Сообщения от BUzer в теме Дерпи

в этой

Не разводите панику, это ведь всё только на слухах. Из фактов есть только то, что эпизод отсутствует в списке закачек на iTunes, но это может быть связано с тем, что он - один из тех, что выйдут на DVD.

В любом случае, если вдруг так окажется, что у авторов сериала действительно возникли неприятности из-за того, что они решили сделать подарочек для броней, то меньше всего мне бы хотелось доставлять им лишние проблемы новыми петициями и требованиями.

в этой

Так чё, эта паника с Дерпи была правдой? Ну даже не знаю, что сказать. Какие-то они там у себя в америках совсем поехавшие на толерантностях.

Новый голос, кстати, лучше. Хотя ситуация в целом удурчает.

в этой

в этой

Ну если вкратце пересказать...

Эта сцена с ратушей уже была в сценарии изначально (т.е. ещё до Дерпи-мании), но была написана для Дитзи Ду. Сама сцена была длиннее, и включала в себя события, которые привели к поломке ратуши. По задумке, Рейнбоу и Дитзи вышибали молнии из туч во время грозы, и Дитзи делала это слишком близко к центру Понивилля. Рейнбоу пыталась её предупредить, но той сквозь шум показалось, что Рейнбоу её хвалит. В результате одна из её молний попала в ратушу.

Потом сценаристку попросили переименовать Дитзи с Дерпи в знак выражения признательности фанатскому сообществу. Ей самой имя "Дерпи" не говорило ничего, кроме как "неуклюжий", и она спокойно её переименовала.

После выхода эпизода в эфир посыпались письма. На двести штук с благодарностями пришлось десяток недовольных писем с обвинениями в дискриминации по отношению к инвалидам. Шокированная Эми провела небольшое исследование, и выяснила, что "Дерпи" также имеет второй смысл - "умственно отсталый". Вот тут-то она начала переживать - ведь у неё самой сын инвалид. Понятно, конечно, что "Дерпи" во втором значении употребляют далеко не все, но тот факт, что она сама засунула это имя в сценарий - в этом была какая-то злая ирония.

В Хасбро и Хаб тоже шли бесконечные письма, и кто-то из Хаба, зная о семейных проблемах Эми в этой области, решил созвониться с ней и обсудить, как им поступить. Собственно, варианты были такие:
1) Никак
2) Вырезать имя, оставить голос.
3) Вырезать имя, заменить голос.
4) Как-нибудь красиво и не обидно обыграть имя Дерпи в последующих эпизодах.

Эми так и не придумала. Её саму это не особо задевало, но зрители остались бы не довольны при любом раскладе. В итоге ребята из Хасбро и Хаба взвесили все за и против, и приняли решение. Возможно, они хотели оградить от нападок Эми и прочих людей, работающих над мультфильмом. Так или иначе, раз это слово для кого-то является оскорбительным, то Эми считает, что они поступили правильно; и пользуясь случаем, она напоминает об основных посланиях сериала - терпимости, доброте, понимании, и дружбе.

в этой

issir писал(а):Инвалидам она как раз нравится. А вот оскорбляет она правозащитников и особо «заботливых» родителей.

Не думаю, что тебе бы понравилось увидеть в мультике туповатого персонажа с именем "тормоз", если бы ты или твой сын был "отстающим в развитии" ребёнком, которого дразнят в школе.

в этой

Dallase
Твой пост сам себе противоречит. Показывать отклонения в мультике, делая вид, что это полный порядок - это как раз и есть паясничать с шапочками.