My Little Pony Friendship is Magic Extended Introduction RUS

Незнал куда запилить,вообщем решил перевести песню на русский перевод маленького не такой как хотелось но всёже смотрим оцениваем комментируем



Была я молодой и занятой чтоб друзей искать
и мне казалось это глупым и только время потерять
но мои маленькие пони
открыли глаза мне
и стала так счастлива я
от счастья словно в вышине
и мне весело стало втройне

и если стало страшно вдруг
мне поможет Рэйнбоу верный друг
милость и доброта в её душе
Флаттершай всегда поможет мне
и честной пони больше такой мне не найти
и мне Эплджек поможет в пути
Щедрая и прекрасная
Это Рарити чистый свет
и никого смешнее в мире
чем Пинки пай просто нет

наша дружба это магия
и она всегда растёт
мы вместе в путь всегда идём
ведь приключение нас ждёт
в нас дружба магии живёт
в на дружба магии живёт
Stranger-man
Говно полное, чувак.
Carrot Thunder
Господа! Объявился переводчик из Карусели!
Sil-Forty
.///.
Спайки
Я писал текст помоему вполне нормально за что бан то
Stranger-man
1Spaik1 писал(а):Требую бана #username#, который создал тему.

Кнопку "пожаловаться" никто не отменял. Так, для информации.
Дрейк
Перевод вроде бы и нормальный, но унылый
Dallase
Жбонд - эпический тролль, его на холить и лелеять ^^
Virenth
Virenth писал(а):Жбонд - эпический тролль, его на холить и лелеять ^^

А вот и нет. Параспрайты должны порхать в лесу.
Carrot Thunder
Ещё один подобный потс - и полетит плюсота за оффтоп.

Уныние - не повод для выпила. Пока что.
blacknd