Хм... пожалуй, остановлюсь на варианте "кобылка", так как оно уменьшительно-ласкательное, в отличии от двух других.
WanzerFan
Haze писал(а):Каким образом слово "кобыла" может оскорбить лошадь?

Надо бы проверить. Приехать в деревню, найти лошадь и сказать прямо в морду: "ПРИВЕТ КОБЫЛА!"
...интересно, как выглядит покерфейс у лошадей?
WanzerFan