Знаете я тут подумал если я не могу сказать чтото хорошее я промолчу. Итак поэтому описывать всё всё и матом я не буду. Вы и сами все прекрасно понимаете. Большинство голосов ок (для России ок) Неплохие, мне кажется Гильде даже подходит. Из голосов не нравится Рарити (ну не леди звучит будто а просто блондинка тупая) И Найтмер могли бы сделать по эпичнее. Эплджек тоже в первых 2 сериях ок была. Но 4 серия ммм както не айс. А ещё может мне лично неприятен голос чувака из острова отчаянных героев(total drama island) русской озвучки. Ну и конечно надмозги всё сгубили. (Эплблум как перевели не прощу!) И обобщили великую Триединую Луну, Найтмер (ктото слово триединая понял по своему не иначе)
И да мне тоже кажется пони + макдак + сериал на тв это часть некоего плана, заговора против нас и это взаимосвязано!
p.s. в начале серии про сбор урожая яблок Эплджек ну СОВСЕМ не то говорит по смыслу что в оригинале. Получается она хочет не собрать яблоки все в саду, а съесть их! И мораль в конце совершенно другая по смыслу получается! Если верить местной морали то не стоит принимать помощь от друзей, тоесть все совсем наоборот!
ps.ps.
Форум канала их тогда было обсуждение, уже было ясно, сра... плевать они хотели на брони и всех нас! Мы предлагали им помощь с переводом и советами! И это обидно что на нас им плевать.
p.s. p.s. p.s. Мне кажется что опенинг "той" серии третьей которую брат Шпротан на диске с пони фигуркой достал и то слова опенинга ближе по смыслу чем у карусели? А ещё мне нравится РЕАЛЬНО НРАВИТСЯ опенинг итальянских пони. Навевает мысли о всех всех песнях итальянцев 80х годов.