Сообщения от FeatherHoofs в теме [Обсуждение] Официальная озвучка от "Каруселей" (сезон 2)

в этой

Да, Дискорд порой слегка джигурдит, но ему это идёт. Х) Парадокс, наш Дискорд жестковат, но после него, оригинальный стал звучать для меня слишком мягко, лол. XDD

в этой

Fiacko писал(а):Почему cryshl нормально озвучивают

Ни одну их серию не смог досмотреть до конца... :Ь

в этой

Yurick26 писал(а):В Эквестрии, оказывается, вертолёты есть? Я что-то пока и одного не видел.

в этой

Спойлер

в этой

klod633 писал(а):У меня вопрос. Смотрел вчера серию Sweet and Elite в дубляже и послушал нашу версию песни Рарити. Потом я включил оригинал и пришёл к выводу, что для меня карусельская версия песни лучше оригинала. Со мной всё в порядке?)

Совершенно в порядке. -)
Мне, например, каруселевская "Art of Dress" нравится больше оригинальной. -)

в этой

А ещё, Вондерболты снова стали Чудо-молниями. Похоже Карусель нас троллит! -))
Вообще, про пегасов и единорогов, похоже, действительно опечатка - редактор не доглядел, или что-то вроде того.

в этой

Гениальная идея: Кто-нибудь перемонтируйте все фразы Эпплов из этого перевода в каруселевский - чтобы было как в украинской версии Котопса! XDDD

в этой

Да ладно, оборотни - хорошая альтернатива перевёртышам. Звучало достаточно зловеще. -)
Не "подменыши" - и на том спасибо. -)

в этой

Да не. Просто посмотреть и оценить песню - это быстро, а после просмотра целой серии об оценке порой забываешь. Ну или просто сложнее дать оценку. -) Я вот тоже сначала лайкнул песню, а уже потом вспомнил про весь эпизод...