Кто озвучил Доктора Фауну сегодня? Фролова?
Кстати, сегодня вышла также серия «Добрый друг дракона». Габби, надеюсь, озвучила Фролова, эй!
Ну вот опять изменили актёра дубляжа. Почему?ELeschev писал(а):(автоопределение) Габби - Лина Иванова.
Я не вижу, чтобы выкладывался русский дубляж этого эпизода на YouTube.ELeschev писал(а):(автоопределение)Я ещё раз повторяю, Карусель не дублирует Equestria Girls после трилогии "Магия". Этим сейчас занимается SDI Media Russia для официального YouTube-канала.Coloratura писал(а):(автоопределение) Так а будет ли дубляж Sunset’s Backstage Pass? Уже начали выкладывать части на YouTube.
Там нет Sunset’s Backstage Pass на русском.ELeschev писал(а):(автоопределение)https://www.youtube.com/user/mlpequestriagirlsColoratura писал(а):(автоопределение) Я не вижу, чтобы выкладывался русский дубляж на YouTube.
Да, но на YouTube дубляжа всё нет да нет...ELeschev писал(а):(автоопределение)В очередной раз напоминаю, дубляж франшизы Equestria Girls более не зависит от телеканала "Карусель".Coloratura писал(а):(автоопределение) Блин, да пусть во время перерыва 9 сезона выложат русский дубляж Sunset’s Backstage Pass!
Значит, должны дойти до конца.vinozavr писал(а):(автоопределение) C 18 Ноября в программе Карусели есть МЛП в 18:45. Узнал из программы в купленном сегодня журнале Телесемь. Какие серии будут не понятно пока так как на сайте Карусели программы на след.неделю нету.
Update: Только, что на сайте Карусели появилась программа на след.неделю. 9 сезон с первой серии будут показывать.
О, все как и прежде. Хотя постойте, ведь Скай Бика Вирозуб озвучил.ELeschev писал(а):(автоопределение) Спойлд Рич - Дарья Фролова.
Доктор Хувз - Олег Вирозуб.
Октавия - Ольга Голованова.
Дедушка Граф - Никита Прозоровский.
Хорошо, что никаких актёров не изменили. Кстати, кто озвучил приспешников Кабаллерона?Kollekcioner316 писал(а):(автоопределение)Дэринг Ду - Ольга ШороховаColoratura писал(а):(автоопределение) Ну, так кто кого озвучил в серии «Двойная жизнь Дэринг Ду»?
Кабаллерон - Антон Савенков
Ауизотль - Никита Прозоровский
Да нет, просто она не так звучит.Kollekcioner316 писал(а):(автоопределение) Я не знаю кто за Свити Бель в этой серии, но это не Голованова.
Но Шугар Белль и мэра всё ещё Фролова, а миссис Пирожок всё ещё Голованова озвучивает, так?RomNick писал(а):(автоопределение)Шорохова, Вирозуб.Coloratura писал(а):(автоопределение) Возраст у Шитовой меньший, нежели у Головановой.
Я прав, что в сегодняшней серии все актёры остались те же? А яблоки озвучил Савенков, или как?
Так а почему убрали Дискорда, командующего яблоками?ELeschev писал(а):(автоопределение) Смотрю на магиядружбы.рф. Да, не сразу, зато в высоком качестве.
Слишком заботятся о здоровье детей. Я уверен, что это произошло по той же причине, что и попытка РКН заблокировать Википедию за статью о каннабисе.ELeschev писал(а):(автоопределение)Возможно, потому что курение вредит вашему здоровью.Coloratura писал(а):(автоопределение) Так а почему убрали Дискорда, командующего яблоками?
Ну это и ежу понятно, ибо так уже было.RomNick писал(а):(автоопределение) Тирек - Савенков.
Ты так думаешь?ELeschev писал(а):(автоопределение) К счастью, для СВ-Дубля это был один из лучших сезонов. Да, полно огрехов, но они были и при Греб.
Ну, это достаточно логично.RomNick писал(а):(автоопределение)3 сезон "Зоомагазина". Это всё.Coloratura писал(а):(автоопределение) Интересно, а озвучивал ли Pi-Tone Sound песни для других мультсериалов?
Всё может быть. К примеру, нам казалось, что 3 и 4 сезоны "Поезда динозавров" не будут дублированы на русский, а потом его раз — и дублировали.RomNick писал(а):(автоопределение)Нет, конечно. И вряд ли покажут.Мусоргский писал(а):(автоопределение) А четвёртый сезон Зоомагазина, я так понял, в России ещё не показали???
Студия Греб все сезоны дублировала. Принимали участие Некрасов, Греб, Зубкова, Весёлкина, Вальц.ELeschev писал(а):(автоопределение)СВ-Дубль или какая-то другая студия?Coloratura писал(а):(автоопределение) Всё может быть. К примеру, нам казалось, что 3 и 4 сезоны "Поезда динозавров" не будут дублированы на русский, а потом его раз — и дублировали.
Думаете, это объясняет то, почему 4 сезон Зоомагазина не дублировали?RomNick писал(а):(автоопределение)Правообладатель же другой...ELeschev писал(а):(автоопределение)СВ-Дубль или какая-то другая студия?Coloratura писал(а):(автоопределение) Всё может быть. К примеру, нам казалось, что 3 и 4 сезоны "Поезда динозавров" не будут дублированы на русский, а потом его раз — и дублировали.
Даже не знаю. Зависит от того, кому принадлежат сейчас права на этот сериал. Возможно, на этой студии вообще не в курсе о том, что этот сериал уже есть в природе.ELeschev писал(а):(автоопределение) Интересно, кто будет озвучивать Pony Life. СВ-Дубль ещё что-то дублирует для Карусели?