А, уже помню смутно. Только тогда я имел в виду немножко другое. "Портирование" классики происходит в современность (как многочисленные кинематографические и мультипликационные версии "Ромео и Джульетты"; ну, или взять фильм "Тит - правитель Рима" в дизельпанковском ключе), либо в фэнтезийные/НФ и т.п. миры, в т.ч. с "зомби-апокалипсисами". А когда люди просто заменяются понями, теряется большая часть эффекта.
Akelit писал(а):Риторический вопрос: сколько нужно запороть фиков, прежде чем выйдет, что-то стоящее?
Не такой уж и риторический. Не думаю, чтобы много - при правильном подходе. В любом случае, важно "набить руку".
К примеру, я прекрасно вижу границы своих возможностей в качестве графомана и знаю, что генерация коротких искромётных сюжетов мне не под силу. А вот тянуть большую идею с собственной, если хотите, версией сеттинга, "утапливая" в описачах и философских бреднях линейный сюжет - получается.) Единственная проблема - нехватка времени и несовпадение "вдохновенных минут" с графиком моего отдыха от работы.))) А что с этим у тебя?