Сообщения от Ertus в теме Половой вопрос

VIM писал(а):Кольтами обычно называют жеребят мужского полу. Сталлион - взрослый жеребец

Soarin писал(а):Тогда у меня такое подозрение, что не все (русские) фанфикопсицы это знают, и иногда они называют "кольтами" вполне взрослых персонажей, или одного и того же поочереди то кольтом, то сталионом

Не могу понять: зачем русским фанфикописцам в русскоязычных фанфиках использовать англоязычные термины, когда есть свои?
Ertus
Soarin писал(а):И вобще, в предложении "Единорожка начала кастовать спел левитации" - к какому слову в первую очередь надо придраться то? -_-

К тому, что это использование игрового сленга и его использование в художественном тексте вызывает моментальный крепкий фейспалм.
Ertus
Ага. Вроде их:
Спойлер
Ertus