THIS IS A COMPUTER!
Так случилось, что фильм я смотрел на английском (ибо кроме этого на выбор был только одноголосный суперперевод), так что судить о русской локализации не могу (а она вообще есть?). Но оригинальные голоса... этот немецкий пафос просто бесподобен! Речи, толкаемые под немецкие марши, включенные на гордо внесенном в комнату патифоне-это что-то)
Вообще, пожалуй, ближайшим родственником "Железного неба" можно считать...небезызвестный "Ред Алерт". Серьезно, такой же бредовый (в хорошем смысле) сюжет, и очень похожий, клюквенный юмор, причем тут мы имеем представителя нечастого подвида фильмов, где клюквой не обделили никого. Тут высмеивается абсолютно все, от политики и экономики до расовых предрассудков и компьютерных игр! И все это понятно, узнаваемо, и чертовски забавно. Чего стоит только негр, запущенный на Луну просто затем, чтобы доказать, что негра можно запустить на Луну в рамках избирательной кампании. А как они отмачивали насчет России! Или вот...впрочем, хватит спойлеров:)
А это, пожалуй,любимый мой момент в фильме. Такого издевательства зигуля еще не знала!
Причем очень радует, что отсутствуют как класс привычные тупость с пошлостью, и ни одна шутка не опускалась ниже пояса, что является большой редкостью в наше время, и чем грешат даже лучшие последние комедии. Люди же, работавшие над фильмом, не пытались играть на чем-то неприличном или неловком, они просто явно наслаждались своим делом. И сделали его чертовски хорошо.