Oni писал(а):Перевод, по ходу, загнулся. Пичалька...

Вот всегда удивляли подобные высказывания) Если он загнулся, то можно об этом и не говорить как о факте. Переводчики сами скажут когда переводы будут. Они тоже люди и у них есть проблемы, дела, работа, семья.
Lenich