Сообщения от veon в теме Пони-библиотекарь советует фанфики и выполняет запросы

2sergey
Я перевёл три рассказа из этой серии ещё в самый первый горячечный месяц после понификации :) Правда чуть позже я в них несколько разочаровался и забросил их, не закончив редактировать, а остальные переводить уже не стал.

Нет, не так. Просто они странные.

№1 и №2 я воспринял как сарказм по поводу п.34, как раз таки. №1 может и нет, но №2 уж точно. Правда у них, даже для их размера, маловато сути. №1 может ещё и ничего, но в №2 я совсем уж не понимаю этой необходимости так долго вести Рарити до ванной, если всё равно суть была не в этом.

№3 - это уже никакой не сарказм. Грустный рассказ про Флаттершай. Но я никак не могу понять, что же он мне дал. Опять же, читать про то, как Флаттершай убивается своими недостатками, как-то скучно. Какой-то это совсем не Tub Fun :(

№4 - единственное, что мне действительно понравилось из всей серии. Про Пинки. Снова сарказм - на этот раз по поводу самого известного из самых спорных фиков фандома. Всё написано очень по делу.

№5 - Р.Д. Снова без сарказма, грусть про школу, и я опять не могу внятно сказать, о чём это. Опять не Tub Fun :(

№6 - нуар про Спайка, который показался мне настолько тягучим, что я не смог его полностью прочитать. Был ли там Fun, не знаю. Происходит в то же самое время, что и №1.

№7 - гримдарк про Селестию. Я не понимаю, зачем тут гримдарк. :( Что это за Secret Tub Fun такой? :(

Про №8-10 ничего не знаю, так как их уже совсем не читал (:


ЗЫ Кстати, разве Прогресс скатился в п.34? По-моему там были грязные намёки и только. Грязные намёки - это ещё совсем не п.34.

Блин, да вот же они:
http://everypony.ru/cupcakes-keksiki-uz ... publikovat

Это был самый первый опубликованный на ЕП рассказ. Ищется просто в соответствующей категории.

Дело в том, что ГаП был очень разочарован Past Sins (причины примерно такие: мерисьюшность Никс, унылый ангст (причём не когда-нибудь, а именно в образе НММ) и OOC Твайлайт и Селестии), возненавидел Никс и даже зареквестил у Вирента картинку с Никс на вертеле. Теоретически, он мог налететь сюда и гневно изложить свои доводы против PS, но, видимо, не стал так делать.

Да вот же она. На второй странице раздела:
viewtopic.php?f=7&t=293

На английском пишет намного больше людей, а процент выхода годной продукции у них примерно такой же.

Из переводов весёлого про Дерпи я ничего не помню. Из оригинального на русском можно "Лунную тень" Криннита почитать. Там тоже немного грустно, и стиль несколько специфический, но рекомендовать можно.