Отличная серия, очень понравилась. Я специально не читаю синопсисы, чтобы содержание каждого эпизода было сюрпризом, и черт подери, отличным сюрпризом этот эпизод получился!
В самом начале кадры с Эпплджек танцующей среди падающих яблок с выражением неописуемого счастья на лице - такая милота, что аж самому стало тепло на душе. А потом reality comes (apple-)crashing down.
Если честно, я был на стороне Эпплджек, по крайней мере, пока Флаттершай не предложила переселить мышей в отдельный сад. Но даже тогда это звучит как задабривание более сильного соперника. Так любой вообще может прийти, надавить, и что, Эпплам каждому от своих земель выделять участки, лишь бы их не трогали?
Хорошим вариантом, на мой взгляд, было бы построить садик возле коттеджа Флаттершай, раз уж она так ратует за сохранение мышей. Перевезти туда несколько деревьев, да посадить еще кучу на вырост.
Песня же застала меня совершенно врасплох. Очень проникновенная, суровая, и, без сомнений, удачная. Однозначно одна из лучших в сериале для меня. Кстати там когда Рарити только вступает, у неё голос сам не свой.
Позабавила отсылка к Симпсонам, когда Рэйнбоу говорит: "Think of the cider! Won't somepony please think of the cider!" в библиотеке. А вообще, заставлять Флаттершай делать то, что ей не хочется, да ещё так сильно, действительно нехорошо. Это вам не платье на Рэйнбоу напялить. Я уж вначале даже подумал, что из-за её диссонанса Взгляд вообще не сработает.
Рарити в костюме, вкупе с великолепной работой Табиты, вызвала у меня неконтролируемый приступ смеха. Этот эпизод вообще полон таких вещей. БЭТ-сигналы (бэтмен, летучие мыши, гениально) поней, причуды Пинки, которые не смотрятся натянуто и глупо, в отличие от S3E07. Пинки, которая говорит "I got it, something suspicious" и сразу после этого применяет классический приём чтобы выставить персонажа в подозрительном свете - бегающие туда-сюда глазки. Графическая доска Твайлайт, которая не очень то и выпадает из мира Эквестрии. Создание светящихся линий это самая базовая магия. Трикси еще в первом сезоне такое вытворяла. А Твайлайт просто применила этот спелл в своем стиле, рисуя графики. Кстати отличная background-музыка в этот момент, композиторы постарались.
Если честно, я на моменте 12:50 ожидал, что Рарити сделает замечание о том, как некрасиво пускать слюни на публике, тем более так обильно. Но она оказалась слишком учтивой для этого. Молодец.
Вампиршай на мой вгляд, отлично вышла. В меру зловеще, но при этом не отталкивающе некрасиво. Я гадал, скажет ли она "What is a pony?" но авторы похоже решили, что и так хватит отсылок. Кстати, на 17:50, если б она после того, как полностью раскрыла крылья на фоне луны, не пошла на очередной обстрел, а приземлилась, было бы раз в 10 пафосней.
Эпплджек порадовала сильно, потерянный урожай это последняя из забот, потерянная Флаттершай для неё гораздо важнее (вот так всегда, Эпплджек первой извинится, первой начнет переживать за друга, а никто за неё нигде не голосует). И даже Яблоко свое пожертвовала, чтобы спасти Флаттершай. Хотя тут мне кажется и обычных яблок бы хватило, да и большое можно все равно отвезти на конкурс, на нем всего-то надрез.
Ну и забавный диалог Флаттершай с Пинки с добивающей фразой Рарити под конец. А вот оставшиеся у Флаттершай клыки в самый последний момент озадачили. Как и с тенью в замке, это выглядит совершенно излишне, если только не сыграет, действительно, свою роль когда-нибудь.
В общем, смотреть эту серию сплошное удовольствие, от и до. Я бы поставил ей 10/10.