Автор оригинала написал к рассказу альтернативную концовку/небольшое продолжение, и я, являясь фанатом оригинала, не мог не перевести его. Это мой первый опыт переводчика, поэтому сочту полезной любую критику, которая поможет избегать ошибок в будущем.