Хорошие стихи

Есть ли кто-нибудь из брони, желающий потрепаться про хорошую поэзию,вроде Бродского,Мандельштама,Ахматовой,Ходасевича, с другой стороны Введенского, или Хлебникова, выбирайте сами.
м?
vakibrod
Предлагаю поговорить о творчестве Янки Купалы и других белорусских поэтов.
Летуценьнік
Летуценьнік, например:

Не верю идолам поганым,
Хоть украшают их дары.
Божкам не верю, истуканам,
Которых мажут маляры.

Не верю купленным пророкам,
Что за копейки людям лгут,
Следя ревниво жадным оком,
Когда червонцы поднесут.

Не верю фокусников чуду
Любых народов и веков,
Пускают что туман повсюду
В глаза доверчивых слепцов.

Не верю каменным часовням,
Распявшим дух живой в крови,
Загнавшим в рабские загоны
Все - от свободы до любви.

Ни за какую плату, меру
Не дам сломить себя в борьбе...
В народ и край свой только верю
И верю собственной судьбе.
Nightsky
ПОСЛЕДНИЙ ТАМПЛИЕР
Agent Pink
Летуценьнік
Тему на абордаж! Выкладывайте здесь свои стихи.

I see your ghostly image
On the other side of river
Am I in the right conditions
To make my last decision?
Maybe it's decieving, maybe it's illusion
My mind is yet to come
To the final conclusion
Will I cross the dark waters without sinking?
They say the bells tolls for me,
But I can't hear them ringing
Are you there, on the other shore
Maybe I'll have to swim
More, forever more...

And there's one question
Which torments my soul
Is this a river
Or ocean after all
Cocacola_idder
Извините за краткость, это всё же мой первый опыт:

J'ai arrive ici pour ne poser que les questions.
J'ai oublie la but de vie, pour cette insignifiante mission.
Mais tous ce que j'avais compris en attendant ce qui repond
Que je n'etait assez ravie, pour s'exclamer que Terre est ronde.
Funk
Серый день мой не согреть,
Ни пойлом, ни травой,
Ни психотропными полетами,
Ни ядерной зимой.
Agent Provocateur
Luvecerviere писал(а):Извините за краткость, это всё же мой первый опыт:

J'ai arrive ici pour ne poser que les questions.
J'ai oublie la but de vie, pour cette insignifiante mission.
Mais tous ce que j'avais compris en attendant ce qui repond
Que je n'etait assez ravie, pour s'exclamer que Terre est ronde.

Правка от носителя языка.

Je suis arrivé ici pour ne poser que des questions.
J'ai oublié le but de la vie, pour cette insignifiante mission.
Mais tout se que j'avais compris en attendant ceux qui répondent
Que je n'étais pas assez ravi, pour m'exclamer que la Terre est ronde
Филин
Ух, народ, вы крутые, что на ин.язе можете творить! У меня только на русском получалось.
Elsy
Посещая пони-форум,
Обсуждаем много тем.
И конечно, с каждым разом,
Мы становимся дружней.
дракоша
Филин писал(а):
Luvecerviere писал(а):Извините за краткость, это всё же мой первый опыт:

J'ai arrive ici pour ne poser que les questions.
J'ai oublie la but de vie, pour cette insignifiante mission.
Mais tous ce que j'avais compris en attendant ce qui repond
Que je n'etait assez ravie, pour s'exclamer que Terre est ronde.

Правка от носителя языка.

Je suis arrivé ici pour ne poser que des questions.
J'ai oublié le but de la vie, pour cette insignifiante mission.
Mais tout se que j'avais compris en attendant ceux qui répondent
Que je n'étais pas assez ravi, pour m'exclamer que la Terre est ronde


В случае с ce qui, я говорил о 1ом лице, как следствие 1инственное число, le bue - спасибо, понадеялся на знание артиклей, лень было смотреть, de la сократил для рифмы (т.е. не складывалось никак, пришлось упразднить чрезвычайно важный артикль), кое где тоже самое, но всё равно спасибо, я ценю твою помощь.
Funk