Учу английский в течении 14 лет суммарно: 6 лет в школе+ 5 лет языковой школы(диплом переводчика) + 3 года в ВУЗе.
Имел удовольствие практиковать английский в США. Постоянно слушаю\смотрю\читаю фильмы\игры\музыку на английском. Сложностей в понимании языка нет.
Не стоит ожидать простоты от изучения языка. Без усердия и усидчивости не будет никаких результатов. Единственный совет: если вам не нравится язык, даже не стоит задумывать изучение. Бросать, пока есть возможность...
Я планирую связать свою жизнь с английским, потому я "ушел" в него с головой. Как получу диплом с ВУЗа, уеду за границу, в поисках работы у Blizzard'ов или какой-нибудь локализационной компании в России(вроде Акеллы или 1с). А то переводы у наших ужасные... (