Сообщения от Мусоргский в теме [Обсуждение] Официальная озвучка от "Каруселей" (сезон 6)

Интересный факт № 1.
Премьера 6-го сезона МЛП на канале "Карусель" начинается 2 января 2017 года - ровно пять лет назад в этот же день на "Карусели" началась премьера самого первого сезона МЛП.

Интересный факт № 2.
Впервые за время существования мультсериала "My Little Pony: Дружба - это чудо" показ очередного сезона в России начинается раньше, чем премьера следующего сезона в США и Канаде.

Интересный факт № 3.
В опросе из соседней темы о том, когда начнётся показ 6-го сезона МЛП на "Карусели" пункт "На Новый 2017 год" занял предпоследнее место.

Мне показалось, или в 6-ой серии на 3:37 Большой Маки сказал не самое хорошее слово???

Между тем, названия серий, показываемых на следующей неделе, на сайте "Карусели" так и не появились.
И название 13-й серии, которую покажут завтра, тоже пока неизвестно.

Интересно, кто завтра будет петь за Спайка???

Сегодня в серии "Вива Лас Пегас" Флэма называли Фламом. Странно, раньше это имя через "Э" всегда произносили…

Мне показалось, или в 23 серии у Эпплджек был какой-то не тот голос??? Он то на Эпплблум съезжал, то на Спайка.

RomNick писал(а):Она же в подростковом возрасте, естественно, пришлось завышать голос. И нет, ни на Спайка, ни на Эпплблум голос не походил.

Но всё равно её голос был каким-то не тем, которым обычно говорит Эпплджек с 4-го сезона.

RomNick писал(а):Так потому что большую часть серии шла история из её юности! Голос в любом случае завышать надо было! А в начале и конце серии у Эпплджек "стандартный" возраст, здесь завышать уже НЕ НАДО!

А-а, ну тогда понятно.

Ну что, когда будут итоги локализации 6-го сезона?

Лично мне кажется, что 6-й сезон у "Карусели" вышел гораздо лучше, чем 5-й. Даже голос Пинки Пай стал менее писклявым. И очень радует, что наконец-то российская премьера очередного сезона началась раньше премьеры следующего в Америке.

Совершенно случайно сегодня узнал, что МЛП стали крутить по каналу Ani. Кто-нибудь знает, какие сезоны там сейчас крутят???

Coloratura писал(а):А разве Марья Иващенко участвовала в дубляже данного сезона?

Мария Иващенко исполняла песни за Искорку, Флаттершай, Рарити, Эпплджек и Спайка в 5-6 сезонах.

Coloratura писал(а):Вы неправы. Она не участвовала в озвучке.

Откуда инфа???
И кто тогда пел за Спайка песню "Оборотень станет другим"???

Кстати, на mlp.wikia.com пишут о том, что в 3-м и 4-м сезонах за Эпплджек и Эпплблум, а также в "Радужном роке" за Сансет Шиммер якобы пела Ольга Шорохова. Но ведь Шорохова же не поёт!!! Кто-нибудь исправит эту инфу на МЛП-Викии???

http://ru.mlp.wikia.com/wiki/%D0%A1%D0% ... 0.BD.D0.B8

Между тем, на МЛП-Викии не так давно написали о том, что во 2-4 сезонах и первых трёх "Девочках из Эквестрии" песни за Твайлайт и Рэрити исполняла Лада Марис. Откуда такая инфа??? Ведь известно же, что Лада Марис пела только в первом сезоне, а со 2 по 4 за Твайлайт пела Голованова, за Рэрити - Фролова (т.е. обычные голоса этих персонажей).

И ещё интересно знать, откуда на МЛП-викии взяли имена актрис, которые пели в 6-м сезоне. Полина Мингалевич, Екатерина Шульгина и т.д. Кто это вообще такие??? Я о них первый раз слышу. Вроде раньше ходило мнение, что в 6-м сезоне за всех основных персонажей пела Лина Иванова.

Coloratura писал(а):Это я написал.

На самом деле этот вывод - очередное заблуждение. Ведь на Вконтакте студия PitoneSound подтвердила участие в дубляже. Остальную инфу я из КиноПоиска взял.

Но ведь, если Вы заметили, поющие голоса Искорки и Рарити из 2-4 сезонов и из 1-го очень сильно различаются. Так что во 2-4 сезонах точно пела не Лада Марис.