в центре ты за музыкой не успела, но за работу кексик получишь;-)

Все будет сделано)))
Я записывала просто так~ Повторюсь))
Потом попробую еще раз, но с хорошей аппаратурой~ Благо, есть знакомые, которые подобным располагают.
Всем спасибо за советы

Послушала еще раз - гребаный стыд XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Перепою обязательно~

Это вы еще не видели как я песенку пинки пай спел (о зекоре) и то что пела флатершай...
Я только Крайшлу показал, и он тоже решил что это УГ, сижу думаю как бы перепеть чтобы было получше...
Поэтому думаю тут не в том умеешь или не умешь петь а в сложности песен. Для караоке бывают простые песни.
А вот та песня пинки no fear song- сложная! Ее просто так не спеть