Копался в ютубе и случайно выяснил что оказывается MLP:FIM (уже) вроде как существует не только на английском, но и на французском, греческом, испанском и видимо на других языках. Вроде как на любительские переделки не похоже...
Спойлер
Даже странно, что на русском нет...