Озвучка неплоха. Спайк и Рейнбоу неочень, а так в целом все норм=3
з.ы А, да, и перевод немного не тот))
MrGreen
AxelKauaid писал(а):Посмотрел полностью... И меня начало навязываться впечатление, что это тот же дубляж, что и на DVD, только актёров местами поменяли Х)
PS реально похоже на Хазбровский, но почему то отвращения не вызывает, но очень похож!


У меня тожа такая мысль проходила =)
З.ы Пока на форуме карусели тихо (надеюсь так будет продолжатся и дальше)
MrGreen
FeatherHoofs писал(а):AxelKauaid
AxelKauaid писал(а):(автоопределение)Всё дело далеко не в озвучке, очень далеко...
Всё дело в нас... и думаю многие с этим согласятся :)

Это точно!...

соглласен!
MrGreen
Мне понравилось действительно хорошо. Были некоторые моменты =) но на них закрыть глаза можно.
з.ы песня пинки вообще отлично срифмована
MrGreen
Master писал(а):Сегодня, после случайного просмотра поней на Карусели ко мне обратился знакомый хейтер и.. начал вежливую дискуссию. Просил разъяснить что же в "этих пони" такого, от чего мы так их любим? После двухчасовой дискуссии он сказал что может быть будет продолжать смотреть поней на Карусели. Эта озвучка способствует понификации, друзья!

Не все так плохо видете?
MrGreen
епт. мне одному показалось или коров перевели идеально (всмысле озвучка как в оригинале)
MrGreen
Darth Prevedus писал(а):Я уже забодался бабке даже своей доказывать, что Ракосель - гадость... И далее Многабукаф


^ Доставило =3
А по теме озвучка и вправду отсебятина какаято \о/ Но для детей сойдет :D
MrGreen