Spirik, если это сказанно относительно цитаты моего поста, то скажу, что потрясать липовой политкорректностью у меня желания нет. Поясню, что я имел в виду. Относительно этой фразы:
Robotonik писал(а):(автоопределение)Вообще, не считаю это таким уж плохим - не хотел, чобы её делали такой. Мне было бы ближе, если бы она была просто немного чудной, но показанной и с хорошей стороны.
В данном случае я высказал своё собственное мнение. Мне действительно было бы это ближе. Не потому, что я не замечал, что "сердце у Дерпи на правильном месте" (это как раз мне быстро бросилось в глаза). Это просто позиция того, кому было небезынтересно, как она будет выглядеть в озвучке. Как-никак один из любимых персонажей. Пока она не говорила, мне представлятлся такой вариант, какой я описал в своём посте - немного чудной. Нечто подобное я писал и до выхода этой серии. Настольгия любителя данного персонажа.
Нет, я был бы нисколько не против, если в мультике действительно преподнесли бы идею того, что не нужно клеймить тех, кто не такой как все, если бы действительно пони с ограниченными возможностями была показана с положительной и правдоподобной, а не стереотипной стороны. Но с этой теме на политкорректном Западе нужно уметь обращаться, чтобы не вызвать подобный резонанс. Если бы её действительно хотели сделать именно пони с ограниченными возможностями, то стоило бы впервые озвучить её в серии про неё же, с моралью в конце. А так - всё же рискованно, резонансоопасно. Но пока более чем уверен, что создавался подобный образ всё-таки просто как шуточный фансервисный персонаж со стереотипной растяпистостью и не более того. Что мне и не понравилось. Может я и не прав.
Относительно имени - тут я имел в виду конкретно то, что меня не радует идея имени, восходящего корнями к "Южному Парку", в "Понях".
А за приведённые цитаты большое спасибо. Честно скажу, что не особо разбирался по чьим именно жалобам сделана такая замена (нет, я конечно не думал, что люди с ограниченными возможностями писали угрозы Табите и Эми, но не они же одни были). Шутки над больными не этичны, как ни крути. Умышленной шутки я тут не усматривал, а раз не усматривают и сами люди, которых защищают жалующиеся на сериал, то притензий в этом плане не имею. Но, в любом случае, с этой темой нужно уметь быть деликатнее.