Сообщения от [BC]afGun в теме [Обсуждение] S6E07: Newbie Dash

Или этим вопросом не задавались, благо не всем ЦА свойственно искать сексуальный потдекст. В общем-то, до определенного возраста детям реально пофиг на это разделение. Их и самих-то так просто не отличить, кроме как по первичному половому признаку.

Я нифига сейчас не понял. Но лучше бы тебе сейчас постараться, что бы я в итоге не понял тебя превратно.

Более чем вероятно. Дети обычнодо определенного возраста подтекст не ищут. И вполне легко могут уживаться в одной комнате с мальчиками, если их изначально не делить.

В США - точно будут. У них соперничество прививается с младых ногтей, и этим пропитана вся их культура. Можно потратить кучу постов на тему культурологии, но это не изменит того факта, что другое они не понимают так же как привычному нам коллективизму непонятно их соперничество.
Впрочем, справедливости ради стоит отметить, что и у нас тоже не сахар. И действительно, скорее всего, будут чморить, куда бы ты не попал. Если только тебе не стукнет в голову в ответ отодрать доску от парты и через весь класс не погнаться с нею за обидчиком, благо и не такие примеры встречали :)

Так что ничего удивительного тут нет.

BrowningBDA9 писал(а):(автоопределение)Ну, как бы там ни было, но я считаю, что вся вина лежит на режиссёре

Не факт. Иногда дело лишь в личном восприятии.

Beltar писал(а):(автоопределение)Учим англицкий, раз. Акцентов никто не расставляет, два.

Анлийский какой? Белтаровский?
Прежде чем тыкать такими замечаниями пользователей, учти, что кто-то из тех, кто вас читает понимание английского может быть, скажем так, достаточным, что бы заметить даже не смещение акцентов, а подмену целого смысла в твом слишком вольном переводе.
Во-первых "КОГДА я рассказала Принцессе..."
Во-вторых "...она оказалась ДОСТАТОЧНО ДОБРОЙ, что бы ПРЕДЛОЖИТЬ нам бальный зал в кантерлотском замке".

Надеюсь, я в последний раз вижу от тебя попытки подтасовать факты, аппелируя якобы на незнание языков собеседников. Явная провокация, знаешь ли.

Beltar писал(а):(автоопределение)Какие вы там акценты увидели для меня такая же загадка, как что было со Вселенной до Большого взрыва. Будьте так любезны, потрудитесь объяснить.

Почему, объяснил там же. Наглядно, в ключе постов выше.

Beltar писал(а):Я сейчас матом пошлю просто.

Вперед и с песней. Но в привате.

Beltar писал(а):(автоопределение)В таком случае прошу не удивляться, если вас не понимают. Углубляться же в терминологические дебри, когда народ может просто вбить слово в гугл, вики, или иной источник информации, но этого не делает, я не намерен.

Как и мы не намерены терпеть твои провокации. И на всякий случай, то, что я не выделил предупреждение синим шрифтом еще не означает, что его можно игнорировать.

Конец разговора.