Сообщения от ChainRainbow в теме Маленький опросник!

1. Норм
2. Норм
3. Отстой
4. У этой местности должно быть собственное, оригинальное название, не связанное с горами.

Seestern писал(а):"Метконосцы"

"Меткоискатели" же. Ни каких меток они пока не носят.

Будет игра с русским же переводом Raiders of the Lost Ark, который "искатели затерянного ковчега". Ищущий да обрящет. А вообще, полностью адекватно не переводится, увы :(