RitMikFX писал(а):Я вообще думаю что не стоит переводить опенинги с английского на русский, вспомните наших зелёных друзей в панцирях из TMNT старые приключения, на энглише оно круче на 20% будет,
Кстати да, помню крутили опенинг то переведенный, то оригинальный. И в оригинале он доставлял больше удовольствия. То же касалось и Диснеевских сериалов, которые крутили в начале 90х.