Учитывая весьма незначительное количество информации, которое нам выдано в сериале про местный Тартар, я склонен полагать, что это просто способ ввести нового проходного монстра (Цербера), не напрягаясь с придумыванием чего-то оригинального. ЦА скушает, это у нас закипает крыша от попыток впихнуть полноценную греческую космогонию в довольно сферический мир MLP.
К слову, с оригинальностью монстров вообще проблемы. Более-менее ценной находкой являются параспрайты и чейнджлинги, все остальное - слито с популярных мифологий.